Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 20.05.1974 19733 KI. 89c,4/00 MKF- C13d-tfW 3]oo Twórcy wynalazku: Jeizy Bonalski, Zdzislaw Gortatewicz Uprawniony z patentu tymczasowego: Zjednoczenie Przemyslu Cukrowniczego, Warszawa (Polska) Sito szczelinowe Przedmiotem wynalazku jest sito szczelinowe stosowane do oddzielania miazgi tkanek roslinnych od wody w szczególnosci do oddzielania miazgi tkanki korzenia buraka cukrowego z soku dyfuzyjnego i wody poprasowej w przemysle cukrowniczymJak równiez stosowane do oddzielania zanieczyszczen stalych od cieczy.Znane sa sita szczelinowe stosowane do oddzielania zanieczyszczen stalych od cieczy uformowane jako sita wklesle stanowiace wycinek pobocznicy cylindra, sita te maja staly promien krzywizny, a profil ich stanowi luk zawarty, pomiedzy ramionami kata 45-330°.Sita o malym kacie luku skladaja sie z czesci zadajacej, spustowej oraz ze znajdujace) sie miedzy nimi czesci sitowej, z podluznymi otworami sitowymi usytuowanymi pod katem prostym do kierunku ruchu cieczy oczyszczanej. Zasadnicza czesc sita moze byc odwracana, przez co mozliwa jest zmiana kierunku ruchu cieczy oczyszczanej.Plyn poddawany oczyszczeniu na znanych sitach szczelinowych jest kierowany ze zbiornika zadajacego stycznie na wklesla strone czesci sitowej z taka poczatkowa szybkoscia, ze plyn moze sie przemieszczac az do konca czesci sitowej.Podczas przemieszczania z mieszaniny poddawanej oczyszczaniu stopniowo oddziela sie coraz wieksza ilosc frakcji plynnej a coraz bardziej zageszczona pozostalosc ze stale malejaca szybkoscia doplywa do konca czesci sitowej.Na skutek zmniejszenia sie szybkosci oczyszczanego plynu z jednoczesnym wzrostem udzialu zanieczysz¬ czen w plynie w koncowej dolnej czesci sita nastepowalo zatrzymywanie sie zanieczyszczen i przenikanie ich poprzez otwory sita do oczyszczonego plynu.Celem niniejszego wynalazku jest unikniecie omawianych wad. Niespodziewanie odkryto, ze bardzo dobre efekty oddzielania zanieczyszczen mozna uzyskac przez zastosowanie sita szczelinowego, wkleslego uformowa¬ nego w ksztalcie paraboli, której tworzacy promien krzywizny ulega stalemu zmniejszaniu w kierunku ruchu plynu oczyszczanego, przy czym równoczesnie ulegajac stopniowemu zmniejszaniu szerokosci szczelin sita. Sito ma srodki techniczne dla zmiany polozenia paraboli w stosunku do osi. Skonstruowanie sita wedlug wynalazku zapobiega przedostawaniu sie zanieczyszczen do oczyszczonego plynu w koncowej czesci sita.9 69 733 Przedmiot wynalazku zostal blizej omówiony w przykladzie wykonania przedstawionym na rysunku, w przekroju podluznym. Sito szczelinowe sklada sie z: komory kierujacej plyn oczyszczany na sito (nie pokazanej na rysunku), dyszy plynu oczyszczanego 1, sita o profilu parabolicznym 2, komory plynu oczyszczo¬ nego 4, komory zbiorczej zanieczyszczen 5.Plyn oczyszczany podawany jest na sito paraboliczne 2, za pomoca dyszy 1. Dysza 1 równomiernie rozprowadza plyn na sicie parabolicznym 2. Sito paraboliczne 2 w górnej czesci zamocowane jest wahliwie w gniazdach 6 umozliwiajacych szybkie zdjecie i zalozenie sita. Sito paraboliczne 2 jest wykonane z pretów trapezowych. Dalsza czesc sita 2, opiera sie o brzeg komory 4, do której przymocowany jest zaczep 3, sluzacy do skokowej regulacji kata ustawienia plaszczyzny sita parabolicznego 2. Plyn przechodzacy przez sito splywa do komory 4, skad odprowadzany jest na zewnatrz. Zanieczyszczenia lub miazga splywajace po powierzchni sita opadaja do komory 5, a nastepnie zostaja skierowane na zewnatrz.Zasadnicze znaczenie ma zmienny promien krzywizny powierzchni sita 2, który powoduje, ze wraz ze zmniejszaniem sie szybkosci przesuwu zanieczyszczen lub miazgi po powierzchni sita 2 zmniejsza sie szerokosc szczeliny sita. Uniemozliwia to przedostawanie sie czesci oddzielonych do plynu oczyszczonego. PL PLPriority: Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: May 20, 1974 19733 KI. 89c, 4/00 MKF- C13d-tfW 3] oo Inventors: Jeizy Bonalski, Zdzislaw Gortatewicz Authorized by the provisional patent: Union of Sugar Industry, Warsaw (Poland) Slotted sieve The subject of the invention is a slotted sieve used to separate the pulp of plant tissues from water in Particularly for separating the pulp of sugar beet root tissue from diffusion juice and post-press water in the sugar industry As well as for separating solid contaminants from liquids. radius of curvature, and their profile is a gap between the arms at an angle of 45-330 °. Screens with a small angle of the arch are composed of an incoming and outgoing part, and a tube part located between them, with oblong mesh openings at right angles to the direction the movement of the treated liquid. The main part of the sieve can be inverted, which makes it possible to change the direction of movement of the treated liquid. The liquid subjected to the cleaning on the known slotted sieves is directed from the supply tank tangentially to the concave side of the sieve part at such an initial speed that the fluid can move to the end of the sieve part During the transfer, more and more liquid fraction is gradually separated from the mixture to be treated, and the more and more concentrated residue flows to the end of the sieve part with a constantly decreasing speed. As a result of the reduction of the speed of the cleaned liquid with a simultaneous increase in the proportion of impurities in the liquid in the lower end part. of the sieve, the impurities are trapped and penetrated through the openings of the sieve into the cleaned fluid. The aim of the present invention is to avoid the disadvantages discussed. Surprisingly, it has been found that very good effects of dirt separation can be obtained by using a slotted, concave screen formed in the shape of a parabola, the radius of curvature of which is constantly reduced in the direction of the cleaning fluid, while gradually reducing the width of the slots of the screen. The sieve has the technical means to change the position of the parabola in relation to the axis. The construction of the screen according to the invention prevents the penetration of contaminants into the cleaned fluid in the end part of the screen.9 69 733 The subject of the invention is discussed in more detail in the embodiment shown in the drawing, in longitudinal section. The slotted sieve consists of: a chamber directing the liquid to be cleaned to the sieve (not shown in the drawing), a cleaning fluid nozzle 1, a sieve with a parabolic profile 2, a purified liquid chamber 4, a dirt collecting chamber 5. The cleaned fluid is fed to a parabolic sieve 2 , by means of a nozzle 1. Nozzle 1 evenly distributes the liquid on a parabolic sieve 2. The parabolic sieve 2 in the upper part is pivotally mounted in the sockets 6, which enables quick removal and installation of the sieve. The parabolic screen 2 is made of trapezoidal bars. The further part of the screen 2 rests against the edge of the chamber 4, to which a catch 3 is attached, which serves for the step adjustment of the angle of the plane of the parabolic screen 2. The fluid flowing through the screen flows into the chamber 4, where it is discharged outside. Impurities or pulp flowing on the surface of the sieve fall into chamber 5, and then are directed outwards. The variable radius of curvature of the sieve surface 2 is of fundamental importance, which causes that along with the reduction of the speed of impurities or pulp on the sieve surface 2, the width of the gap decreases sieves. This prevents the separated parts from entering the purified liquid. PL PL