Opis wzoruPattern description
Przedmiotem wzoru użytkowego jest płytka instalująca worek filtracyjny w odkurzaczu. Płytka przeznaczona jest przede wszystkim do stosowania z workami wykonanymi z włókniny.The subject of the utility model is a plate that installs a filter bag in a vacuum cleaner. The plate is intended primarily for use with bags made of non-woven fabric.
Znana jest z polskiego opisu wzoru użytkowego W-112755 płytka instalująca worek filtracyjny w odkurzaczu składająca się z czterech warstw tektury litej. Pierwsza warstwa i druga warstwa mają kształt prostokąta ze ściętymi dolnymi rogami. W górnej części warstwy pierwszej i warstwy drugiej jest centralnie posadowiony owalny otwór, a u dołu dwa okrągłe otwory montażowe. Pomiędzy warstwą pierwszą i warstwą drugą w otworze wklejona jest uszczelka. Warstwę trzecią stanowi element dystansujący w postaci skrzydełek w kształcie trapezu prostokątnego zaopatrzone w wypust oporowy, otrzymane z podgięcia wykroju warstwy czwartej. Warstwa czwarta ma kształt prostokąta ze ściętymi dolnymi rogami i posiadająca owalny otwór położony współosiowo z otworem w warstwie pierwszej i warstwie drugiej. U dołu warstwy czwartej znajdują się dwa wycięcia montażowe. Pomiędzy skrzydełkami dystansującymi znajduje się zasuwka w kształcie prostokąta ze ściętymi górnymi rogami. Zasuwka wyposażona jest w dolnej części w dwa wypusty boczne i wypust dolny, a u góry w półokrągły uchwyt z owalnym otworem. W górnej części zasuwki posadowiony jest centralnie otwór w kształcie prostokąta z zaokrąglonymi ku górze dolnym i górnym bokiem. W górnej części zasuwki znajdują się ograniczniki w kształcie wielokąta.A plate that installs a filter bag in a vacuum cleaner, consisting of four layers of solid cardboard, is known from the Polish description of the utility model W-112755. The first layer and the second layer are rectangular in shape with the lower corners cut off. In the upper part of the first layer and the second layer, there is a centrally located oval hole, and at the bottom two circular mounting holes. A gasket is glued in the opening between the first layer and the second layer. The third layer is a spacer in the form of rectangular trapezoidal wings, provided with a tongue, obtained by bending the fourth layer blank. The fourth layer is rectangular in shape with cut lower corners and has an oval opening coaxial with the opening in the first layer and the second layer. There are two mounting cutouts at the bottom of the fourth layer. Between the distance flaps there is a rectangular bolt with cut-off upper corners. The latch is equipped with two side projections and a lower one at the bottom, and a semicircular handle with an oval opening at the top. In the upper part of the bolt there is a central rectangular opening with the lower and upper sides rounded upwards. There are polygonal-shaped limiters in the upper part of the bolt.
Istotą rozwiązania według wzoru użytkowego jest płytka instalująca worek filtracyjny w odkurzaczu składająca się z wielu warstw, w której warstwy mają kształt prostokąta ze ściętymi dolnymi rogami. Pierwsza warstwa posiada w górnej części owalny otwór i dwa wycięcia montażowe u dołu, i jest wyposażona w elementy dystansujące w kształcie wielokąta zaopatrzone w wypust oporowy. Druga warstwa w górnej części posiada centralnie posadowiony owalny otwór z uszczelką, a u dołu dwa okrągłe otwory montażowe. Pomiędzy elementami dystansującymi znajduje się zasuwka, wyposażona w dolnej części w dwa wypusty boczne i wypust dolny, a u góry w półokrągły uchwyt z owalnym otworem. W górnej części zasuwki posadowiony jest centralnie otwór. W górnej części zasuwki znajdują się ograniczniki w kształcie wielokąta. Pierwsza warstwa zewnętrzna i druga warstwa zewnętrzna z tworzywa sztucznego połączone są łącznikami oraz zatrzaskami, a elementy dystansujące stanowią uwypuklenia pierwszej ściany zewnętrznej. Zasuwka z tworzywa sztucznego posiada otwór, którego dolny obrys stanowią trzy prostopadłe odcinki połączone łukami, a górną część stanowi łuk wygięty ku górze. Zatrzaski umieszczone są wzdłuż bocznych krawędzi płytki. Zatrzaski mają postać otworu w pierwszej warstwie zewnętrznej i okrągłego wypustu z okrągłym kołnierzem w drugiej warstwie zewnętrznej. Płytka posiada sześć zatrzasków, z których cztery umieszczone są w górnej części płytki po dwa przy każdej krawędzi bocznej, a pozostałe dwa zatrzaski umieszczone są w dolnej części płytki po jednym przy każdej krawędzi bocznej płytki. Do drugiej warstwy zewnętrznej w gnieździe uszczelki w kształcie prostokąta otoczonego krawędzią przymocowana jest uszczelka w kształcie prostokąta z owalnym otworem. Płytka instalująca worek filtracyjny w odkurzaczu pozwala na umieszczenie worka filtracyjnego w odkurzaczu. Dzięki zastosowaniu tworzywa sztucznego jest bardziej odporna na uszkodzenia w trakcie zakładania worka. Jednocześnie spełnia ona wszystkie funkcje płytek znanych wcześniej. Płytka może być używana z uszczelką jak również bez uszczelki. W przypadku braku uszczelki worek powinien mieć otwór mniejszy od otworu w płytce. Rolę uszczelki pełni wówczas włóknina worka wokół otworu.The essence of the solution according to the utility model is the plate that installs the filter bag in the vacuum cleaner, consisting of many layers, in which the layers are rectangular with cut-off lower corners. The first layer has an oval opening at the top and two mounting slots at the bottom, and is provided with polygonal spacers provided with a stop tab. The second layer has a centrally located oval hole with a gasket in the upper part, and two circular mounting holes at the bottom. Between the spacers there is a latch, equipped with two side projections and a lower one on the lower part, and a semicircular handle with an oval opening at the top. There is a central hole in the upper part of the bolt. There are polygonal-shaped limiters in the upper part of the bolt. The first outer layer and the second outer plastic layer are joined by fasteners and snaps, and the spacers are reliefs of the first outer wall. The plastic bolt has an opening, the lower outline of which is made of three perpendicular sections connected by arcs, and the upper part is an arch bent upwards. The latches are located along the side edges of the plate. The snaps have the form of a hole in the first outer layer and a circular tab with a circular collar in the second outer layer. The board has six latches, four of which are located on the top of the board, two on each side edge, and the other two hooks on the bottom of the board, one on each side edge of the board. A rectangular gasket with an oval opening is attached to the second outer layer in a rectangular gasket seat surrounded by an edge. The plate that installs the filter bag in the vacuum cleaner allows you to put the filter bag in the vacuum cleaner. Thanks to the use of plastic, it is more resistant to damage when putting on the bag. At the same time, it performs all the functions of previously known tiles. The plate can be used with and without the gasket. In the absence of a gasket, the bag should have a hole smaller than the hole in the plate. The non-woven fabric around the opening plays the role of a seal.
Przedmiot wzoru użytkowego w przykładzie wykonania pokazano na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok płytki, fig. 2 - widok rozłożonych warstw zewnętrznych, fig. 3 - widok zasuwki, a fig. 4 - zatrzask w przekroju. Płytka instalująca worek filtracyjny w odkurzaczu posiada pierwszą warstwę zewnętrzną 1 i drugą warstwę zewnętrzną 2 z tworzywa sztucznego w kształcie prostokąta ze ściętymi dolnymi rogami. Pomiędzy pierwszą warstwą zewnętrzną 1 i drugą warstwą zewnętrzną 2 znajduje się zasuwka 3 w kształcie wielokąta wykonana z tworzywa sztucznego. Pierwsza ściana zewnętrzna posiada uwypuklenia tworzące elementy dystansujące 4 w kształcie wielokąta. Pierwsza warstwa zewnętrzna 1 i druga warstwa zewnętrzna 2 posiadają w górnej części owalne otwory umieszczone współosiowo. Do drugiej warstwy zewnętrznej 2 przymocowana jest uszczelka 6 w kształcie prostokąta z owalnym otworem, umieszczona w gnieździe uszczelki Iw kształcie prostokąta otoczonego krawędzią. Druga warstwa zewnętrzna 2 posiada w dolnej części dwa okrągłe otwory montażowe 8. Pierwsza ściana zewnętrzna 1. posiada w dolnej części wycięcia montażowe 9 w kształcie trapezu z zaokrągloną górnąThe object of the utility model in the embodiment is shown in the drawing, in which fig. 1 shows a view of the plate, fig. 2 - a view of the unfolded outer layers, fig. 3 - a bolt view, and fig. The plate for installing the filter bag in the vacuum cleaner has a first outer layer 1 and a second outer layer 2 made of rectangular plastic with cut-off lower corners. Between the first outer layer 1 and the second outer layer 2 there is a polygon-shaped bolt 3 made of plastic. The first outer wall has convexities forming polygonal spacers 4. The first outer layer 1 and the second outer layer 2 have in their upper part oval holes arranged coaxially. Attached to the second outer layer 2 is a rectangular gasket 6 with an oval opening, placed in the gasket seat I in the shape of a rectangle surrounded by an edge. The second outer layer 2 has in its lower part two circular mounting holes 8. The first external wall 1. has in the lower part mounting cutouts 9 in the shape of a trapezoid with a rounded upper
podstawą. Skrzydełka dystansujące 4 wyposażone są w górnej części w wypust oporowy 1_0. Zasuwka 3 posiada w górnej części ograniczniki V\_ w kształcie wielokąta umieszczone po bokach, a w dolnej części po bokach wypusty boczne 12 oraz w dolnej części wypust dolny 13. Zasuwka 3 w górnej części wyposażona jest w półokrągły uchwyt 14 z owalnym otworem 15. Zasuwka 3 posiada otwór 16, którego dolny obrys stanowią trzy prostopadłe odcinki połączone łukami, a górną część stanowi łuk wygięty ku górze. Pierwsza warstwa zewnętrzna 1. i druga warstwa zewnętrzna 2 połączone są zatrzaskami 17. Zatrzaski 17 umieszczone są wzdłuż bocznych krawędzi płytki, przy czym zatrzaski 17 mają postać otworu w pierwszej warstwie zewnętrznej 1 i okrągłego wypustu z okrągłym kołnierzem w drugiej warstwie zewnętrznej 2. Płytka posiada sześć zatrzasków 1_7, z których cztery umieszczone są w górnej części płytki po dwa przy każdej krawędzi bocznej, a pozostałe dwa zatrzaski 17 umieszczone są w dolnej części płytki po jednym przy każdej krawędzi bocznej płytki. Pierwsza warstwa zewnętrzna 1 i druga warstwa zewnętrzna 2 połączone są łącznikami 18 mającymi postać pasa tworzywa sztucznego u dołu płytki od krawędzi bocznych do wycięć montażowych 9. Druga warstwa zewnętrzna 2 posiada wypust ściany zewnętrznej 19 w kształcie prostokąta z łukowatym wycięciem.
basis. The distance wings 4 are equipped in their upper part with a support tongue 10. The latch 3 is equipped with polygonal-shaped limiters V \ _ on the sides in the upper part, and side protrusions 12 in the lower part, and the lower tab in the lower part. 3 has an opening 16, the lower outline of which is made up of three perpendicular sections connected by arcs, and the upper part is an arc bent upwards. The first outer layer 1 and the second outer layer 2 are connected by snaps 17. The snaps 17 are provided along the side edges of the plate, the snaps 17 being a hole in the first outer layer 1 and a circular projection with a circular collar in the second outer layer 2. The plate has six latches 17, four of which are located in the upper part of the plate, two at each side edge, and the other two latches 17 are located in the lower part of the plate, one at each side edge of the plate. The first outer layer 1 and the second outer layer 2 are connected by fasteners 18 in the form of a plastic strip at the bottom of the plate from the side edges to the mounting cutouts 9. The second outer layer 2 has a rectangular outer wall projection 19 with an arcuate cutout.