PL68185Y1

PL68185Y1 - Device, in particular for the correction of swimming

Info

Publication number: PL68185Y1
Application number: PL122628U
Authority: PL
Inventors: Rudolf Cieslar
Original assignee: Berndorf Bäderbau S R O
Priority date: 2013-04-17
Filing date: 2013-12-09
Publication date: 2016-01-29
Also published as: ITMI20140145U1; CH707921B1; AT15330U1; CH707921A2; CZ25441U1; SE541524C2; SE1450457A1; SK2192013U1; PL122628U1; FI10725U1; SK7153Y1; RU151329U1

Description

Opis wzoruPattern description

Dziedzina technikiTechnical field

Rozwiązanie dotyczy urządzenia, zwłaszcza do pływania kondycyjnego, które może zostać również wykorzystane do nauki pływania, sportu wyczynowego, rehabilitacji układu mięśniowo--szkieletowego pacjentów, jak również do treningu i ćwiczeń wzmacniających.The solution concerns a device, especially for fitness swimming, which can also be used for swimming lessons, competitive sports, rehabilitation of the patients' musculoskeletal system, as well as for training and strengthening exercises.

Dotychczasowy stan technikiPrior art

Aktualnie istnieją trzy główne typy rozwiązań technicznych urządzeń wykorzystujących technikę przeciwprądu.Currently, there are three main types of technical solutions for devices using the countercurrent technique.

Pierwsza koncepcja urządzeń z przeciwprądem opiera się na tym, że zarówno wypływ, jak i zasysanie znajdują się w jednym miejscu. Klasyczne urządzenia techniczne wytwarzające przeciwprąd wprowadzają wodę w basenie w ruch za pomocą jednej lub dwóch dysz. Osiągają one wydajność do 120 m3/godz. Strumień wody miesza się z otaczającą wodą i powstaje silny turbulentny strumień wody o określonej dynamice także wtedy, gdy są to dysze podwójne. Dynamika wody zmniejsza się po pierwsze przez turbulencje, a po drugie przez powrotny strumień wody zasysanej do urządzeń wytwarzających przeciwprąd. Woda wraca z powrotem dokładnie do tego samego miejsca, z którego pod ciśnieniem jest wypuszczana do basenu. Te powrotne strumienie dodatkowo zwiększają strumienie turbulentne. Podobnie jak w aerodynamice strumienie turbulentne nie są korzystne dla czynnego pływania, ponieważ uniemożliwiają pływającemu stworzenie koniecznej, aktywnej różnicy pomiędzy podciśnieniem a ciśnieniem wody wprowadzającej go w ruch. Przepływ liniowy bardzo szybko przechodzi w turbulentny, tak że obszar skutecznego pływania jest bardzo ograniczony i znajduje się tylko bezpośrednio w osi urządzenia wytwarzającego strumień przeciwprądowy. Nieznaczne odchylenie od tej osi obniża jakość pływania i osoba pływająca znajduje się w niestabilnej strefie w stosunku do strumienia wody.The first concept of counterflow devices is based on the fact that both the discharge and the suction are in one place. Classic technical devices that generate a counter-current set the pool water in motion through one or two nozzles. They reach a capacity of up to 120 m3 / hour. The water stream mixes with the surrounding water and produces a strong turbulent water stream with defined dynamics, even when they are double nozzles. The water dynamics is reduced firstly by turbulence and secondly by the return stream of water sucked into the counter-current generating devices. The water returns back to exactly the same place where it is discharged under pressure into the pool. These recycle jets further increase the turbulent jets. As in aerodynamics, turbulent jets are not favorable for active swimming because they prevent the swimmer from creating the necessary active difference between the negative pressure and the pressure of the water moving him. The linear flow becomes turbulent very quickly, so that the effective swimming area is very limited and is only directly in the axis of the countercurrent flow generating device. A slight deviation from this axis reduces the quality of swimming and the swimmer is in an unstable zone in relation to the water stream.

Zasada drugiego rozwiązania z przeciwprądem o polepszonym liniowym przepływie wody i zasysaniem na drugim końcu basenu opiera się na powrotnym ruchu wody do wlotu poprzez wydzielony kanał, który umieszczony jest w obudowie basenu. Przeciwprąd wytwarzany jest w basenie przez umieszczone w nim urządzenie techniczne, które wprowadza wodę w ruch i jednocześnie sprawia, że woda powraca kanałem powrotnym po obu stronach basenu do pompy umieszczonej na ścianie generującej strumień. Pompa elektryczna umieszczona jest bezpośrednio w korpusie basenu, co według wymogów europejskich nie spełnia norm bezpieczeństwa, ponieważ istnieje podwyższone ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Nadal nie osiąga się jednak wydajności, która zapewniłaby optymalne warunki do pływania. Trzecie rozwiązanie, to urządzenie przeciwprądowe z oddzielnym laminar-nym wypływem wody i jej zasysaniem oraz cyrkulacją poza basenem. Rozwiązanie to opiera się na zastosowaniu obszernych łopatek w pompie radialnej na przeciwległej ścianie zasysającej. Mimo, że osiąga się przez to przepływ liniowy, to wadą tego rozwiązania jest oczywiście brak możliwości wpływania na kierunek strumienia wody. Ponadto, cyrkulacji podlega znacznie większa ilość wody, a wówczas taka pasywna, spokojna część basenu w znacznej części staje się widoczną. W czasie kiedy pompa nie pracuje to nie powoduje ona odpowiedniego oczyszczania wody i przez to jakość wody znajdująca się pomiędzy łopatkami szybko się pogarsza. Kolejną wadą jest to, że na ścianie wytwarzającej strumień i na ścianie zasysającej nie można wykonać powierzchniowego ujścia wody z basenu, co jest konieczne z powodów higienicznych, zwłaszcza w basenach publicznych.The principle of the second counterflow solution with improved linear water flow and suction at the other end of the pool is based on the return movement of water to the inlet through a dedicated channel that is placed in the pool housing. The counter-current is produced in the pool by a technical device placed in it, which causes the water to move and at the same time causes the water to return through the return duct on both sides of the pool to the pump located on the stream-generating wall. The electric pump is placed directly in the pool body, which, according to European requirements, does not meet safety standards, because there is an increased risk of electric shock. However, the performance that would provide optimal swimming conditions is still not achieved. The third solution is a counterflow device with a separate laminar outflow of water and its suction and circulation outside the pool. This solution is based on the use of large blades in the radial pump on the opposite suction wall. Although a linear flow is thereby achieved, a drawback of this solution is, of course, that it is not possible to influence the direction of the water flow. Moreover, a much larger amount of water is circulated, and then this passive, quiet part of the basin becomes largely visible. When the pump is not running, it does not purify the water properly and the quality of the water between the blades deteriorates rapidly. A further disadvantage is that a surface water outlet from the pool cannot be provided on the stream-producing wall and on the suction wall, which is necessary for hygienic reasons, especially in public pools.

Wszystkie wymienione rodzaje basenów charakteryzują się małą wydajnością, nie zapewniają optymalnej, o ile to możliwe, bezdotykowej automatycznej regulacji mocy w zależności od ruchu sportowca czy pacjenta i ostatecznie nie zapewniają utrzymania minimalnej ilości wody w nieużywanym basenie, przez co dochodzi do obniżenia jej jakości.All these types of swimming pools are characterized by low efficiency, do not provide optimal, if possible, non-contact automatic power regulation depending on the movement of the athlete or the patient, and ultimately do not maintain a minimum amount of water in an unused pool, which reduces its quality.

Istota rozwiązania technicznegoThe essence of the technical solution

Wyżej wymienione wady zasadniczo eliminuje basen, zwłaszcza do pływania w przeciwprądzie, zgodnie z przedstawionym rozwiązaniem technicznym, którego istota polega na tym, że w ścianie basenu wytwarzającej strumień umieszczone są w dwóch rzędach dysze doprowadzające wodę, a w przeciwległej ścianie zasysającej znajduje się otwór zasysający, połączony z przewodem zasysającym pompy.The above-mentioned disadvantages are essentially eliminated by the pool, especially for countercurrent swimming, according to the presented technical solution, the essence of which is that in the wall of the stream producing pool there are nozzles for water in two rows, and in the opposite suction wall there is a suction opening connected to with pump suction pipe.

Korzystne jest, jeśli w ścianie basenu wytwarzającej strumień, dysze doprowadzające znajdują się w dwóch rzędach, przy czym każdy rząd dysz ma samodzielną pompę.Preferably, in the wall of the flow producing pool, the delivery nozzles are arranged in two rows, each row of nozzles having a separate pump.

Rura ssąca jest ułożona symetrycznie do wzdłużnej osi basenu, przy czym otwór zasysający, znajdujący się w ścianie zasysającej powinien być ulokowany symetrycznie do podłużnej bocznej ściany basenu i zasadniczo powinien przebiegać na całej szerokości zasysającej ściany basenu. Oś pozioma przewodu ssącego jest umieszczona na wysokości od jednej drugiej do dwóch trzecich względem lustra wody w basenie. Boczne dysze doprowadzające powinny być ulokowane symetrycznie względem wzdłużnej osi basenu i maksymalnie 350 mm od ścian bocznych basenu, jednocześnie odstęp między poszczególnymi dyszami doprowadzającymi nie powinien przekraczać 300 mm. Średnica rurociągu doprowadzającego dysz doprowadzających w kierunku od wzdłużnej osi basenu stopniowo powinna się zmniejszać.The suction pipe is arranged symmetrically to the longitudinal axis of the pool, the suction opening in the suction wall should be located symmetrically to the longitudinal side wall of the pool and should extend essentially over the entire width of the suction wall of the pool. The horizontal axis of the suction pipe is positioned one-half to two-thirds of the pool water level. Side supply nozzles should be located symmetrically in relation to the longitudinal axis of the pool and a maximum of 350 mm from the side walls of the pool, at the same time the distance between individual supply nozzles should not exceed 300 mm. The diameter of the supply pipeline of the supply nozzles away from the longitudinal axis of the pool should gradually decrease.

Rura ssąca pompy jest prowadzona z powrotem do dysz doprowadzających na zewnątrz pod dnem basenu lub na zewnątrz wzdłuż bocznych ścian basenu, przy czym w przypadku dwóch rzędów dysz doprowadzających rura ssąca dzieli się na dwie samodzielne odnogi, które są umieszczone na zewnątrz pod dnem basenu lub na zewnątrz obok bocznych ścian basenu. W niektórych przypadkach korzystne może być umieszczenie otworu odprowadzającego wodę z basenu w ścianie basenu wytwarzającej strumień, pod co najmniej jednym rzędem dysz doprowadzających.The pump suction pipe is routed back to the supply nozzles outwards under the pool bottom or out along the side walls of the pool, where with two rows of supply nozzles the suction pipe is divided into two separate legs which are located outside under the pool bottom or on the side of the pool. outside next to the side walls of the pool. In some cases, it may be advantageous to arrange the pool drainage hole in the flow producing pool wall under the at least one row of supply nozzles.

Otwór zasysający może zostać zaopatrzony w osłonę bezpieczeństwa, w której umieszczone są dysze zasysające. W efekcie takiego rozwiązania technicznego powstaje aktywny, liniowy poziomy ruch wody w basenie, ukierunkowany przez boczne ściany basenu w stronę od ściany wytwarzającej strumień do przeciwległej ściany basenu wyposażonej w kanał zasysający.The suction opening can be provided with a safety cover in which the suction nozzles are placed. As a result of this technical solution, an active, linear horizontal movement of the water in the pool is created, directed through the side walls of the pool towards from the water-generating wall to the opposite wall of the pool equipped with a suction channel.

To rozwiązanie eliminuje większość wad, które posiadają klasyczne baseny do pływania w przeciwprądzie, zwłaszcza z tego względu, że zapewnia optymalny liniowy przepływ w basenie. Dzieje się tak dzięki regularnym odległościom i odpowiedniej liczbie dysz, które znajdują się w co najmniej dwóch rzędach jedne nad drugimi. Wysoką skuteczność takiego rozwiązania wspomagają samodzielne pompy dla górnego i dolnego rzędu dysz.This solution eliminates most of the disadvantages of classic counterflow swimming pools, especially because it provides an optimal linear flow in the pool. This is due to the regular distances and the appropriate number of nozzles that are located in at least two rows one above the other. The high efficiency of this solution is supported by separate pumps for the upper and lower row of nozzles.

Duża wydajność stosunkowo mniejszej ilości krążącej wody poprawia warunki higieniczne w basenie. Gdy basen wyłączony jest z użytkowania, woda w urządzeniu z przeciwprądem pozostaje w ciągłej cyrkulacji przy ustawionych minimalnych parametrach cyrkulacji. Woda z systemu z przeciwprądem jest więc stale mieszana z wodą uzdatnioną.The high capacity of relatively less circulating water improves the hygienic conditions in the pool. When the pool is taken out of use, the water in the counter-current device remains in continuous circulation at the set minimum circulation parameters. The water from the counterflow system is thus constantly mixed with the treated water.

Wyposażenie dodatkowe pozwala na monitorowanie błędów biofizyki każdego sportowca podczas pływania i ich korektę, lub monitorowanie biofizyki ruchu podczas rehabilitacji aparatu ruchu.Additional equipment allows you to monitor biophysics errors of each athlete during swimming and their correction, or to monitor biophysics of movement during rehabilitation of the motor apparatus.

Ponadto, natężenie strumienia można również zmieniać zależnie od trybu sterowania. Najbardziej zaawansowane urządzenie steruje dynamiką przepływu w zależności od prędkości ruchu sportowca czy pacjenta. Sportowiec zaczyna płynąć od strony naprzeciwko ściany wytwarzającej strumień, a urządzenie wprawia w ruch wodę w basenie tak, że prędkość tego ruchu jest wprost proporcjonalna do prędkości sportowca i odwrotnie.Moreover, the flow rate may also be varied depending on the control mode. The most advanced device controls the dynamics of flow depending on the speed of movement of the athlete or the patient. The athlete begins swimming against the stream-producing wall and the device propels the water in the pool such that the speed of this movement is directly proportional to the athlete's speed, and vice versa.

Uzyskanie dużej wydajności dzięki cyrkulacji mniejszej ilości wody zmniejsza występowanie obszarów bez ciągłego mieszania się wody. Zgodnie z ustawieniami w czasie wyłączenia basenu z użytkowania, woda w urządzeniu z przeciwprądem pozostaje w ciągłej cyrkulacji przy ustawionych minimalnych parametrach cyrkulacji. Woda z systemu wytwarzającego przeciwprąd jest więc stale mieszana z uzdatnioną wodą. W ten sposób eliminuje się możliwość obniżenia jakości wody w basenie pod względem higienicznym.Obtaining a high capacity by circulating less water reduces the occurrence of areas without constant water mixing. According to the settings, when the pool is excluded from use, the water in the counter-current device remains in continuous circulation with the set minimum circulation parameters. The water from the countercurrent system is thus constantly mixed with the treated water. This eliminates the possibility of compromising the hygienic quality of the pool water.

Opis rysunkówDescription of the drawings

Techniczne rozwiązanie urządzenia zostanie bliżej omówione przy użyciu rysunków, gdzie fig. 1 przedstawia schematyczny widok z góry rozwiązania basenu ze ścianą generującą strumień, fig. 2 prezentuje przekrój poprzeczny basenu wzdłuż linii A-A z fig. 1 dla rozwiązania technicznego posiadającego jeden rząd dysz, fig. 3 przedstawia przekrój poprzeczny basenu wzdłuż linii B-B z fig. 1 dla rozwiązania technicznego posiadającego jeden rząd dysz, fig. 4 przedstawia przekrój poprzeczny basenu wzdłuż linii C-C z fig. 1, fig. 5 przedstawia przekrój poprzeczny basenu wzdłuż linii D-D z fig. 1, fig. 6 przedstawia częściowy przekrój podłużny basenu wzdłuż linii G-G z fig. 1 dla rozwiązania technicznego, które posiada tylko jeden rząd dysz oraz schematycznie przedstawia podłączenie pompy, zaś fig. 7 przedstawia schematycznie podłużny widok basenu, który ma tylko jeden rząd dysz oraz schematycznie przedstawia podłączenie pompy.The technical solution of the device will be discussed in more detail using the drawings, where fig. 1 shows a schematic top view of a pool solution with a jet-generating wall, fig. 2 shows a cross-section of the pool along line AA of fig. 1 for a technical solution having one row of nozzles, fig. 3 is a cross-sectional view of the pool along line BB of FIG. 1 for an engineering having one row of nozzles, FIG. 4 is a cross-sectional view of the pool along line CC of FIG. 1, FIG. 5 is a cross-sectional view of the pool along line DD of FIG. 1, Fig. 6 is a partial longitudinal section view of the basin along the line GG of Fig. 1 for a technical solution that has only one row of nozzles and schematically shows the connection to the pump, and fig. 7 is a schematic longitudinal view of a basin that has only one row of nozzles and schematically shows pump connection.

Przykład wykonania rozwiązania technicznegoAn example of a technical solution

Basen do pływania w przeciwprądzie w przykładzie wykonania zgodnie z podanym rozwiązaniem technicznym składa się z ściany wytwarzającej strumień 4, przeciwległej ściany zasysającej 6 i dwóch ścian bocznych 5. Korzystne jest, jeśli cały basen wykonany jest ze stali nierdzewnej, jednak nie jest to warunkiem koniecznym dla rozwiązania technicznego. W ścianie 4 basenu wytwarzającej strumień w co najmniej jednym rzędzie znajdują się dysze doprowadzające 3 wodę, a w przeciwległej ścianie zasysającej 6 basenu jest otwór zasysający 7, z którym połączona jest rura zasysająca 8 pompyThe countercurrent swimming pool in an embodiment according to the stated technical solution consists of a stream generating wall 4, an opposite suction wall 6 and two side walls 5. It is advantageous if the entire pool is made of stainless steel, but this is not a prerequisite for technical solution. In the wall 4 of the water-producing pool, at least one row there are water supply nozzles 3, and in the opposite suction wall 6 of the pool there is a suction opening 7 with which the suction pipe 8 of the pump is connected.

Otwór zasysający 7 wyposażono w obudowę bezpieczeństwa z odpowiednią liczbą dysz zasysających właściwych wymiarów, które spełniają wymogi bezpieczeństwa koniecznych norm. W przypadku basenu o większych rozmiarach, zwłaszcza gdy jego długość przekracza 11 metrów, otwór zasysający 7 można umieścić na dnie basenu.The suction opening 7 is equipped with a safety casing with an appropriate number of suction nozzles of the correct dimensions which meet the safety requirements of the necessary standards. In the case of a larger pool, especially when its length exceeds 11 meters, the suction opening 7 can be placed at the pool bottom.

Pompa 1 nie wchodzi w skład rozwiązania technicznego. Można zastosować dowolną pompę, która dla danych celów jest ogólnie dostępna na rynku. Moc pomp należy wybrać z uwzględnieniem liczby zastosowanych dysz doprowadzających. Optymalna wartość wydajności to 20 m3/godz na jedną dyszę. Kontrola wydajności ściany wytwarzającej strumień 4 jest możliwa za pośrednictwem sterowania dotykowego umieszczonego na ścianie basenu lub na ścianie hali basenowej bądź za pomocą sterowania bezdotykowego, czyli zdalnego sterowania przez sportowca lub trenera, możliwe jest też zastosowanie automatycznego trybu bezdotykowego.Pump 1 is not part of the technical solution. Any pump that is commercially available for the given purpose can be used. The pump power must be selected taking into account the number of supply nozzles used. The optimal value of efficiency is 20 m3 / h per one nozzle. The efficiency of the stream producing wall 4 can be controlled by means of a touch control placed on the wall of the pool or the wall of the swimming pool hall, or by means of a non-contact control, i.e. a remote control by an athlete or a trainer, it is also possible to use an automatic non-contact mode.

Pod względem parametrów technicznych korzystniejsze jest wykonanie z dwoma rzędami dysz doprowadzających 3, które są tak rozmieszczone, że dysze doprowadzające 3 są ułożone symetrycznie względem wzdłużnej osi basenu, przy czym boczne dysze doprowadzające 3 są umieszczone maksymalnie 250 mm od bocznych ścian 5 basenu, zaś odległość między poszczególnymi dyszami doprowadzającymi 3 nie przekracza 300 mm. Dotyczy to zwłaszcza górnego rzędu dysz, których jest co najmniej sześć. W dolnym rzędzie liczba dysz doprowadzających 3 przeważnie jest mniejsza. Profil rury doprowadzającej 9 dysz doprowadzających 3 w kierunku wzdłużnej osi basenu stopniowo się zmniejsza, aby zachować optymalne stosunki ciśnienia w poszczególnych dyszach doprowadzających.In terms of technical parameters, it is preferable to design with two rows of feed nozzles 3, which are arranged in such a way that the feed nozzles 3 are symmetrically arranged in relation to the longitudinal axis of the pool, the side feed nozzles 3 being located at most 250 mm from the side walls 5 of the pool, and the distance between the individual feed nozzles 3 does not exceed 300 mm. This applies especially to the top row of nozzles, of which there are at least six. In the lower row, the number of feed nozzles 3 is usually smaller. The profile of the feed pipe 9 of the feed nozzles 3 in the direction of the longitudinal axis of the pool gradually decreases in order to maintain optimal pressure ratios in the individual feed nozzles.

Jeśli w ścianie basenu wytwarzającej strumień 4 umieszczono dysze doprowadzające 3 w dwóch rzędach, korzystnie jest gdy do każdego rzędu dysz doprowadzających 3 jest przyporządkowana samodzielna pompa 1. W ścianie 4 wytwarzającej strumień w niektórych przypadkach, dla optymalnego sterowania strumieniem wody, w basenie należy wykonać pod dolnym rzędem dysz doprowadzających 3 otwór odprowadzający wodę z basenu.If the supply nozzles 3 are arranged in two rows in the wall of the flow-producing pool 4, it is preferable for each row of the supply nozzles 3 to be assigned a separate pump 1. In the flow-producing wall 4, in some cases, for optimal control of the water jet, the pool should be installed under the bottom row of inlet nozzles 3 pool drainage hole.

Także rurę ssącą 8 należy umieścić na wyjściu z basenu, symetrycznie względem podłużnej osi basenu i połączyć z otworem zasysającym 7 wykonanym w ścianie zasysającej 6. Oś pozioma rury zasysającej 8 jest umieszczona na wysokości od jednej drugiej do dwóch trzecich względem lustra wody w basenie. Rura ssąca 8 pompy 1 jest poprowadzona z powrotem do dysz doprowadzających 3 na zewnątrz pod dnem 2 basenu lub na zewnątrz wzdłuż ścian bocznych 5 basenu.Also the suction pipe 8 should be placed at the exit from the pool, symmetrically with respect to the longitudinal axis of the pool and connected to the suction opening 7 made in the suction wall 6. The horizontal axis of the suction pipe 8 is placed at a height from one-half to two-thirds of the pool water. The suction pipe 8 of the pump 1 is led back to the supply nozzles 3 to the outside under the pool bottom 2 or out along the side walls 5 of the pool.

Rura ssąca 8 pompy 1, w przypadku dwóch rzędów dysz doprowadzających 3 dzieli się na dwie samodzielne odnogi umieszczone pod dnem basenu lub obok ścian bocznych 5 basenu. W takim przypadku korzystne jest zainstalowanie samodzielnych pomp 1 dla każdego rzędu dysz doprowadzających 3.The suction pipe 8 of the pump 1, in the case of two rows of feed nozzles 3, is divided into two separate legs located under the bottom of the pool or next to the side walls 5 of the pool. In this case, it is preferable to install separate pumps 1 for each row of feed nozzles 3.

Urządzenie z tym rozwiązaniem można wykorzystać do wprowadzenia masy wodnej w basenie w liniowy ruch poziomy, jednokierunkowo od ściany 3 generującej strumień do ściany zasysającej 6 z rurą ssącą 8. Ten liniowy ruch wody jest zbliżony do linearnego przepływu wody w naturalnych ciekach wodnych. Dzięki odpowiedniej liczbie i bliskim rozmieszczeniu dysz eliminuje się przepływ turbu-lentny.A device with this solution can be used to introduce a horizontal linear movement of the water mass in the pool, unidirectionally from the jet generating wall 3 to the suction wall 6 with a suction pipe 8. This linear water movement approximates the linear water flow in natural watercourses. Turbulent flow is eliminated due to the appropriate number and close arrangement of nozzles.

Przedstawione rozwiązanie techniczne jest odpowiednie do wszystkich zastosowań, w których wykorzystuje się wodny przeciwprąd. Na przykład urządzenie można stosować do pływania wyczynowego lub kondycyjnego oraz do nauki pływania. Ponadto urządzenie można stosować do rehabilitacji aparatu ruchu organizmu po zabiegach czy też po ciężkich wypadkach jak również w ramach specjalnego treningu w celu wzmocnienia i poprawy aparatu ruchu.The presented technical solution is suitable for all applications where the water counterflow is used. For example, the device can be used for performance or conditioning swimming, and for swimming lessons. In addition, the device can be used for the rehabilitation of the organism's locomotor system after treatments or severe accidents, as well as as part of special training to strengthen and improve the locomotor system.

Zastosowanie przemysłoweIndustrial use

Niniejsze rozwiązanie techniczne jest odpowiednie do pływania kondycyjnego oraz do nauki pływania. Ponadto jest odpowiednie do w rehabilitacji układu mięśniowo-szkieletowego pacjentów, niestandardowych treningów, ćwiczeń wzmacniających, i tym podobnych.This technical solution is suitable for fitness swimming and for swimming lessons. Moreover, it is suitable for the rehabilitation of the musculoskeletal system of patients, custom training, strengthening exercises, and the like.

Claims

Protective Claims 1. A device, in particular for countercurrent swimming, characterized in that in the jet-producing wall (4) there are nozzles (3) in two rows, and a suction opening (7) is provided in the opposite suction wall (6), to which the suction pipe (8) of the pump (1) connects.

A device, in particular for countercurrent swimming, according to claim 1. The flow-producing wall (4) as claimed in claim 1, wherein delivery nozzles (3) are arranged in two rows, each row of delivery nozzles (3) having a separate pump (1).

A device, in particular for countercurrent swimming, according to claim 1, characterized in that the suction tube (8) is symmetrical to the longitudinal axis of the pool, the suction opening (7) in the suction wall (6) being symmetrically positioned in relation to the lateral the pool wall (5).

4. A device, in particular for counter-current swimming, according to claim 1. 3. The apparatus as claimed in claim 1 and 3, characterized in that the horizontal axis of the suction pipe (8) is positioned at a height from one-second to two-thirds of the pool water.

Device, in particular for counter-current swimming, according to claim 1. 1 and 2, characterized in that the side delivery nozzles (3) are arranged symmetrically in relation to the longitudinal axis of the pool, and the first of them are located max. 250 mm from the side walls (5) of the pool, with the distance between the individual supply nozzles not exceeding 300 mm. .

6. A device, in particular for countercurrent swimming, according to claim 1. The method of claim 1, characterized in that the diameter of the supply pipe (9) of the supply nozzles (3) in the direction away from the longitudinal axis of the pool is gradually reduced.

7. A device, in particular for countercurrent swimming, according to claim 1. A device according to claim 1, characterized in that the suction pipe (8) of the pump (1) extends towards the supply nozzles (3) outwards under the bottom (2) of the pool or outwards along the side walls (5) of the pool.

A device, in particular for countercurrent swimming, according to claim 1. The pump (1) is divided into two separate legs, located outside under the pool bottom (2) or outside along the side walls (5) in the case of two rows of delivery nozzles (3). ) of the pool.

A device, in particular for countercurrent swimming, according to claim 1. 2. A pool as claimed in claim 1, characterized in that in the wall (4) of the flow generating pool under the at least one row of feed nozzles (3) there is an opening for draining the pool water.

10. A device, in particular for countercurrent swimming, according to claim 1. A device according to claim 1, characterized in that the suction opening (7) is provided with a safety casing in which there are suction nozzles.