PL64498Y1 - Urządzenie regulujące przepływ powietrza, w szczególności dla ciśnieniowych instalacji stosowanych do ochrony przed działaniem dymu - Google Patents

Description

Opis wzoru Wzór u zytkowy dotyczy urz adzenia reguluj acego przeplyw powietrza w szczególno sci dla insta- lacji ci snieniowych stosowanych, na przyk lad do ochrony przed dzia laniem dymu i niebezpiecznych gazów w obr ebie dróg ucieczkowych i ratownictwa górniczego. Do ochrony przed dzia laniem dymu lub/i niebezpiecznych gazów w budynkach, na przyk lad wewn atrz pomieszcze n z klatkami schodowymi i zamykanymi drzwiami, stosowane s a instalacje do wytwarzania kontrolowanego nadci snienia równego maksymalnie 50 Pa tak, aby zapobiec wlotowi dymu przez szpary w drzwiach. W okre slonym przedziale czasu, w którym wszystkie drzwi s a za- mkni ete, w odpowiednim urz adzeniu ci snieniowym dla danego pomieszczenia, wymaga si e stosunko- wo niewielkiego nadmiarowego strumienia obj eto sci. Wówczas suma strumieni obj eto sci nieszczelno- sci odpowiada spadkowi ci snienia przy 50 Pa. Podczas otwierania drzwi, urz adzenie ci snieniowe po- winno bardzo szybko zareagowa c. Wtedy dodatkowo do nadmiarowego strumienia nieszczelno sci powinno si e wt loczy c wystarczaj ac a ilo sc powietrza tak, aby przep lyw nast api l wokó l otwartego prze- kroju drzwi z pewn a pr edko sci a. Pozosta le standardowe pr edko sci przep lywu zawieraj a si e w prze- dziale pomi edzy 0,75 a 2,5 m/s. Odpowiada to pr adowi obj eto sci 5400 do 18000 m 3 na godzin e przy drzwiach o powierzchni 2 m 2 . Aby te obydwa wymagania zrealizowa c technicznie, konieczne jest za- stosowanie szybko reguluj acych klap obni zaj acych ci snienie, które przy zamkni etych drzwiach pozwa- laj a na odprowadzenie do atmosfery nadmiernej ilo sci powietrza. Przedmiotem niniejszego wzoru u zytkowego jest ukszta ltowanie i rozmieszczenie wspomnia- nych klap obni zaj acych ci snienia, przyk ladowo w urz adzeniach dla regulacji strumienia powietrza oraz w urz adzeniach ci snieniowych do ochrony przed dzia laniem dymu i odprowadzenia ich do atmosfery, z uwzgl ednieniem wymaga n architektonicznych. Dost epne na rynku rozwi azania techniczne maj a jednak jedn a lub kilka nast epuj acych wad, du- ze redukcje ci snienia poprzez urz adzenia ochrony metrologicznej (na przyk lad siatki s lu zb metrolo- gicznych, p lytkowe kolpaki), du za wysoko sc nadbudówek przy monta zu dachu, klapy redukcji ci snie- nia, które otwieraj a si e dopiero przy konstrukcji ci snieniowej, nieprzepuszczalnosc swiat la, wadliwa mo zliwo sc zastosowania dla celów wentylacji. Kiedy zgodnie z prawem budowlanym, konieczny by lby dodatkowy wyci ag do przewietrzania ciep la pochodz acego z dymu przy zazwyczaj minimalnej, swo- bodnej koniecznej powierzchni otworu w pomieszczeniach wyposa zonych w schody o powierzchni 1 m 2 , wtedy dla zastosowania spr ezynowych lub ci ezarkowo obci azanych klap dla celów przewietrzania ci snie- niowego trzeba przygotowa c kolejny otwór dla wylotu ciep la i/lub niebezpiecznego dymu. Zadaniem niniejszego wzoru u zytkowego jest stworzenia dla istniej acych instalacji regulacji przep lywu powietrza, odpowiedniego urz adzenia reguluj acego, w szczególno sci wbudowanego w otwór do przep lywu powietrza ci snieniowego dla ochrony przed dzia laniem dymu, aby w ten sposób unikn ac, co najmniej jednej lub kilku opisanych powy zej wad. Zgodnie z wzorem u zytkowym, zadanie to zosta lo rozwi azane dzi eki konstrukcji urz adzenia re- guluj acego. Istota wzoru polega na tym, ze urz adzenie przystosowane do wbudowania w otworach wentylacyjnych, wykonanych w pionowych lub poziomych scianach i stropach, zawiera klapy obni za- jace ci snienie przez zamykanie lub otwieranie danego otworu reguluj ace przep lyw powietrza, sk lada- jace si e ka zda, z co najmniej jednego u lozyskowanego przechylnie elementu klapowego, przy czym ten element klapowy w stan spoczynku jest przechylany si la spr ezyny w pozycje zamkni ecia, a za pomoc a pierwszego nap edu nastawczego ten element klapowy z pozycji zamkni ecia jest przechylany w pozycje otwarcia, dzia laj ac przeciw sile tej sprezyny. Korzystnie mo zna przewidzie c, ze w przep lywie powietrza do góry nad klap a obni zenia ci snie- nia b edzie umieszczona klapa zamykaj aca, która ruchem posuwisto-zwrotnym mo ze wykonywa c ru- chy pomi edzy pozycj a otwarcia a pozycj a zamkni ecia. Przy tym poj ecie „przep lyw do góry” oznacza, ze kierunek przep lywu powietrza nad klap a obni zania ci snienia powietrza jest realizowany przez urz a- dzenie wed lug niniejszego wzoru, umieszczone z regu ly po stronie zewn etrznej budynku, przyk ladowo aby zapobiec przedostawaniu si e zanieczyszcze n atmosferycznych. Wzór u zytkowy przewiduje te z, ze klapa zamykaj aca mo ze by c wykonana z materia lu prze- puszczaj acego swiat lo, co z korzy scia mo ze zagwarantowa c wykorzystanie swiat la dziennego w po- mieszczeniach wewn etrznych budynków. Dalszym u zytecznym udoskonaleniem wed lug wzoru jest to, ze klapa zamykaj aca za po srednic- twem drugiego nap edu nastawczego wspó ldzia la poprzez mechanizm d zwignicowy z klap a zamykaj a-PL 64 498 Y1 3 c a, mog ac a porusza c si e ruchem posuwisto-zwrotnym. Tego typu ukszta ltowanie s lu zy przede wszystkim daleko posuni etej automatyzacji urz adzenia ci snieniowego do ochrony przed dymem. Dalej mo zna przewidzie c, ze klapa zamykaj aca zostanie usytuowana po jednej stronie coko lu, natomiast drugostronnie ten cokó l jest osadzony na istniej acej powierzchni sciany budowli wokó l otworu przep lywu powietrza. Tego rodzaju cokó l mo ze by c wykonany przyk ladowo z blachy, a od strony ze- wn etrznej mo ze mie c kszta lt prostopad lo scianu lub piramidalny ze scietym wierzcho lkiem. Korzystnie te z przewidziano, ze klapa obni zenia ci snienia mo ze by c usytuowana we wn etrzu coko lu. W zale zno sci od rodzaju wykonawstwa, urz adzenie wed lug wzoru mo ze by c montowane w stropie lub konstrukcji dachowej, dla zapewnienia korzy sci konstrukcyjnych i przestrzennych. Je zeli zarówno element lub elementy klapy i pierwszy nap ed nastawy zosta l umieszczony pomi edzy pierw- szym nap edem nastawy i drugim ko ncem coko lu, to ca le urz adzenie zapewnia regulacj e przep lywu powietrza z indywidualnego lub zwartego zespo lu konstrukcyjnego, poprzez mechanizm d zwignicowy z klap a zamykaj ac a, mog ac a si e porusza c ruchem posuwisto-zwrotnym. Takie rozwi azanie konstruk- cyjne s lu zy przede wszystkim zaawansowanej automatyzacji urz adzenia ci snieniowego do ochrony przed dymem. Dalej mo zna przewidzie c, aby klapa zamykaj aca umieszczona by la na pierwszej cz esci coko lu, który po swojej drugiej stronie ukszta ltowany jest do usytuowania otworu przep lywu powietrza na swojej powierzchni. Pod coko lem moze by c przewidziany element konstrukcyjny tak rozumiany, ze s lu zy umieszczeniu klapy zamykaj acej w pewnej odleg lo sci w stosunku do powierzchni, na jakiej znaj- duje si e otwór przep lywu powietrza. Tego typu cokó l mo ze by c w ca lo sci wykonany, dostarczany i zabudowany do urz adzenia. Brak wówczas potrzeby, oddzielnego montowania specjalnie do tego celu przewidzianych ram ustalajacych oraz coko lu z klap a zamykaj ac a i w danym przypadku drugiego nap edu nastawczego. W przyp lywie powietrza do do lu, dalej od klapy obni zania ci snienia, mo ze by c umieszczona za- luzja z wi eksz a liczb a odchylnie u lo zyskowanych p lytek. Przy tym okre slenie „przep lyw do do lu” zgod- nie z powy zszymi informacjami oznacza, ze zaluzja w kierunku przep lywu powietrza, umieszczona jest za klap a obni zania ci snienia w przypadku urz adzenia ci snieniowego ochrony przed dymem, a wi ec z regu ly po wewn etrznej stronie budynku. W szczególnosci, w przypadku urz adze n regulacji reguluj a- cych przep lyw powietrza, usytuowanych w stropie lub konstrukcji dachowej budynku, mo zna dalej przewidzie c, aby p lytki zaluzji by ly w istocie swiat lo przepuszczalne tak, a zeby umo zliwia c wykorzy- stanie swiat la dziennego we wn etrzu budynku. Klapa obni zania ci snienia obejmuje w preferowanej postaci wykonania, mechanizm spr ezyno- wy, umo zliwiaj acy szybk a regulacj e w trybie automatycznego dzia lania klapy obni zenia ci snienia. Na tej klapie obni zenia ci snienia umiejscowiono pierwszy nap ed przestawczy, przyk ladowo spr ezynowy silnik zwrotny. Jest to realizowane za po srednictwem jednokierunkowego to znaczy dzia laj acego w jednym kierunku urz adzenia zabierakowego. Celem realizacji zamierzonego trybu dzia lania nie istnieje pomi edzy pierwszym nap edem nastawczym a klap a, sta le mechaniczne po laczenie, to znaczy ruch pierwszego nap edu nastawczego powoduje nieuniknione otwarcia klapy obni zenia ci snienia, jednak klapa obni zenia ci snienia nie porusza si e koniecznie w pozycj e zamkni ecia, je zeli pierwszy nap ed nastawczy porusza si e na powrót w swoj a pozycj e zamkni ecia. Przeciwnie, jest to zale zne od ró znicy ci snienia pomi edzy stron a wlotow a (tzn. stron a przep lywu do góry) stron a wylotow a (tzn. po stronie przep lywu do do lu) klapy obni zania ci snienia. Je zeli klapa obni zania ci snienia powinna wznie sc si e za pomoc a si ly motorycznej, powinna by c wznoszona poprzez d zwigni e zabierakow a (przeciwnie do si ly spr ezyny), za pomoc a momentu otwarcia nap edu nastawczego. Przy pionowym kierunku przep lywu powietrza, przyk ladowo wyst epuj acego w przypadku zabu- dowy urz adzenia reguluj acego przep lyw powietrza w konstrukcji dachowej, klapa obni zenia ci snienia jest umieszczona w kombinacji z urz adzeniem wyci agu dymowego, przy czym dla celów zabezpiecze- nia daleko id acej niezale zno sci od wiatru, mo ze by c zastosowany system otworów, którego k at roz- warcia nie mo ze by c zrealizowany poni zej 120° (dotyczy na przyk lad kopu ly swietlnej, zw laszcza przezroczystej swietlnie klapy zamykaj acej, z odchylnym ramieniem sk ladaj acej si e z dwóch klapo- wych nap edów ramieniowych, laczonych przegubowo). Takie warianty mog a by c zarówno stosowane do dodatkowego wyposa zenia istniej acego urz adzenia wyci agu dymowego (przyk ladowo przy zasto- sowaniu oddzielnej ramy ustalaj acej) jak równie z dla ca lkowicie nowych instalacji. W tym ostatnim mo zna przewidzie c umieszczenie klapy obni zania ci snienia wewn atrz coko lu. W ukszta ltowaniu klapy obni zenia cokolu przewiduje si e, ze element klapowy jest u lo zyskowany odchylnie wokó l osi odchylnej. Dzi eki temu mo zna zrealizowa c rozmieszczenie, zaoszcz edzaj ace przestrze n, jednego lub kilku elementów klapowych. Oczywi scie element klapowy lub kilka elementówPL 64 498 Y1 4 klapowych mog a zosta c wykonane równie z w inny sposób, przyk ladowo poprzez ruchomy przesuw pomi edzy pozycja zamkni ecia a po lo zeniem otwarcia, z uwzgl ednieniem podstawowych cech niniej- szego wzoru. Dalej mo zna przewidzie c, ze elementy klapowe swietlnie przezroczyste, b ed a zastosowane na przyk lad do zabudowy w stropach lub konstrukcjach dachowych budynków, co pozwoli osi agn ac do- datkowo t e zalet e, ze klapa obni zenia ci snienia mo ze by c jednocze snie wykorzystana do o swietlania pomieszcze n wewn etrznych budynku. Korzystnie mo zna te z przewidzie c, ze pierwszy nap ed nastaw- czy dla elementów klapowych b edzie mia l posta c spr ezynowego silnika zwrotnego. W stanie bezruchu urz adzenia, p lytki, zw laszcza elementy klapowe, klapy obni zenia ci snienia s a poprzez pierwszy nap ed nastawczy ca lkowicie otwarte. Dzi eki temu, padanie promieni swiat la jest mo zliwe przez kopu le swietln a z przezroczyst a swietlnie klap a zamykaj ac a. Istnieje ponadto mo zli- wo sc poprzez mechaniczne otwarcie kopu ly swietlnej, przewietrzanie wn etrza budynku, przyk ladowo klatki schodowej. Obowi azuje tutaj zastosowanie odpowiednich standardowych uk ladów sterowania dla urz adze n wyci agu dymu (RWA). W przypadku po zaru, kopu la swietlna ustawiana jest ca lkowicie w pozycji do góry. Jednocze- snie poluzowywane jest mechaniczne po laczenie pomi edzy pierwszym nap edem nastawczym a klap a obni zania ci snienia tak, a zeby elementy klapowe mog ly znowu automatycznie pracowa c. Po uzyska- niu okre slonego k ata rozwarcia jest uruchamiany wentylator ci snieniowy. Wówczas system mo ze pra- cowa c w automatycznym trybie regulacji ci snienia. W przypadku potrzeby, istnieje mo zliwo sc poprzez pierwszy nap ed nastawczy, ustawienie do góry klapy dla ca lkowitego obni zania ci snienia. Na przyk lad, kiedy dym zostaje wykryty wewn atrz klat- ki schodowej (100%-y tryb przep lukiwania), wentylator ci snieniowy uleg l awarii lub stra z po zarna, na miejscu zadecyduje, ze dzia lanie wyci agu powinno dalej by c kontynuowane. Zalety tego systemu, polegaj a mi edzy innymi na tym, ze chodzi o odpowiednie pod wzgl edem optycznym rozwi azanie, w przypadku niewielkich nadbudówek dachowych umo zliwiaj ace padanie promieni swietlnych do budynku oraz umo zliwienie dzia lania wentylacji i zapewnienie dodatkowego wyposa zania w istniej acych systemach jedynie poprzez jeden otwór odprowadzenia do atmosfery oraz funkcji automatycznej regulacji ci snienia. Mog a by c spe lniane funkcje trybu przep lukiwania oraz wyci agu dymu. Mo zna te z ustali c odpowiednie scenariusze w koncepcjach ochrony przeciwpo zarowej. Przy zastosowaniu specjalnego nap edu w urz adzeniu wyci agu ciep la dymu, który nie przekra- cza otworu równego oko lo 120°,mo zna zagwarantowa c zasad e dzia lania niezale zn a od kierunku wia- tru. Usuni ecie urz adze n ochrony meteriologicznej jak ko lpaki p lytkowe, siatki ochrony meteriologicz- nej, zaizolowane klapy zaluzyjne, itd., gwarantuje minimalne dodatkowe straty ci snienia i tym samym maksymalny obj eto sciowy przep lyw obni zenia ci snienia, który realizowany mo ze by c w odniesieniu do wymiaru otworu. Dalsza zaleta polega dla uniemo zliwieniu wlotu zimnego powietrza lub tworzeniu si e kondensatu. Dla jednego z wariantów dla poziomu przep lywu, zamiast nadbudówki kopu ly swietlnej, mo zna wykorzysta c okienko wielop lytkowe, sk ladaj ace si e z wiekszej liczby p lytek szklanych do wbudowania w elewacj e budynku. Stanowi to odpowiednio optycznie wariant przy niewielkich dodatkowych stratach cisnienia. Dla osi agni ecia maksymalnie optymalnych korzy sci, mo zna wykorzysta c opisane srodki ze zmodyfikowanymi materia lami. Elementy klapowe klapy obni zania ci snienia mog a zosta c wykonane ze swietlnie przepuszczalnego materia lu, (np. akrylu) tak, aby maksymalnie umo zliwi c promienie swia- t la. W okre slonym przypadku, mo ze by c zbyteczny dodatkowy nap ed o ile funkcja wentylacji i funkcja wyci agu dymnego s a tutaj dostatecznie osi agane. Przedmiot niniejszego wzoru u zytkowego jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przed- stawia urz adzenie reguluj ace przep lyw powietrza w przekroju wzd luz jego osi poziomej, w pionowej scianie budowli, fig. 2 - w widoku z przodu, fig. 3 - urz adzenie reguluj ace w przekroju, zabudowane po obydwóch stronach otworu wykonanego w scianie lub stropie budynku, a fig. 4 - to samo urz adzenie zabudowane po jednej stronie sciany budynku. Zgodnie z wzorem u zytkowym uwidocznionym na fig. 1 rysunku w sciance 1 budynku jest wy- konany otwór 2 do przeplywu powietrza, w którym jest umieszczone urz adzenie reguluj ace przep lyw powietrza. Urz adzenie zawiera klap e obni zenia ci snienia wyposa zon a w wi eksz a liczb e odchylnych elementów klapowych 3 umieszczonych wzajemnie obok siebie dla pozycji otwarcia i zamkni ecia, ruchem posuwisto-zwrotnym. Na ruch elementów klapowych 3 oddzia luje pierwszy nap ed nastawczy 4 w ten sposób, ze s a one odchylane wokó l osi obrotu. Elementy klapowe 3 s a spr ezynowo obciazonePL 64 498 Y1 5 tak, ze sila sprezyn s a poruszane w po lozenie zamkni ecia. Po uruchomieniu pierwszego nap edu na- stawczego 4, elementy klapowe s a odchylane w po lo zenie otwarcia i tam w tym polozeniu s a utrzy- mywane. Przy ruchu zwrotnym pierwszego nap edu nastawczego 4, elementy klapowe 3 s a odchylane z powrotem w pozycj e zamkni ecia chyba, ze ci snienie powietrza po stronie dolotowej jest wi eksze ani zeli po stronie odlotowej. W tym przypadku, elementy klapowe 3 s a utrzymywane w po lo zeniu po- srednim, przy czym stopie n otwarcia jest proporcjonalny do wielko sci ró znicy ci snienia pomi edzy ci- snieniem powietrza po stronie dolotowej i stronie odlotowej. Innymi s lowy, wyst epuje tutaj automa- tyczna regulacja stopnia otwarcia elementu klapowego 3 dla obni zenia ci snienia w zale zno sci od róz- nicy ci snienia powietrza pomi edzy stron a dolotow a a odlotow a. Po jednej stronie odchylnych elementów klapowych 3 obni zaj acych ci snienie, jest usytuowana siatka ochronna 5, natomiast po drugiej stronie zaluzja 6, sk ladaj aca si e z wi ekszej liczby p lytek, wy- konana korzystnie z przezroczystego materia lu, przyk ladowo szk la lub akrylu. Opisane wy zej urz adzenie reguluj ace przep lyw powietrza jest osadzone korzystnie w otworze wykonanym w pionowej scianie budowli. Fig. 3 przedstawia urz adzenie reguluj ace przep lyw powietrza w otworze 2, wykonanym w po- ziomej scianie budowli, na przyk lad w stropie lub konstrukcji dachowej. Tutaj urz adzenie zawiera rów- nie z wiele elementów klapowych 3, usytuowanych obok siebie i odchylanych ruchem posuwisto- zwrotnym za pomoc a pierwszego nap edu nastawczego 4 pomi edzy pozycjami otwarcia i zamkni ecia wokó l ka zdej osi obrotu. Dodatkowo urz adzenie do regulacji powietrza zawiera klap e zamykaj ac a 8, zamontowan a na cokole 7, wykonan a ze swiat lo-przezroczystego materia lu, przyk ladowo szk la lub akrylu. Ta klapa sk lada si e z kopu ly swietlnej umieszczonej po jednej stronie coko lu 7, przy czym ten cokó l 7 drugo- stronnie jest osadzony na poziomej scianie 1 budowli, wokó l otworu 2 przep lywu powietrza. Cokó l 7 jest przyk ladowo wykonany z blachy stalowej i korzystnie ma zewn etrzny kszta lt ostros lupa sci etego. Klapa zamykaj aca 8 mo ze by c otwierana (nie pokazano na rysunku) przy u zyciu drugiego nap edu nastawczego 9, za posrednictwem mechanizmu d zwigniowego. Cokó l 7 umo zliwia osadzenie klapy zamykaj acej 8 korzystnie w pewnym oddaleniu nad powierzchni a sciany poziomej 1. Na dolnej stronie sciany poziomej 1 lub stropu budynku, jest zainstalowana rama ustalaj aca 10, przeznaczona do umocowania klapy obni zaj acej ci snienie, zawieraj acej wi eksz a liczb e elementów klapowych 3, usytuowanych obok siebie, jak równie z pierwszy nap ed nastawczy 4. Elementy klapowe 3 s a tutaj równie z obciazone sprezynowo tak, ze poruszane s a si la spr ezyny w po lo zenie zamkni ecia. Przy ruchu zwrotnym pierwszego nap edu nastawczego 4, elementy klapowe 3 s a przechylane z po- wrotem w po lo zenie zamkni ecia, chyba ze dolotowe ci snienie powietrza jest wi eksze ani zeli powietrza po stronie odlotowej. Od do lu klapy jest umieszczona druga siatka ochronna 11. Na rys. 3, jest pokazane przyk ladowe zastosowanie urz adzenia reguluj acego przep lyw powie- trza w otworze 2 wykonanym równie z w stropie. Ró znica w stosunku do przyk ladu zastosowania we- d lug fig. 2 polega na tym, ze ca le urz adzenie do regulacji przep lywu powietrza sk lada si e z indywidu- alnego, zwartego zespo lu konstrukcyjnego i jest umieszczone wewn atrz coko lu 7. W ten sposób mo ze by c ono w ca losci produkowane, dostarczane i zabudowywane przy wentylacyjnym otworze 2 bez konieczno sci stosowania oddzielnej ramy mocuj acej. PL PL

Claims (12)

1. Zastrze zenia ochronne 1. Urz adzenie reguluj ace przep lyw powietrza, w szczególno sci dla ci snieniowych instalacji sto- sowanych do ochrony przed szkodliwym dzia laniem dymu, przeznaczone do wbudowania w otworach wentylacyjnych wykonanych w pionowych lub poziomych scianach i stropach budowli, znamienne tym, ze zawiera klapy obni zaj ace ci snienie przez zamykanie lub otwieranie danego otworu (2) regulu- jace przep lyw powietrza, sk ladaj ace si e ka zda, z co najmniej jednego u lozyskowanego przechylnie elementu klapowego (3) w otworze (2), przy czym element klapowy (3) w stan spoczynku jest przechy- lany si la spr ezyny do pozycji zamkni ecia, a za pomoc a pierwszego nap edu nastawczego (4) ten ele- ment klapowy (2) z pozycji zamkni ecia jest przechylany w pozycj e otwarcia, dzia laj ac przeciw sile tej spr ezyny.

2. Urz adzenie reguluj ace wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze przep lywowi powietrza do góry od klapy obni zenia ci snienia jest przyporz adkowana klapa zamykaj aca (8) wykonuj aca ruchy posuwi- sto-zwrotne pomi edzy pozycj a otwarcia a pozycj a zamkni ecia.PL 64 498 Y1 6

3. Urz adzenie wed lug zastrz. 2, znamienne tym, ze klapa zamykaj aca (8) jest umieszczona po jednej stronie coko lu (7), natomiast drugostronnie ten cokó l jest osadzony na istniej acej po- wierzchni sciany (1) wokó l otworu (2) przep lywu powietrza.

4. Urz adzenie wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze klapa obni zaj aca ci snienie, korzystnie jest usytuowana we wn etrzu coko lu (7).

5. Urz adzenie wed lug zastrz. 3, znamienne tym, ze klapa zamykaj aca (8) jest korzystnie swiat lo-przezroczysta.

6. Urz adzenie wed lug zastrz. 2, znamienne tym, ze klapa zamykaj aca (8), za pomoc a drugie- go urz adzenia nap edowego, wspó lpracuj acego, poprzez mechanizm d zwigniowy (9) z klap a zamyka- jac a (8), korzystnie porusza si e ruchem posuwisto-zwrotnym.

7. Urz adzenie wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze w przep lywie powietrza od do lu dalej od klapy obni zaj acej ci snienie jest umiejscowiona zaluzja (6) z wi eksz a ilo sci a odchylnie u lo zyskowanych p lytek.

8. Urz adzenie wed lug zastrz. 7, znamienne tym, ze p lytki zaluzji (6) s a korzystnie swiat lo- przezroczyste.

9. Urz adzenie wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze element klapowy (3) jest u lo zyskowany odchylnie wokó l osi odchylnej.

10. Urz adzenie wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze przynajmniej dwa elementy klapowe (3) s a usytuowane obok siebie.

11. Urz adzenie wed lug zastrz. 1 do 10, znamienne tym, ze elementy klapy (3) s a korzystnie swiat lo-przezroczyste.

12. Urz adzenie wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze pierwszy nap ed nastawczy jest sprezy- nowym silnikiem zwrotnym.PL 64 498 Y1 7 RysunkiPL 64 498 Y1 8PL 64 498 Y1 9PL 64 498 Y1 10 Departament Wydawnictw UP RP PL PL