Wynalazek niniejszy dotyczy takich przeznaczonych przewaznie do celów re¬ klamowych przyrzadów projekcyjnych, przy których nosniki obrazów umieszczone sa na lancuchu bez konca, poruszanym okresowo.Nowosc polega na tern, ze przy tego ro¬ dzaju przyrzadach projekcyjnych przewi¬ dziane jest polaczone z napedem urzadze¬ nie, zapomoca którego soczewka zbieraja¬ ca podczas przebiegu lancucha bez konca w czasie zmiany obrazu przykryta jest za¬ slona, usuwana wtedy, gdy obraz lezy w jednej linji z soczewka, to znaczy, gdty jed¬ no z ogniw lan cucha bez konca, tworza¬ cych nosnik obrazu, znajduje sie na jed¬ nej wysokosci z soczewka zbierajaca.Urzadzenie to ma na celu uczynienie niewidocznem dla widza przejscia od jed¬ nego obrazu do drugiego.Na zalaczonym rysunku przyklad pro¬ ponowanego przyrzadu projekcyjnego przedstawiony jest schematycznie1 przy- czem fig. 1 przedstawia widok boczny w polozeniu, przy którem soczewka zbieraja¬ ca nie jest przykryta, fig. 2 — widok bocz¬ ny pnzy zakrytej soczewce, a fig. 3 — wi¬ dok zprzodu. Lancuch bez konca 1, któ¬ rego oddzielne ogniwa utrzymuja nosniki obrazów, jest ulozony okolo bebna 2 poru¬ szanego okresowo, poza tem jednak zwi¬ sa swobodnie. Ogniwa lancucha sa z soba polaczone w sposób latwo rozlaczalny, wskutek czego liczba obrazów, dzieki wla-czeniu do lancucha i albo wylaczeniu ied- nego albg kilimu ogniw, moze byc dowolnie powiekszona-albo zmniejszona* Swiatla dostarcza lampa elektryczna 3, która wskazanem jest umiescic w ten spo¬ sób, by mogla ona przesuwac sde w kie¬ runku poziomym. Równiez i zbierajaca soczewka 4 jest przesuwalna w kierunku poziomym w celu umozliwienia dokladne¬ go ustawienia punktu ogniskowego lampy w stosunku db soczewki. Naped daje silnik elektryczny 5 zapomoca kola umozliwiaja¬ cego wsteczne przesuniecie nosników ob¬ razów.Podlug wynalazku do tego znanego u- rzadzenia przylaczone jest urzadzenie, za¬ pomoca którego zbierajaca soczewka 4 w pewnych momentach zostaje przykryta za¬ slona i to w ten sposób, ze zaslone usuwa sie tylko wtedy, gdy os danego nosnika oibrazu lezy w jednej linji z osia soczewki zbierajacej. W tym celu wywolujace na¬ ped lancucha 1 slimakowe kolo 6, które zostaje wprowadzone w obieg umieszczo¬ nym na osi silnika 5 slimakiem 7, jest sprzezone iz malem pednem kólkiem 8, sty¬ kaj acem sie z zebatem kolem 9. Na osi 10 kola 6 przewidziane jest ramie/-' dzwigni, które lacznikowy drazek 12 laczy przegu¬ bowo do ramienia 13. Na luzno na osi 14 umieszczonej piascie 15 ramienia 13 znaj¬ duje sie zaslona 16.Sposób dzialania jest nastepujacy: Przy obiegu zebatego kola 9 styka sie przewidziany przy niem czop 17 z dolna krawedzia przenikajacego na tor czopa 17 ramienia 11, wywolywujac jego wychyle¬ nie, wskutek czego polaczona z nim ra¬ mieniem 13 i drazkiem 12 zaslona zostaje wprowadzona w ruch, ukladajac sie pomie¬ dzy lampe 3 i tylna powierzchnia zbieraja¬ cej soczewki 4, przyczem calkowicie przy¬ krywa te soczewke az do czasu, dopóki czop slizga sie wzdluz przewidzianej przy dolnej dzwigni krawedzi 11 powierzchni slizgowej, majacej ksztalt lukowy, Luk odpowiada dokladnie promieniowi od srod¬ ka przyjmujacej kolo 9 osi 18 az do czo¬ pa 17, wskutek czego dzwignia tak dlugo zachowuje swoje polozenie, dopóki czop 17 przechodzi kolo slizgowej powierzchni 1 la.Przy dalszym ruchu kola 9 czop 17 uwal¬ nia dzwignie 11, która wskutek wlasnego ciezaru i ciezaru zaslony 16 spada wtyl i soczewka zbierajaca jest znów wolna. PLThe present invention relates to such projection devices, intended mainly for advertising purposes, in which the image carriers are placed on an endless chain which is moved periodically. The novelty is that with this type of projection device, a motor-connected device is provided. no, by which the collecting lens during the course of the endless chain is covered when the image is changed, it is removed when the image is aligned with the lens, that is, when one of the links of the endless chain forms The purpose of this device is to make the transition from one image to another invisible to the viewer. An example of the proposed projection device is shown schematically in the accompanying drawing. 1 shows a side view in a position where the collecting lens is not covered, Fig. 2 is a side view of a sun-covered creeper. and Fig. 3 is a front view. The endless chain 1, the separate links of which hold the image carriers, is arranged around the drum 2 which is moved periodically, but otherwise free. The links of the chain are connected with each other in an easily disconnectable way, as a result of which the number of images, thanks to the inclusion in the chain and either switching off one or more kilim of links, can be freely enlarged or reduced * The light is provided by an electric lamp 3, which in such a way that it can move the judge in a horizontal direction. Also, the collecting lens 4 is displaceable in a horizontal direction to allow an exact positioning of the focal point of the lamp relative to the db of the lens. The drive provides an electric motor 5 by means of a wheel enabling the reverse displacement of the image carriers. According to the invention, a device is connected to this known device by means of which the collecting lens 4 is covered at certain moments and thus that the blind is removed only when the axis of the image carrier is in line with the axis of the collecting lens. For this purpose, the screw wheel 6, which causes the pedal to the chain 1, which is introduced into the circuit by the screw 7 arranged on the motor axis 5, is coupled and with a small pedal to the wheel 8, in contact with the gear wheel 9. On the axis 10, the wheel 6, there is provided an arm / lever, which a connecting rod 12 articulates to the arm 13. Loosely on the axis 14 of the arm 13, there is a cover 16. The method of operation is as follows: the pin 17 provided at the end with the lower edge penetrating the path of the pin 17 of the arm 11, causing its deflection, as a result of which the curtain connected to it by the arm 13 and the rod 12 is set in motion, positioning itself between the lamp 3 and the rear surface the collecting lens 4 covers the lens completely until the pin slides along the arc-shaped sliding surface 11 provided at the lower lever, the arc corresponds exactly to the radius from the center receiving the wheel 9 of the axle 18 to the head 17, whereby the lever remains in position as long as the pin 17 passes the wheel of the sliding surface 11a. With further movement of the wheel 9, the pin 17 releases the lever 11, which is Its own weight and the weight of the blind 16 fall back and the collecting lens is free again. PL