Wynalazek dotyczy przyrzadu do na¬ stawiania wagi, w szczególnosci do stop¬ niowego nastawiania wagi.Przyrzady takie sa znane. Do mniej lub wiecej stopniowego nastawiania wagi uzy¬ wa sie zazwyczaj przesuwanego ciezarka; nastawianie takie odbywa sie skokami, wskutek czego po kazdem przesunieciu ciezarka traci sie pewien czas do osta¬ tecznego zrównowazenia wagi.Celem niniejszego wynalazku jest u- nikniecie tej straty czasu i uskutecznianie nastawiania w sposób predki i bez wstrza- snien, z równoczesnem zastosowaniem przyrzadu, który mozna latwo przystoso¬ wac do kazdej wagi.Podlug niniejszego wynalazku umie¬ szcza sie przy jednem z ramion dzwigni wagi naczynie, i stosuje sie przyrzad do doprowadzania i odprowadzania cieczy do tego naczynia i z niego. Naczynie mozna przymocowac do dowolnego ramienia dzwigni. Nie jest koniecznem, by ramie¬ niem tern bylo ramie dzwigni baskilowej, mozna je bowiem wybrac dowolnie z po¬ sród ukladta. dzwigni, który waga posiada, jak np. ramie tej dzwigni, po której prze¬ suwa sie ciezarek.Doplyw i odplyw cieczy do naczynia i z niego odbywa sie w sposób celowy przez otwór rurki lezacy w osi dzwigni; zaleca sie bezposrednie polaczenie naczynia ze zbiornikiem, zaopatrzonym w urzadzenie pozwalajace na zmiane cisnienia wywiera- nego na cilecz, w ten mianowicie sposób, zeby powierzchnia cieczy w naczyniu w kazdej pozycji dzwigni wagi byla wyzej, anizeli zbiornik.Zbiornik na ciecz moze byc umocowany do ramienia dzwigni, przyczem nastawia¬ nie wagi odbywacie zapomoca mniejszego lub wiekszego odplywu cieczy ze zbiorni¬ ka i db naczynia. Okazalo sie jednak, ze korzystniejsze jest umocowanie zbiornika w miejscu nieruchomem, przyczem zbior¬ nik laczy sie z rura prowadzaca do naczy¬ nia tego rodzaju, ze pozwala ono na obrót konca tej rury. To polaczenie skladac sie moze celowo z materjalu elastycznego.Mozna zastosowac naczynie o niewiel¬ kiej pojemnosci i takiz zbiornik, a osiagnac jednak sprawne nastawianie wagi, uzywa¬ jac cieczy o wysokim ciezarze wlasciwym, np, rteci.Naczyniu umocowanemu do ramienia dzwigni nadaje sie ksztalt taki, zeby zmia¬ ny poziomu cieczy w naczyniu, pochodza¬ ce od obrotu dzwigni, nile wplywaly na na¬ stawienie wagi, np. ksztalt walca opisywa¬ nego przez linje równolegle do osi dzwi¬ gni, wzglednie ksztalt kuli. Przy takiem urzadlzenfu naczynia osiaga sie to, ze po^ dzialka wagi pozostaje sluszna dla wszystkich ilosci cieczy w naczyniu. Jezeli mianowicie przy krzywem polozeniu na¬ czynia rozmieszczenie cieczy w naczyniu bedzie tego rodzaju, ze punkt ciezkosci cieczy nie zawsze pozostanie pionowo po¬ nizej punktu ciezkosci naczynia, wtedy róznica poziomu cieczy spowoduje, ze na¬ czynie wraz z swoja zawartoscia w róz¬ nych pozycjach dzwigni bedzie wywieralo rózny skutek na wychylenie wagi,, a mia¬ nowicie wtedy, jezeli ilosc cieczy znajdu¬ jacej sie w naczyniu bedzie rózna od ilo¬ sci, przy której wage cechowano. Te nie¬ dogodnosc mozna usunac przez nadanie naczyniu takiego ksztaltu, ze zmiany w poziomie powierzchni cieczy, pochodzace od obrotu dzwigni, nie dzialaja na nasta¬ wienie wagi.Zalaczone rysunki wyjasniaja blizej ni¬ niejszy wynalazek. Rysunki przedstawiaja wykonanie niniejszego wynalazku, przy którem na ramieniu dzwigni wagi, na któ- rem, przesuwa sie ciezarek, umocowane jest urzadzenie podlug niniejszego wyna¬ lazku (wagi na rysunku nie przedstawio¬ no).Fig. 1 przedstawia urzadzenie w wido¬ ku ^przodu; fig. 2 — przekrój powiekszony po linji II—II fig, 1; lig. 3 — widok * zbiornika zprzodu.Wedlug rysunku po ramieniu dzwigni wagi 1 przesuwa sie ciezarek. Linja osiowa, wo¬ kolo której waha sie ta dzwignia, oznaczo¬ na jest na rysunkach liczba 3; dalsze urza¬ dzenie wagi i polaczenie z nia dzwigni o ciezarku przesuwanym opuszczono na ry¬ sunkach, ijako nie majace znaczenia dja zrozumienia niniejszego wynalazku. Do ramienia o ciezarku przesuwanym 1 przy¬ mocowano sworzniami dzwignie 2, przy której koncu znajduje sie cylindryczne na¬ czynie 4. Przez rure 5 naczynie to pola¬ czone jest ze zbiornikiem 8 napelnionym w czasie ruchu rtecia. Na dzwigni 2 umie¬ szczono, jako przeciwwage naczynia 4, na- stawialny ciezarek 6.Jeden z konców rury 5 umieszczony jest celowo w linji osiowej 3. Na koniec ten naciagnieta jest rurka 7 z gumy lub po- dlobnego materjalu, która, jak widac z fi¬ gury 2, polaczona jest ze zbiornikiem 8.Umieszczenie jednegoi konca rury 5.w linji osiowej 3 daje te korzysc, ze przy obrocie dzwigni / waz 7 tylko nieco sie skreca, a nile przesuwa sie pionowo do swej osi.Przy takiem urzadzeniu waz 7 moze byc tylko krótki i nie ciezy na dzwigni jako ciezar martwy. Zbiornik 8 mozna przy po¬ mocy wystepów 9 przymocowac na nieru¬ chomej czesci wagi.W zbiorniku 8 umieszczony jest tlok 10, który uszczelnia sie pierscieniem pil¬ sniowym 11 lub w inny sposób. Zapomoca preta 12 zaopatrzonego w gwint, a chodza¬ cego w pokrywie 14 zbiornika 8, tlok prze¬ suwa sie w zbiorniku tam i zpowrotem. — 2 —Pret 12 posiada rozszerzona stope 13, która przez plyte 15 i dwa nasrubki 16 i 17 o lewym, wzglednie prawym, gwincie zamknieta jest w tloku 10. Wskutek tego rozszerzona stopa 13 moze sie w tloku 10 swobodnie obracac, a tlok sam przejmuje tylko ruchy preta 12 wzdluz jego osi, nie zas jego ruchy obrotowe.Pokrywa 14 umocowana jest w zbior¬ niku 8 zapompca gwintu, a gumowy pier¬ scien 18 i przeciwlegly mu dociskowy pier¬ scien 19 sluza do uszczelnienia przesiaka¬ jacej ewentualnie przez gwint rteci. Poza tern przewiidlziano w zbiorniku u góry i na dole otwory 20, dajace ujscie wygodne dla rteci przesiakajacej wzdluz uszczelniajace¬ go pierscienia //. Rtec ta zbiera sie w na¬ czyniu 21 ulanem wraz ze zbiornikiem 8 lub w naczyniu 32, przymocowanem do zbiornika 8.Przez obrót glówki 23, przymocowanej do preta 12, doprowadza sie rtec do na¬ czynia 4 i odprowadza z niego, dzieki cze¬ mu mozna osiagnac stopniowe nastawienie bez wsitrzasnien, które w przykladzie przedstawionym na rysunkach sluzy jako dodatkowe dokladne nastawienie obok niedokladnego nastawienia zapomoca prze¬ suwania ciezarka.Do dopelniania rteci sluzy umieszczona na naczyniu 4 pokrywka 24.Niniejszy wynalazek przynosi szcze¬ gólne korzysci przy wagach, przy pomocy których oznacza sie ciezar netto pewnej ilosci przedmiotów zapakowanych w ma- terjal opakunkowy. Mozna przytern nasta¬ wic wage predko na odpowiednie miejsce podzialki, uzywajac nastawienia zapomo¬ ca cileczy, a po Wyjeciu przedmiotów wskazówka poda jedynie wage tych przed¬ miotów, a nie wage materjalu opakunko- wego. Jest jednak oczywistem, ze wyna¬ lazek niniejszy nie ogranicza sie do uzyt¬ ku przy wazeniu takich przedmiotów. PLThe invention relates to a weighing device, in particular a weight incremental adjustment. Such examples are known. Usually a sliding weight is used to adjust the weight more or less in stages; This adjustment is done in steps, so that after each movement of the weight, some time is lost until the balance is finally equilibrated. The aim of the present invention is to avoid this loss of time and to make the adjustment quickly and without jolts, with the simultaneous use of a device, which is easily adaptable to any scale. The bottom of the present invention places a vessel at one of the arms of the balance lever, and a device is provided to feed and drain liquid into and out of the vessel. The vessel can be attached to any lever arm. It is not necessary that the arm of the tern is the arm of the rocker lever, as it may be chosen freely among the arrangement. a lever that the balance has, such as the arm of the lever on which the weight moves. The inlet and outlet of the liquid into and out of the vessel is purposefully carried out through a tube opening lying in the axis of the lever; it is recommended to connect the vessel directly to the vessel, provided with a device for varying the pressure exerted on it, in such a way that the liquid surface in the vessel in each position of the balance lever is higher than the vessel. The fluid vessel may be attached to the arm. lever, while adjusting the weight, more or less liquid drains from the tank and the vessel. It has turned out, however, that it is preferable to fix the tank in place in a fixed position, so that the tank connects to a pipe leading to the vessel such that it allows the end of the pipe to be rotated. This combination may deliberately consist of a flexible material. A small vessel and also a tank may be used, but to achieve an efficient weight setting, by using a liquid with a high specific gravity, e.g. mercury. The vessel attached to the lever arm is shaped to form such that changes in the level of the liquid in the vessel, due to the rotation of the lever, influence the weight setting, for example the shape of a cylinder described by a line parallel to the axis of the lever, or the shape of a sphere. With this arrangement of the vessel, it is achieved that the division of the weight remains correct for all the amounts of liquid in the vessel. Namely, if at the vessel position curve the liquid distribution in the vessel is such that the point of gravity of the liquid does not always remain vertical below the vessel's gravity point, then the difference in liquid level will cause the vessel and its contents to be in different positions. the lever will have a different effect on the weight deflection, namely if the amount of liquid in the vessel is different from the amount at which the weight was measured. This inconvenience can be overcome by shaping the vessel in such a way that the variations in the level of the liquid surface, due to the rotation of the lever, do not affect the weight adjustment. The accompanying drawings explain the present invention in more detail. The drawings show an embodiment of the present invention with which on the balance lever arm, on which the weight slides, the device is attached to the base of the present invention (scales not shown in the drawing). 1 shows the device in the front view; Fig. 2 is an enlarged sectional view along line II-II Fig. 1; lig. 3 - front view * of the tank. According to the drawing, a weight moves along the balance lever arm 1. The axis line around which the lever oscillates is indicated in the figures by the number 3; The further weighing device and the combination of the sliding weight levers are omitted in the figures as irrelevant to the understanding of the present invention. The levers 2 are bolted to the arm of the sliding weight 1, at the end of which there is a cylindrical vessel 4. This vessel is connected through a pipe 5 with a container 8 filled with mercury during the movement. On the lever 2, as a counterweight to the vessel 4, an adjustable weight 6 is placed. One of the ends of the pipe 5 is deliberately placed in the axial line 3. At the end, a pipe 7 of rubber or a similar material is stretched, which, as can be seen from figure 2, it is connected to the tank 8. Placing one end of the pipe 5 in the axial line 3 has the advantage that when turning the lever / tubes 7 it only twists a little, and it moves vertically to its axis. hose 7 can only be short and does not burden the lever as a dead weight. The reservoir 8 can be attached to the stationary part of the balance by means of the projections 9. In the reservoir 8 there is a piston 10, which is sealed by a felt ring 11 or otherwise. Using a rod 12 provided with a thread and running in the cover 14 of the reservoir 8, the piston moves to and fro in the reservoir. - 2 -Pret 12 has an extended foot 13 which, through a plate 15 and two screws 16 and 17 with a left or right thread, is closed in the piston 10. As a result, the extended foot 13 can rotate freely in the piston 10 and the piston itself takes over only the movements of the rod 12 along its axis, not its rotational movements. The cover 14 is attached to the reservoir 8 of the thread pump, and the rubber ring 18 and the opposing pressure ring 19 serve to seal the screen, possibly through the thread of the mercury. . Outside the reservoir, openings 20 are provided at the top and bottom of the reservoir to provide an outlet convenient for the mercury flowing along the sealing ring. This mercury is collected in the vessel 21 with the vessel 8, or in the vessel 32 attached to the vessel 8. By turning the head 23, attached to the rod 12, mercury is fed to vessel 4 and drained from it. it is possible to achieve a gradual adjustment without gaps, which in the example shown in the figures serves as an additional fine adjustment in addition to the inaccurate adjustment by means of the sliding of the weight. The lid 24 on the vessel 4 serves to fill the mercury. which means the net weight of a certain number of items packed in the packing material. Alternatively, you can make weight quickly to the correct position on the scale using the handicap attitude, and when you take the items out, the pointer will only give you the weight of the items, not the weight of the wrapping material. It is clear, however, that the present invention is not limited to use in weighing such items. PL