PL62099B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: Opublikowano: 21.HI.1967 (P 119 590) 5.II.1971 62099 KI. 85 d, 6 MKP £03b95/02 UKD Twórca wynalazku: Leszek Zielinski Wlasciciel patentu: Zarzad Budynków Mieszkalnych Warszawa — Stare Miasto Przedsiebiorstwo Panstwowe, Warszawa (Polska) Urzadzenie tlumiace fale dzwiekowe w instalacjach wodociagowych, wzbudzane praca urzadzen hydroforowych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie wyciszajace halasy, które powstaja w wyniku pracy urzadzen hy¬ droforowych i przenoszone sa poprzez instalacje wodo¬ ciagowa na konstrukcje budynku.Problem ochrony pomieszczen w budynkach przed przenikaniem niepozadanych dzwieków, okreslonych mianem halasu, wystepuje w coraz ostrzejszej formie, wraz z przejsciem z budownictwa wielkoblokowego z bloków strunobetonowych, kablobetonowych i konstruk¬ cji stalowych.Stosowane obecnie sposoby ochrony pomieszczen przed przenikaniem dzwieków z urzadzen hydroforo¬ wych daja znikome wyniki, poniewaz ograniczaja sie do usilowania izolowania instalacji nie zas samej likwida¬ cji zródla powstawania dzwieków. Równiez przecinanie rur instalacji hydroforowej i przegubowe jej laczenie, powoduje wygasanie ruchu drgajacego tylko na odcinku kilku metrów poza przegubem. Przykladowo, stosowane sa rozwiazania polegajace na wycinanie rury wodocia¬ gowej na odcinku 20—25 cm i laczenie jej przegubowe rura gumowa zbrojona wlóknem i zaciskana obejmami, lub laczenie rur przegubowe polegajace na wstawianiu miedzy kolnierzami skrecanymi srubami, wkladki gu¬ mowej. Nieprzerwariy strumien wody w rurze znajduje sie w tej samej amplitudzie drgan co rura wodociagowa, drgania wiec strumienia wody powoduja ponowny wzrost drgan rury poza przegubem, az do osiagniecia faz i amplitud. Rura wodociagowa i strumien wody w rurze przenosi bowiem drgania dzwiekowe i uderzenio- 10 15 20 25 30 we wywolane przez agregat hydroforowy na konstrukcje budynku.Urzadzenie wedlug wynalazku, uwzglednia zlozony proces powstawania dzwieków w instalacjach hydrofo¬ rowych i umozliwia ich wytlumienie w granicach do 25 decybeli. Obecnie natezenie dzwieków, których zródlem sa urzadzenia hydroforowe osiaga 80 decybeli. W osrodku wodnym w instalacji hydroforowej, jedynym mozliwym odksztalceniem sprezystym jest odksztalcenie sciskania.Praca pompy hydroforowej, polegajaca na periodycz¬ nym sprezaniu i rozprezaniu o czestotliwosci zaleznej od obrotów walu oraz ilosci lopatek, jest zródlem po¬ wstawania fali podluznej, której czasteczki drgaja wzdluz osi instalacji. Fala podluzna napotykajac na swojej drodze krzywizny instalacji ulega odbiciu, przy czym kat padania fali -równa sie katowi odbicia fali, co w rezultacie daje szereg odbic fal o scianki instala¬ cji, bedacych zródlem powstania nowego rodzaju fali dzwiekowej — poprzecznej drgajacej w kierunku po¬ przecznym do ruchu fali w osrodku sprezystym jakim jest instalacja wodociagowa. Trzecim rodzajem fali przewodzonej przez nieprzerwany strumien wody w in¬ stalacji jest fala glosowa emitowana przez silnik elek¬ tryczny i pompe.Celem wynalazku jest wyeliminowanie powyzszych zaklócen powstalych w wyniku pracy agregatów hydro¬ forni.Cel ten osiagnieto w ten sposób, ze opracowano urza¬ dzenie w którym zastosowano, celem wyeliminowania 6209962099 dzwieków, przegrody dzwiekochlonne i wypelniacz w postaci siatki z tworzywa, powodujacej spadek natezenia dzwieków poprzez zamiane energii kinetycznej rozcho¬ dzacych sie fal na energie cieplna w wyniku zachodza¬ cego tarcia.Urzadzenie wedlug wynalazku jest blizej objasnione na przykladzie pokazanym na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia sposób podlaczenia urzadzenia tlu¬ miacego do instalacji hydroforowej, fig. 2 urzadzenie w przekroju podluznym, a fig. 3 przekrój podluzny od¬ miany urzadzenia.Urzadzenie sklada sie z dwóch odcinków rur o róz¬ nych przekrojach umieszczonych wewnatrz siebie, po¬ laczonych elementami redukcyjnymi, przy czym rure o mniejszym przekroju w koncowym odcinku stanowi filtr 12 z otworami 14, 16 i 17 wypelniony wkladka z siatki nie ulegajacej korozji. Do rury- 20 o wiekszym przekroju w koncowej jej czesci zamocowana jest rura o odpowiednio mniejszym przekroju zamocowana ele¬ mentem redukcyjno-laczacym. W rurze 20 o wiekszym przekroju znajduje sie dzwiekochlonna wkladka 19 w ksztalcie rury o odpowiednio mniejszym przekroju.Urzadzenie tlumiace 8 wedlug wynalazku jest usytuo¬ wane na odcinku instalacji odprowadzajacej wode ze zbiornika hydroforowego 5. Cisnienie wody w zbiorni¬ ku 5 regulowane jest wylacznikiem cisnieniowym 6 ste¬ rowanym wylacznikiem 7 olejowym lub suchym.Woda ze zbiornika 5 odprowadzona jest na budynek poprzez instalacje wodociagowa. Do górnej czesci zbior¬ nika 5 podlaczono instalacje kompresora 9. Fale dzwie¬ kowe podluzne wywolane praca pompy hydrofora 2 roz¬ chodza sie w wodzie wewnatrz instalacji i drgaja w kie¬ runku zgodnym z kierunkiem rozchodzenia sie fal dzwiekowych 10. Napotykaja one na swojej drodze ruszt 11 z otworami, po przebyciu którego nastepuje zamiana energii fal dzwiekowych w energie cieplna w wyniku tarcia drgajacych czasteczek o filtr 12 wypelnio- 10 15 20 25 30 35 ny wkladka dzwiekochlonna 13 z tworzywa sztucznego.Woda, której drgania zostaly wygaszone po przejsciu przez filtr 12, wydostaje sie przez otworki 14 w filtrze 12 i otworki 15 w korku 16. Przed rusztem 11 znajduja sie otwory 17 zabezpieczajace przed sprezaniem wody w wyniku oporu stawianego przez filtr 12, umozliwia¬ jace swobodny przeplyw wody w kierunku 18. Drgania poprzeczne fali dzwiekowej sa tlumione przez wkladke . dzwiekochlonna 19 wykonana z materialu dzwiekochlon¬ nego izolujacego rure 20. Z urzadzenia tlumiacego wo¬ da odprowadzana jest rura 21.W odmianie urzadzenia wedlug wynalazku zastoso-. wana jest scianka 22 stanowiaca przegrode filtra, która zmienia* kierunek strumienia wody i kieruje ja przez otwory boczne 17 na pierscien 23 z wkladka dzwieko¬ chlonna od którego odbita przedostaje sie otworami 24 i 25, a dalej zgodnie z obiegiem opisanym przy pod¬ stawowym rozwiazaniu urzadzenia tlumiacego.Urzadzenie wedlug wynalazku nie jest ograniczone do podstawowego przykladowego rozwiazania, ale w dal¬ szych swych wariantach mieszczacych sie w istocie wy¬ nalazku moze posiadac wbudowane przegrody 22 i 23 w dowolnej ilosci, zaleznej tylko od dopuszczalnych strat energii na przepompowanie wody. PL PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie tlumiace fale dzwiekowe w instalacjach wodociagowych, wzbudzane praca urzadzen hydroforo¬ wych, znamienne tym, ze stanowi je rura (20), w której wnetrzu umieszczona jest dzwiekochlonna wkladka (19) oraz odcinek rury z otworami (14), (16) i (17) i ru¬ sztem (11) bedacy w koncowej swojej czesci filtrem (12).

2. Odmiana urzadzenia wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze przestrzen miedzy rura (20) i filtrem (12) prze¬ dzielona jest wkladkami pierscieniowymi (23), przy czym w filtrze (12) umieszczone sa przegrody (22). h\}}})}}}^}mmA\ Vi^^^^ FigiKI. 85 d, 6 62099 MKP E 03 b, 5/02 W 20 Fig.Z 10 17 20 JQ_ 11 13 15 21 " ' ".' ViwUU ' 'rTl TTrTrrrrm fy 3 PL PL