Pierwszenstwo: Opublikowano: 27.11.1971 61538 KI. 8 c, 10 MKP B 41 f, 5/04 UKD Wspóltwórcy wynalazku: Czeslaw Szulc, Jan Gasior, Antoni Bolek Wlasciciel patentu: Zaklady Przemyslu Bawelnianego im. Juliana March¬ lewskiego „Poltex", Lódz (Polska) Urzadzenie do oczyszczania szczotek, zwlaszcza drukarskich maszyn wlókienniczych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do oczysz¬ czania szczotek zwlaszcza drukarskich maszyn wló¬ kienniczych uzywanych do rotacyjnego druku tka¬ nin.Do rotacyjnego druku tkanin w maszynach dru¬ karskich sa miedzy innymi uzywane szczotki w ksztalcie walca, majace za zadanie przenoszenie far¬ by na drukujacy wal. Kolorystyczna zmiana wyma¬ ga wymiany farby i mycia calej drukarskiej maszy¬ ny, w tym równiez i szczotek.Dotychczas szczotki drukarskie myto w ten spo¬ sób, ze kierowano na nie bardzo silny strumien wo¬ dy, w wyniku czego wymyta farba wraz z woda splywala do kanalów sciekowych. Ten sposób my¬ cia byl malo dokladny i bardzo pracochlonny. Po¬ nadto silny strumien wody lamal poszczególne wlo¬ sy szczotki, doprowadzajac do stosunkowo szybkie¬ go jej niszczenia. Stosunkowo dlugi cykl mycia szczotek zmuszal do posiadania zapasowych szczo¬ tek, co nie uwalnialo mimo wszystko oddzialów drukarskich od przestojów.Znane jest równiez urzadzenie do mycia walków drukarskich, w którym sa one zanurzane w roz¬ puszczalniku a nastepnie poddawane mechaniczne¬ mu dzialaniu nieruchomych szczotek. W innych zna¬ nych urzadzeniach do mycia szczotek drukarskich stosowano równiez rozpuszczalniki powodujace wy¬ mywanie z nich farby. Wszystkie te urzadzenia mia¬ ly te wade, ze nie pozwalaly na odzyskiwanie dro¬ giej niekiedy farby drukarskiej. 15 20 25 30 Celem wynalazku jest zautomatyzowanie mycia drukarskich szczotek z jednoczesnym odzyskiwaniem pozostalej na nich drukarskiej farby. Cel ten osiag¬ nieto dzieki urzadzeniu wprawiajacemu szczotke w wirowy ruch a jednoczesnie gromadzacemu farbe wyrzucana ze szczotki sila odsrodkowa.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie w widoku z boku w czescio¬ wym przekroju, fig. 2 — urzadzenie w widoku z przodu, fig. 3 — przekrój urzadzenia wzdluz linii A — A na fig. 1, fig. 4 — widok walu ze stozko¬ wym otworem do mocowania walka szczotki, w przekroju wzdluz jego podluznej osi.W podstawie 1 sa zamocowane wsporniki 2 lo¬ zysk 3 oraz wsporniki 4 obudowy 5 majacej ksztalt walca. W lozyskach 3 jest ulozyskowany wal 6 z pasowym kolem 7 polaczonym klinowym pasem 8 ze zródlem 9 napedu. Zakonczenie walu 6 znajdu¬ jace sie wewnatrz obudowy 5 ma stozkowy otwór 10 i walcowy otwór 11, w którym jest umieszczona sprezyna 12 opierajaca sie jednym koncem o dno otworu 11, drugim zas o dociskowa plytke 13. Miej¬ sce przeprowadzenia walu 6 przez tylne dno 14 obudowy 5 jest uszczelnione uszczelka 15. W przed¬ nim dnie 16 z uszczelka 17 jest ulozyskowana sruba 18, w której sa osadzone lozyska 19, w których jest osadzony trzpien 20 ze stozkowym otworem 21.Obudowa 5 ma w górnej czesci podluzne wyciecie 22 zamykane pokrywa 23. Wewnatrz obudowy 5 sa €15383 61538 4 umieszczone dziurkowane rury 24 polaczone poprzez zawór 25 ze zródlem wody.Wewnatrz obudowy 5 jest równiez umieszczona okragla metalowa tarcza 26 z wycietym w jej srod¬ ku otworem 27, nieco wiekszym, niz srednica dru¬ karskich szczotek. Rury 24 przechodzac przez tarcze 26 sa dla niej prowadnicami. Brzeg tarczy 26 jest obramowany uszczelka 28 przylegajaca do wewne¬ trznej sciany obudowy 5. Do tarczy 26 sa zamoco¬ wane wyciagowe prety 29, które przed dnem 16 sa polaczone uchwytem 30. Do dociskowej sruby 18 jest zamocowane pokretlo 31. W przedniej dolnej czesci obudowa 5 ma odplywowy otwór 32. Calosc urzadzenia jest zamocowana na pochylej podstawie 33 tak, by poziom otworu 32 byl nizej, niz tylna czesc obudowy 5.Celem oczyszczenia drukarskiej szczotki 34, wy¬ kreca sie srube 18, otwiera sie pokrywe 23 i przez wyciecie 22 wklada sie szczotke 34 do wnetrza obu¬ dowy 5. Nastepnie koncówki walka 35 szczotki 34 wklada sie w otwory 10 i 21, mocujac szczotke 34 przez dokrecenie sruby 18. Po zamknieciu pokrywy 23 wlacza sie zródlo 9 napedu, w wyniku czego szczotka 34 obraca sie wokolo swojej podluznej osi.Powoduje to odrywanie sie od szczotki 34 czastek farby i osadzanie sie jej na wewnetrznej scianie obudowy 5, a nastepnie splywanie przez otwór 32 do podstawionego naczynia 36. Po odwirowaniu far¬ by ze szczotki 34, pociagajac za uchwyt 30, przecia¬ ga sie tarcze 26 wzdluz obudowy 5, co powoduje zgarnianie przez uszczelke 28 pozostalosci farby z wewnetrznej sciany obudowy 5. Po cofnieciu tarczy 26 ku tylowi obudowy 5 usuwa sie naczynie 36 z farba i po odkreceniu zaworu 25 wprowadza sie do wnetrza obudowy 5 wode, która wytryskujac z rur 24 oczyszcza szczotke 34 i wewnetrzna sciane obu¬ dowy 5 z pozostalosci farby. Po zamknieciu zawo¬ ru 25 i wylaczeniu zródla 9 napedu, odchyla sie po¬ krywe 23, odkreca sie srube 18 i wyjmuje sie oczyszczona szczotke 34.W wypadku lekkiego odkrecenia sie sruby 18 w czasie wirowego ruchu szczotki 34 lub gdy srednice- koncówek walka 35 sa mniejsze od srednic otworów 10 i 21, plytka 13, na która dziala sprezyna 12 za¬ pewnia wlasciwy docisk walka 35 do trzpienia 20, 5 usztywniajac w ten sposób polozenie szczotki 34.Stosowanie urzadzenia wedlug wynalazku do my¬ cia drukarskich szczotek pozwolilo na odzyskiwanie duzych ilosci niekiedy bardzo cennej farby drukar¬ skiej. Zapewnia ono dokladne i szybkie mycie io szczotek, zapewniajac przy tym higieniczne wyko¬ nywanie tych operacji. PL