Pierwszenstwo: Opublikowano: 25.XI.1970 61044 KI. 31 a1, 3/24 MKP F 27 b, 3/24 ^ jllBLIOTCTT ; Wspóltwórcy wynalazku: Tadeusz Kempa, Edmund Rydelski Wlasciciel patentu: Pomorskie Zaklady Budowy Maszyn „Makrum", Byd¬ goszcz (Polska) Chlodnik planetarny, zwlaszcza do klinkieru cementowego Przedmiotem wynalazku jest chlodnik planetarny, zwlaszcza do klinkieru cementowego wypalanego w piecach obrotowych.Znane obecnie chlodniki planetarne, w które wy¬ posazone sa piece obrotowe, chlodza klinkier po¬ wietrzem zassanym przez uklad wentylacyjny pie¬ ca, oraz czesciowo przez wypromieniowanie ciepla na zewnatrz poprzez plaszcz walczaka. Dla zwiek¬ szenia efektywnosci chlodzenia, wylotowa czesc chlodników wyposazona jest w lopatki przesypowe, zamocowane do' plaszcza walczaka, a w srodkowej czesci w lancuchy zmniejszajace szybkosc przesuwu klinkieru.W rozwiazaniu tym, zassane przez piec obrotowy powietrze przechodzi przez wnetrze chlodników dro¬ ga najmniejszego oporu, czyli obmywa tylko ze¬ wnetrzna powierzchnie zloza chlodzonego klinkieru, zabierajac w efekcie tylko znikoma czesc ciepla z chlodzonego klinkieru. Znane jest równiez rozwia¬ zanie polegajace na doprowadzeniu do strefy wloto¬ wej chlodnika powietrza za pomoca wentylatorów, dla spowodowania obnizenia temperatury strefy wlo¬ towej chlodnika i zmniejszenia strat cieplnych na promieniowanie.Istota tego rozwiazania jest zastosowanie na ze¬ wnetrznej powierzchni walczaka pieca obrotowego i chlodnika szczelnej obudowy, która doprowadzane jest powietrze chlodzace poprzez otwory znajdujace sie na calym obwodzie plaszcza chlodnika, jak i w nieruchomych plytach rusztowych nad i pod warst- 10 15 20 wa chlodzonego klinkieru, na dlugosci dodatkowej strefy chlodzenia.Wada przedstawionego rozwiazania jest to, ze po¬ dobnie jak w rozwiazaniu przedstawionym na wste¬ pie opisu, powietrze chlodzace przenika otworami w plaszczu do wnetrza chlodnika droga najmniej¬ szego oporu, czyli otworami znajdujacymi sie nad zlozem klinkieru, obmywajac tym samym tylko ze¬ wnetrzna, górna jego powierzchnie, co w zadnym stopniu nie poprawia efektywnosci chlodzenia klin¬ kieru.Celem wynalazku jest usuniecie wykazanych wad przez wytworzenie w chlodniku planetarnym wy¬ muszonego przeplywu chlodzonego powietrza na wskros przez zloze klinkieru na calej dlugosci stre¬ fy chlodzenia. Cel ten zostal osiagniety przez opra¬ cowanie konstrukcji chlodnika, w którym powietrze chlodzace kierowane jest wylacznie pod warstwe chlodzonego klinkieru bez wzgledu na polozenie ja¬ kie zajmuje chlodnik podczas ruchu obrotowego do¬ okola osi pieca.Zgodnie z wytyczonym zadaniem wnetrze strefy chlodzenia chlodnika jest wylozone ruchomymi ply¬ tami sitowymi, zawieszonymi przegubowo do wzdluznych belek przytwierdzonych do walczaka chlodnika. Plyty sitowe w dolnej czesci obwodu two¬ rza samorzutnie pólkoliste podloze sitowe, po którym przemieszcza sie goracy klinkier wychodzacy z pie¬ ca obrotowego.Przestrzen miedzy pólkolistym podlozem sitowym, 6104461044 a walczakiem podzielona jest na kilka kanalów utworzonych przez sciany belek wzdluznych. W utworzone w ten sposób zamkniete kanaly, biegna¬ ce wzdluz strefy chlodzenia, wtlaczane jest wenty¬ latorem powietrze chlodzace. Powietrze to, nie majac innej drogi ujscia, przenika na wskros przez zloze klinkieru przemieszczajacego sie na plytach sitowych, po czym zostaje z wnetrza chlodnika zas¬ sane przez piec obrotowy.Dla kierowania powietrza chlodzacego w prze¬ strzen pod warstwa klinkieru, w kazdym polozeniu chlodnika podczas jego obrotu, zostala zastosowana ruchoma kierownica powietrza, zawieszona obroto¬ wo powyzej jej srodka ciezkosci, co zapewnia, ze otwór wylotowy kierownicy, kierujacy powietrze do wlasciwego kanalu jest zawsze w dolnym polozeniu bez wzgledu na obroty chlodnika.Plyty sitowe, zawieszone jednym koncem przegu¬ bowo, w swym górnym polozeniu, na skutek obrotu chlodnika, swobodnie zwisaja, umozliwiajac wysy¬ pywanie sie z kanalów przepadu klinkieru prze¬ dostajacego sie tam przez szczeliny w plytach sito¬ wych. Klinkier, po schlodzeniu w strefie chlodzenia wysypywany jest na zewnatrz chlodnika poprzez otwór wysypowy wykonany w plaszczu chlodnika, przed kierownica powietrza.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku na którym fig. 1 przedstawia wylot pieca obrotowego w pólwidoku i pólprzekroju przez chlodnik planetarny, fig. 2 przedstawia piec wraz z chlodnikami w widoku w kierunku strzalki „W", oraz przekroje chlodnika plaszczyznami A—A, B—B, C—C, D—D z fig. 1 a fig. 3 przedstawia przekrój przez chlodnik w plasz¬ czyznie E—E z fig. 1.Jak uwidoczniono na rysunku wnetrze chlodnika 2 wylozone jest plytami sitowymi 5 na dlugosci od gardzieli wlotowej 8 klinkieru z pieca 1 do otworu wysypowego 7. Plyty sitowe 5 zawieszone sa prze¬ gubowo jednym koncem na sworzniach 9 zamoco¬ wanych do belek wzdluznych 6, a drugim swym koncem opieraja sie o wystep 10 belki wzdluznej 6.W czesci chlodnika 2 za otworem wysypowym 7 zawieszona jest kierownica powietrza 4 w ten spo¬ sób, ze jej srodek ciezkosci znajduje sie ponizej osi symetrii chlodnika 2.Kierownica powietrza 4 zamyka calkowicie prze- 5 swit chlodnika 2, a dla przepuszczenia powietrza chlodzacego posiada otwór wylotowy 12. W przed¬ niej czesci chlodnika 2 zainstalowany jest wentyla¬ tor 3.Powietrze tloczone wentylatorem 3 kierowane jest io otworem wylotowym 12 kierownicy powietrza 4 do kanalów 13, utworzonych przez belki wzdluzne 6 i plyty sitowe 5, i dalej przez szczeliny 15 przedosta¬ je sie do wnetrza chlodnika 2 chlodzac warstwTe klinkieru 14 zalegajaca na plytach sitowych 5. 15 Obrotowe zawieszenie na osi 11 kierownicy po¬ wietrza 4 powyzej jej srodka ciezkosci powoduje, ze otwór wylotowy 12 zawsze znajduje sie w dol¬ nym polozeniu chlodnika 2 kierujac, niezaleznie od obrotów pieca 1, powietrze chlodzace do kanalów 20 13 nad którymi znajduje sie warstwa klinkieru 14.Przepad klinkieru, który przedostaje sie do kana¬ lów 13 szczelinami 15 wysypywany jest w górnym polozeniu kanalu 13 po opadnieciu plyty sitowej 5, obracajacej sie na sworzniu 9. 25 PL