Opublikowano: 10.VH.1970 60418 KI. 42 k, 8 MKP G Ol 1, 7/04 UKD Twórca wynalazku: mgr inz. Jan Oszczygiel Wlasciciel patentu: Przemyslowy Instytut Automatyki i Pomiarów, War¬ szawa (Polska) Cisnieniomierz z tlumikiem drgan Przedmiotem wynalazku jest cisnieniomierz z tlumikiem drgan. Cisnieniomierze, stosowane na stanowiskach poddawanych drganiom, sa z regu¬ ly cisnieniomierzami ogólnego przeznaczenia. W zwiazku z tym ich wlasnosci metrologiczne i uzyt¬ kowe sa w tych warunkach niezadowalajace.Znane sa cisnieniomierze z 'tlumieniem drgan przez wypelnienie wnetrza cisnieniomierza glice¬ ryna, czy tez przez zastosowanie tlumików hydra¬ ulicznych, czy sprezynowych. Wypelnianie cisnie¬ niomierza gliceryna, jest, mimo pozornej prostoty, nader klopotliwe, a stosowanie tlumików hydrau¬ licznych podraza wielokrotnie koszt urzadzenia.Celem wynalazku jest unikniecie tych niedogod¬ nosci i opracowanie urzadzenia prostego, taniego i nieklopotliwego w uzyciu. Cisnieniomierz z bez¬ wladnosciowym tlumieniem drgan, bedacy przed¬ miotem wynalazku, jest prosty, tani i trwaly o wystarczajacym,, w odniesieniu do cisnieniomierzy ogólnego przeznaczenia, efekcie tlumienia.Cisnieniomierz wedlug wynalazku dziala na za¬ sadzie zwiekszenia momentu bezwladnosci ukladu pomiarowego przez zastosowanie specjalnego ele¬ mentu bezwladnosciowego obracanego przez ele¬ ment pomiarowy cisnieniomierza.Przyklad wykonania cisnieniomierza wedlug wy¬ nalazku, przedstawiony jest na rysunku w posta- 5 ci schematu kinematycznego^ Urzadzenie sklada sie z elementu pomiarowego 1, np. rurki Bourdona, z lacznika 2, wycinka zebatego 3, zebnika 4 wska¬ zówki 5, dodatkowego zebnika 6 i elementu bez¬ wladnosciowego 7. iRuchy elementu pomiarowego 1 10 przekazywane sa za pomoca lacznika 2 na wyci¬ nek zebaty 3, który za posrednictwem zebnika 4 obraca wskazówke 5, a za pomoca zebnika 6 — element bezwladnosciowy 7. Przez odpowiednie dobranie momentu bezwladnosci elementu 7 uzy- 15 skuje sie w okreslonym zakresie, maksymalny efekt tlumienia drgan uklladu pomiarowego cisnie¬ niomierza. PL PLPublished: 10.VH.1970 60418 IC. 42 k, 8 MKP G Ol 1, 7/04 UKD Inventor: Jan Oszczygiel, MSc. Patent owner: Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarw, Warsaw (Poland) Pressure gauge with vibration damper The subject of the invention is a pressure gauge with a vibration damper. The pressure gauges used in the vibration test stands are generally general purpose gauges. Therefore, their metrological and functional properties are unsatisfactory under these conditions. Pressure gauges with vibration damping by filling the inside of the pressure gauge with glycerine or by using hydraulic or spring dampers are known. Filling the pressure gauge with glycerin is, despite its apparent simplicity, very troublesome, and the use of hydraulic dampers increases the cost of the device many times over. The pressure gauge with inertial vibration damping, being the subject of the invention, is simple, cheap and durable with a damping effect that is sufficient in relation to general purpose pressure gauges. The pressure gauge according to the invention operates on the principle of increasing the moment of inertia of the measuring system by using of an inertia element rotated by the measuring element of the pressure gauge. An example of a pressure gauge according to the invention is shown in the drawing in the form of a kinematic diagram. The device consists of a measuring element 1, e.g. a Bourdon tube, a connector 2, a section the gear 3, the gear 4 of the pointer 5, the additional gear 6 and the inertial element 7. The movements of the measuring element 1 10 are transmitted by means of the connector 2 to the gear tooth 3, which rotates the pointer 5 via of the collar 6 - inertial element 7. By appropriately selecting the moment of inertia of element 7, obtain Within a certain range, the maximum effect of damping the vibrations of the pressure gauge measuring system. PL PL