Pierwszenstwo: Opublikowano: 12.VIII.1965 (P 110 453) 10.VI.1970 59703 KI. 12 e, 4/50 MKP B 01 £ 5/Ofc UKD Wspóltwórcy wynalazku: Antoni Lipinski, inz. Tadeusz Slatina Wlasciciel patentu: Jeleniogórskie Zaklady Celulozy i Wlókien Sztucz¬ nych im. Klementa Gottwalda, Jelenia Góra (Polska) Przelotowe urzadzenie mieszajaco-rozcierajace Przedmiotem wynalazku jest przelotowe urza¬ dzenie mieszajaco-rozcierajace przeznaczone w szczególnosci do mieszania z równoczesnym rozcie¬ raniem pseudoroztworów, zawiesin, emulsji i po¬ dobnych ukladów niejednorodnych.Wiadomo, ze do mieszania z równoczesnym roz¬ cieraniem ukladów niejednorodnych stosuje sie róznego rodzaju rozcieracze np. wirówkowy, lo¬ patkowy, tarczowy, slimakowy i inne.Znany rozcieracz wirówkowy posiada w obudo¬ wie przyspawane wspólsrodkowo metalowe sita o zróznicowanej srednicy otworów. Otwory roz¬ mieszczone sa w szachownice i nawiercone w ten sposób, ze z jednej ich strony tworza sie ostrza.Pomiedzy sitami umocowane sa lopatki o przekro¬ ju wrzecionowatym. W srodku obudowy znajduje sie wal, na którym osadzona jest tarcza ze skrzy¬ delkowymi lopatkami. Poddany rozcieraniu uklad niejednorodny, porywany przez skrzydelkowe lo¬ patki, przeciskany jest sila odsrodkowa przez sita.Znany rozcieracz lopatkowy posiada zamocowane na poziomym wale, osadzane krzyzowo w kilku plaszczyznach noze, miedzy którymi umieszczone sa tarcze ze stozkowatymi otworami. Za ostatnia tarcza znajduje sie komora, a w niej wirnik wypo¬ sazony obustronnie w lopatki. Poddawany rozcie¬ raniu u'klad niejednorodny, cisnieniem pompy do¬ staje sie do rozcieracza lopatkowego i przy po¬ mocy wirujacych nozy przeciskany jest przez otwo¬ ry tarcz do komory wirnika, gdzie ulega ostatecz- 10 15 20 25 nemu roztarciu i wymieszaniu przez obracajacy sie wirnik.Znany rozcieracz tarczowy posiada na poziomym wale, umocowanych szereg tarcz z otworami o srednicach malejacych w kierunku ruchu przetla- iczainego ukladu niejednorodnego. Miedzy .tymi tar¬ czami -uisyitiuowane sa perforowane, sitale tarcze po¬ laczone z obudowa. Przeciskany przez rozcieracz za pomoca pompy ulklad niejednorodny przedostaje sie przez oitwiory tarcz wirujacych z walem i sitalych do wylotu, ulegajac roztarciu i wymieszaniu.Znany rozcieracz slimakowy posiada w obudowie poziomy wal, uksztaltowany na swym koncu w ksztalt slimaka. Za slimakiem, w kierunku wylo¬ tu znajduja sie sita o zróznicowanych srednicach otworów. Obracajacy sie wraz z walem slimak, transportuje uklad niejednorodny i przeciskajac go przez sita powoduje jego roztarcie i wymieszanie.Urzadzenia te nie pozwalaja w pelni na doklad¬ ne wymieszanie i równoczesne roztarcie ukladów niejednorodnych, z powodu koniecznosci órgani- czenia srednic otworów sit, ze wzgledu na potrze¬ be stosowania duzych sil odsrodkowych, a wiec duzych obrotów przy rozcieraniu w wirówce, wzglednie wysokich cisnien przetlaczajacych ukla¬ dy niejednorodne przez pozostale urzadzenia roz¬ cierajace.Celem wynalazku jest uzyskanie dokladnego wy¬ mieszania i równoczesnego roztarcia ukladów nie¬ jednorodnych. 597033 Istota wynalazku jest urzadzenie skladajace sie z uzebionej wystepami tarczy wirujacej, wyposa¬ zonej w otwory zamocowanej oi-a wale oraz dwóch uzebionych wystepami tarcz stalych, z których jedna tworzy tylna sciane, a druga przednia pokry¬ we obudowy. Wreby na tarczy wirujacej i wre¬ by na tarczach stalych, przedzielajace wystepy rozmieszczone sa na centrycznych okregach, przy czym wreby tarczy wirujacej przesuniete sa o jed¬ na podzialke miedzy zewnetrznym a wewnetrznym okregiem w kierunku zgodnym z jej obrotami. Na¬ tomiast wreby tarcz stalych przesuniete sa równiez o jedna podzialke miedzy zewnetrznym a wew¬ netrznym okregiem, lecz przeciwnie do kierunku obrotów tarczy wirujacej. Wystepy tarcz stalych rozmieszczone na centrycznych okregach, wchodza miedzy centryczne okregi tarczy wirujacej. Wy¬ stepujace miedzy tarcza wirujaca, a tarczami sta¬ lymi szczeliny sa tak dobrane, ze predkosc prze¬ plywu przez nie jest wielkoscia stala.Wlot usytuowany jest w obudowie prostopadle do osi walu i skierowany na tarcze wirujaca w jej plaszczyznie, natomiast wylot umiejscowiony jest w przedniej pokrywie obudowy centrycznie, pro¬ stopadle do tarczy wirujacej.Uksztaltowanie i rozmieszczenie wystepów oraz wrebów wirujacej tarczy i tarcz stalych powoduje duza czestotliwosc zmian kierunku strugi przetla¬ czanego ukladu niejednorodnego, stwarzajac ma¬ ksymalnie burzliwy jego przeplyw, sprzyjajacy dokladnemu wymieszaniu i roztarciu.Urzadzenie wedlug wynalazku pozwala na do¬ kladne wymieszanie i równoczesne roztarcie ukla¬ du niejednorodnego, przy czym stanowi konstruk¬ cje, pozwalajaca na ekonomiczna i szybka budo¬ we urzadzenia, przy wykorzystaniu elementów ta¬ kich, jak korpus, obudowa lozysk, podstawa, wal, itp., seryjnie produkowanych pomp wirowych.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój podluzny obudowy z wmontowana uzebiona tarcza wirujaca i uze¬ bionymi tarczami stalymi, fig. 2 tarcze wirujaca, fig. 3 tarcze stala tworzaca tylna sciane obudowy i fig. 4 tarcze stala tworzaca przednia pokrywe.Na wale 1 osadzona jest wirujaca tarcza 2 dwu¬ stronnie zaopatrzona w szereg wystepów 3, roz¬ mieszczonych na kilku centrycznych okregach.Miedzy wystepami 3 znajduja sie wreby 4, prze¬ suniete o jedna podzialke miedzy zewnetrznym a wewnetrznym okregiem, w kierunku zgodnym z obrotami wirujacej tarczy 2. W tylna sciane obudowy 5 zabudowana jest stala tarcza 6, nato¬ miast druga stala tarcza 7 tworzy przednia pokry¬ we.Stale tarcze 6 i 7 podobnie jak wirujaca tarcza 2, zaopatrzone sa na centrycznych okregach w wystepy 8, wchodzace miedzy centryczne okregi 4 wirujacej tarczy 2. Wreby 9 stalych tarcz 6 i: 7 przesuniete sa w swej podzialce przeciwnie, ani¬ zeli wreby 4 na wirujacej tarczy 2, to jest prze¬ ciwnie do kierunku jej obrotów. Szczeliny 10 5 miedzy wirujaca tarcza 2, a bocznymi, stalymi tarczami 6 i 7 sa tak dobrane, ze predkosc prze¬ plywu przez nie jest wielkoscia stala. W wiruja¬ cej tarczy 2 wykonane sa otwory 11 przez które uklad niejednorodny z przestrzeni miedzy wiru- io jaca tarcza 2, a tylna stala tarcza 6 przedostaje sie do wylotu 12.Uklad niejednorodny wprowadza sie pod cisnie¬ niem przez wlot 13, kierujacy go na wirujaca tar¬ cze 2 w jej plaszczyznie, prostopadle do osi walu 1, 15 na którym jest ona osadzona, a roztarty i wymie¬ szany uklad niejednorodny odprowadza sie przez wylot 12, umiejscowiony centrycznie w stalej tar¬ czy 7, w osi prostopadlej do wirujacej tarczy 2.Taki kierunek przemieszczania ukladu niejedno- 20 rodnego tj. przeciwny dzialaniu sil odsrodkowych, przy zasilaniu urzadzenia ukladem niejednorod¬ nym pod cisnieniem, poteguje skutek jego wymie¬ szania i rozcierania. Wprowadzenie ukladu nie¬ jednorodnego przez wlot 13 powoduje to, ze dosta- 25 je sie on w szczeliny 10 po obu stronach wirujacej tarczy 2, a miedzy obie stale tarcze 6 i 7, w wy¬ niku czego ulega równoczesnemu roztarciu dwie¬ ma powierzchniami, przy czym z wewnetrznej strony wirujacej tarczy 2 przedostaje sie do wylo- 30 tu 12, znajdujacymi sie w niej otworami 11. PL