Przedmiotem wzoru uzytkowego jest urzadzenie do montazu skrzydla przesuwnego z rama wykonana z ksztaltowników metalowych Wzór uzytkowy dotyczy ogólnie montazu drzwi, okien siegajacych do podlogi, scian dzialowych i podobnych, które skladaja sie ze skrzydel przesuwnych, lub zawieraja takie skrzydla i maja rame wykonana z 5 ksztaltowników metalowych, na przyklad, ale nie wylacznie, z ksztaltowników wyciskanych na zimno ze stopu aluminium.W szczególnosci przedstawiony wzór uzytkowy dotyczy urzadzenia, które nadaje sie do wytwarzania z 10 ksztaltowników metalowych i do montazu ramy, zwlaszcza do skrzydel przesuwnych.Wiadomo, ze montaz skrzydla przesuwnego wymienionego typu wymaga wykonania szeregu zabiegów roboczych, takich jak dokladne ustawienie czesci 15 skladowych (slupków i belek poprzecznych) tej ramy2 skrzydla, przez dobór pozycji i zamocowanie wlasciwych katowników, zgodnie z naroznikami ramy; dobór pasujacych pozycji i nastepujace ustawienie "wózków slizgowych", w które skrzydlo to jest zaopatrzone, z uwagi na 5 odpowiednie szyny lub tory sluzace do utrzymywania i slizgania skrzydla; dobór pozycji, zamocowanie i dalej potem nastawienie "urzadzen przeciwwychwytowych"; nastawny dobór pozycji i zamocowanie zderzaków, lub podobnych krancowych urzadzen buforowych danego skrzydla. 10 Szczególna starannosc, która jest niezbedna do wykonania, wymienionych powyzej zabiegów roboczych, wymaga stosunkowo duzego nakladu czasu ze strony wykwalifikowanego personelu. Inaczej mówiac, wiadomo, ze montaz przesuwnego skrzydla trwa dlugo, jest zmudny i nie 15 zawsze da sie przeprowadzic w prosty sposób, ogólnie biorac, jest wiec raczej kosztowny.Dlatego glównym zadaniem przedstawionego wzoru uzytkowego jest znaczne ulatwienie montazu skrzydla przesuwnego, a to w ten sposób, ze dano w nim do 20 dyspozycji urzadzenie, którego zastosowanie umozliwia zmniejszenie liczby zabiegów roboczych i czynnosci - przeprowadzanych przez personel fachowy.Zadanie to, zostalo rozwiazane za pomoca urzadzenia do montazu skrzydla przesuwnego z rama 25 wykonana z ksztaltownika metalowego, charakteryzujacego sie tym, ze ma katownik, wózek slizgowy dla skrzydla, który jest zamocowany na jednym skrzydle elementu katowego, polaczone z tym wózkiem i zamocowane na tym samym skrzydle katownika, "urzadzenie przeciwychwwytowe" 30 oraz krancowe urzadzenie buforowe skrzydla przesuwnego, które jest zamontowane na drugim skrzydle tego katownika.3 Skrzydla katownika sa, strukturalnie niezalezne i daja sie odejmowac za pomoca znanych urzadzen.Zastosowanie zgodnego ze wzorem uzytkowym urzadzenia do montazu skrzydla przesuwnego, umozliwia 5 zredukowanie licznych (co najmniej pieciu) niezbednych zabiegów roboczych do jednego jedynego: dobór pozycji i zakleszczenie katownika tego urzadzenia miedzy dwoma czesciami skladowymi (slupki i belki poprzeczne) ramy skrzydla. 10 Dlatego, przy tej samej dokladnosci montazu, mozliwa jest wyraznie wieksza prostota i szybkosc wykonania pracy, zapewniajaca znaczne korzysci ekonomiczne.Dalsza korzysc stanowi elastycznosc przy 15 zastosowaniu i uzyciu urzadzenia zgodnego ze wzorem uzytkowym, wynikajaca z mozliwosci uksztaltowania go osobiscie zaleznie od cech geometrycznych i estetycznych, od wymiarów i od zastosowania skrzydla, które powinno byc polaczone z tym urzadzeniem. W tym celu wystarczy, aby 20 katowniki tego urzadzenia wykonac z ramionami o róznej dlugosci, nawet fabrycznie, i na te ramiona, zamontowac pozostale czesci skladowe urzadzenia, w miejscach najwlasciwszych i najbardziej odpowiadajacych cechom znamiennym skrzydla przesuwnego, które zamierza sie 25 wykonac i zamontowac.Przedmiot wzoru uzytkowego zostal przedstawiony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia czesc naroznikowa ramy skrzydla przesuwnego, która obejmuje zgodne z, k/ZOfffl? urzadzenie, w widoku bocznym; fig. 30 2 - przekrój wzdluz linii II-II wedlug fig. 1 i fig. 3 - urzadzenie przedstawione aksonometrycznie.4 Na rysunku jako _1 oznaczono czesc narozna ramy skrzydla przesuwnego. Ta czesc narozna 1_ jest utworzona z odcinków koncowych slupka 2_ i belki poprzecznej 3_ ten ramy, które sa wykonane z wyciskanych na zimno ksztaltowników metalowych, korzystnie ze stopu aluminium.Na fig. 2 jest pokazany przekrój ksztaltownika, który tworzy belke poprzeczna 3_, majaca zasadniczo forme skrzynkowa, przy czym utworzone sa w nim gniazda dla ujecia róznych urzadzen, i/lub wyposazenia, które normalnie, w skrzydlach przesuwnych wymienionego typu, sa przewidziane do ich montazu.W szczególnosci, w ksztaltowniku belki poprzecznej 3_, podobnie jak w ksztaltowniku slupka 2_, znajduje sie gniazdo 4_, które sluzy do ujecia na przyklad jednego, lub kilku wózków slizgowych skrzydla, podobnie jak katownik do polaczenia narozy ksztaltowników.Zgodnie z przedstawionym, wzorem uzytkowym, dla wymienionego polaczenia narozy stosuje sie urzadzenie przdstawione na fig. 3, które ma katownik 5_, i którego skrzydla _6, 7 sa wyposazone w zwykle srodki 8_, 9_, sluzace do zamocowania ksztaltowników slupka 2_ i belki poprzecznej 3_ w gniazdach 4_.Ze wzgledu na rurowy ksztalt tych gniazd 4_, skrzydla _6 maja korzystnie przekrój w formie litery "U".Na jednym skrzydle ]_ katownika 5_, przeznaczonego do zamocowania na slupku 2_ skrzydla przesuwnego, jest umocowany krancowy bufor zderzakowy (lub sciern) 10 skrzydla przesuwnego, podczas gdy na drugim skrzydle 6 jest umieszczony wózek slizgowy ri, na przyklad z dwoma, szeregowo umieszczonymi luznymi kólkami L2, L3. Równiez na tym skrzydle _6, w poblizu wózka ^1, jest zamocowane3 tak zwane "urzadzenie przeciwwychwytowe" _14_, które ma zapobiegac, aby kólka wózka przy uzyciu skrzydla przesuwnego, nie zsunely sie omylkowo z wlasciwej szyny.Katownik _5 odpowiada korzystnie takiemu typowi, który ma strukturalnie niezalezne, dajace sie odejmowac skrzydla _6, 1_, polaczone ze znanymi, przedstawionymi schematycznie, oznaczonymi odnosnikiem L5, urzadzeniami.Z opisu i rysunku wynika jasno, ze przez zastosowanie urzadzenia zgodnego ze wzorem uzytkowym, które wymaga jako zabiegu roboczego jedynie zamocowania katownika w gniazdach _4 ksztaltowników slupka 2_, i belki poprzecznej 3_, dalsze zabiegi robocze moga przebiegac równoczesnie i bez dodatkowych nakladów. Sa to polaczenie narozy i nakierunkowanie ksztaltowników, ustalenie pozycji wózka slizgowego, oraz pozycji "urzadzenia przeciwwychwytowego" i pozycji krancowego bufora zderzakowego.Ali. Co. S.p.A.Pelnomocnik: POLSERVICEsP.zo.o. 00-613 Warszawa, ul. Chalubinskiego 8 REGON 011891370 ™&inz. Irena Aliflska Rzecznik PatenlowyOK-I-49/41152 107252 $zm PL PLThe subject of the utility model is a device for assembling a sliding sash with a frame made of metal profiles The utility model relates generally to the assembly of doors, windows reaching the floor, partition walls and the like, which consist of sliding sashes or have such sashes and have a frame made of 5 shapes metal, for example, but not limited to, aluminum alloy cold-extruded sections. In particular, the utility pattern shown is for a machine that is suitable for fabricating 10 metal sections and for assembling a frame, especially sliding sashes. It is known that the sash assembly is the sliding of the type mentioned requires a number of work steps, such as the precise alignment of the component parts (posts and crossbeams) of this wing frame2, by selecting the position and fitting the correct angle bars according to the frame corners; selecting the appropriate positions and the following arrangement of the "slide carriages" with which the leaf is provided, in view of the respective rails or tracks for holding and sliding the leaf; positioning, mounting and then setting of "anti-escape devices"; adjustable selection of positions and mounting of buffers or similar buffer end devices of the wing. 10 The special care that is necessary to carry out the above-mentioned work procedures requires a relatively long investment of time on the part of qualified personnel. In other words, it is known that the assembly of a sliding sash takes a long time, is tedious and not always easy to carry out, generally speaking, it is rather expensive. Therefore, the main task of the presented utility pattern is to significantly simplify the assembly of the sliding sash, including a way that it provides a device, the use of which makes it possible to reduce the number of working procedures and activities - carried out by qualified personnel. that it has an angle bar, a wing slide carriage that is mounted on one wing of the angle member, connected to this carriage and secured to the same angle member wing, a "anti-trap device" 30 and a sliding edge end buffer device that is mounted on the other wing of this angle member .3 Angle wings are structurally sound The use of a device compatible with the utility model for the assembly of a sliding sash makes it possible to reduce numerous (at least five) necessary work steps to one only: selection of the position and jamming of the angle of this device between two components (bars and crossbeams) of the sash frame. 10 Therefore, with the same accuracy of assembly, clearly greater simplicity and speed of the work can be carried out, with considerable economic advantages. A further advantage is the flexibility in the application and use of a device conforming to the utility design, due to the possibility of shaping it personally according to the geometrical features and aesthetic, on the dimensions and on the use of the sash that should be combined with this device. For this purpose, it is enough to make the angle bars of this device with arms of different lengths, even at the factory, and to mount the other components of the device on these arms, in the most appropriate and most suitable places for the sliding sash that is to be manufactured and installed. The object of the utility model is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the corner part of the sliding sash frame, which includes the k / ZOfffl? device, side view; Fig. 2 shows a section along the line II-II according to Fig. 1 and Fig. 3 - an axonometric device. This corner portion 1 is formed of the end sections of the post 2 and the cross beam 3 of the frame which are made of cold extruded metal shapes, preferably of an aluminum alloy. box-shaped, with slots formed therein to accommodate various devices and / or accessories which normally, in sliding wings of the type mentioned, are provided for their assembly. , there is a seat 4_, which serves to capture, for example, one or more sliding carriages of the wing, as well as an angle bar for connecting the corners of the profile sections. angle 5_, and whose wings 6, 7 are usually equipped with means 8_, 9_ for fixing the profiles the post 2_ and the crossbeam 3_ in the sockets 4_. Due to the tubular shape of these seats 4_, the wings _6 preferably have a cross-section in the form of the letter "U". On one wing, the angle 5, intended to be mounted on the post 2_ of the sliding sash, is fixed an end buffer (or abrasive) buffer 10 of the sliding wing, while the second wing 6 is provided with a slide carriage ri, for example with two serially arranged idler wheels L2, L3. Also on this sash _6, near the trolley ^ 1, is fixed3 a so-called "anti-escape device" _14_, which is intended to prevent the wheels of the trolley from slipping off the correct rail by mistake when using a sliding sash. The angle _5 preferably corresponds to the type that has structurally independent, removable wings _6, 1_, connected to the known devices represented schematically and marked with the reference L5. It is clear from the description and the drawing that by using a device conforming to the utility model, which requires only the attachment of the angle bracket as a working procedure. sockets _4 of the post 2_, and the crossbeam 3_, further work steps can be carried out simultaneously and without additional outlays. These are the combination of the corners and the orientation of the profiles, the fixing of the slide carriage position, and the position of the "anti-escape device" and the position of the end buffer buffer. Al. What. S.p.A. Representative: POLSERVICEsP.zo.o. 00-613 Warsaw, ul. Chalubinskiego 8 REGON 011891370 ™ & inz. Irena Aliflska Patenl's Spokesman OK-I-49/41152 $ 107,252 per month PL PL