Szczebak Marcin, Wroclaw, (PL)ROLETKA PRZECIWSLONECZNA Prawo z rejestracji wzoru przemyslowego trwa od dn. 25.07.2003r. Przedmiotem wzoru przemyslowego jest roletka przeciwsloneczna mocowana do ramy okna w szczególnosci do ramy uchylnej-ruchomej. W porównaniu do znanych i stosowanych roletek przeciwslonecznych zastosowanie mocowania uchwytów roletki poprzez bezposrednie przyklejanie ich do ramy uchylnej- ruchomej okna za pomoca tasmy klejacej pozwolilo w bardzo prosty i tani sposób usytuowac roletke na ramie okna bez uzywania dodatkowych narzedzi i materialów takich jak np. wiertarka, wkretak, wkrety itp. Ponadto poprzez mocowanie roletki w dolnej jej czesci za pomaca tak zwanych „rzepów" do ramy uchylnej-ruchomej pozwolilo na usytuowanie jej równolegle do powierzchni szyby, oraz otwieranie okna bez potrzeby jej zwijania. Przedstawione powyzej mocowanie roletki pozwala takze na usytuowanie jej bezposrednio na szybie okna. Przedmiot wzoru przemyslowego jest uwidoczniony na rysunku, na którym Fig.l przedstawia go w widoku perspektywicznym w postaci przymocowanej do ramy uchylnej-ruchomej, Fig.2 przedstawia w widoku perspektywicznym roletke przed usytuowaniem na ramie, Fig.3 przedstawia w widoku perspektywicznym dolne mocowanie roletki. Cechy istotne wzoru przemyslowego stanowi nowy sposób montowania roletki przeciwslonecznej na ramie okna opisany ponizej. Rletka 1 montowana jest do ramy uchylnej-ruchomej 2 lub do szyby okna poprzez uchwyty 6, które sa zaopatrzone w tasme klejaca dwustronna 4. Rama uchylna-ruchoma 2 jest zamykana i otwierana do ramy okna 3 wraz z rozwinieta lub nie roletka 1. W dolnej czesci zaslony 8 roletki 1 usytuowana jest jedna czesc „rzepu" 5 (moze ich byc kilka), druga czesc „rzepu" 7 usytuowana jest na ramie uchylnej-ruchomej 2 lub na szybie okna. Zaslona 8 polaczona jest rozlacznie z rama uchylna- ruchoma 2 lub z szyba poprzez „rzepy" 5 i 7. .Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 PL PLMarcin Szczebak, Wroclaw, (PL) SUN ROLLER BLIND The industrial design registration right has been in effect since July 25, 2003. The subject of the industrial design is a sun roller blind attached to a window frame, particularly a tilt-and-slide window frame. Compared to well-known and commonly used sun roller blinds, attaching the roller blind holders directly to the tilt-and-slide window frame with adhesive tape allowed for a very simple and inexpensive way to position the roller blind on the window frame without the need for additional tools and materials such as a drill, screwdriver, screws, etc. Furthermore, by attaching the roller blind at its lower end using Velcro to the tilt-and-slide window frame, it could be positioned parallel to the glass surface and the window could be opened without the need to roll it up. The roller blind mounting shown above also allows for placement directly on the window pane. The industrial design is shown in the drawing, where Fig. 1 shows a perspective view of the roller blind attached to a tilting, movable frame; Fig. 2 shows a perspective view of the roller blind before being placed on the frame; and Fig. 3 shows a perspective view of the lower roller blind mounting. The essential features of the industrial design include a new method of mounting a sun blind on a window frame, described below. The roller blind 1 is mounted to the tilting-moving frame 2 or to the window pane through handles 6, which are equipped with double-sided adhesive tape 4. The tilting-moving frame 2 is closed and opened to the window frame 3 together with the unrolled or unrolled roller blind 1. In the lower part of the curtain 8 of the roller blind 1, one part of the "Velcro" 5 (there may be several of them) is located, the second part of the "Velcro" 7 is located on the tilting-moving frame 2 or on the window pane. The curtain 8 is detachably connected to the tilting-moving frame 2 or to the window pane through "Velcro" 5 and 7. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 PL PL