Przedmiotem wzoru uzytkowego jest filtroodmulnik prze¬ znaczony do oczyszczania wody w instalacjach cieplowniczych z zanieczyszczen o wlasnosciach magnetycznych.Znany jest do tego celu fiitroodmulnik, na przyklad z polskiego opisu patentowego nr 165816, który ma postac cy¬ lindrycznego zbiornika wyposazonego w krócce: wlotowy i wy¬ lotowy, odpowietrzajacy i wyczystkowy, W osi krócca wyloto¬ wego osadzony jest cylindryczny filtr siatkowy. Pomiedzy króccem wlotowym, a filtrem usytuowana jest przegroda, spel¬ niajaca role kierownicy strugi wody. Przegroda siega do polo¬ wy wysokosci wkladu magnetycznego, który zamocowany jest pio¬ nowo do kolnierza wyczystkowego.Istota wzoru uzytkowego polega na tym, ze ponizej otworu wylotowego zbiornika znajduje sie przegroda pierscieniowa, oddzielajaca komore osadcza od komory filtracyjnej, w której cylindryczny filtr siatkowy osadzony jest w osi otworu prze¬ grody pierscieniowej. Przegroda kierownicza posiada scianke boczna i zamocowana jest lukowo do spodu przegrody pierscie¬ niowej. Element magnetyczny jest zamocowany do zewnetrznej powierzchni komory osadczej, w miejscu odpowiadajacym kon¬ cowej krawedzi przegrody kierowniczej.-2- Przedmiot wzoru uzytkowego jest uwidoczniony na zala¬ czonym rysunku, na którym fig.1 przedstawia fiitroodmulnik w przekroju podluznym, a fig.2 fi 1troodmulnik w przekroju poprzecznym.Fil troodmulnik ma postac cylindrycznego zbiornika 1_ zamknietego z obu stron dennicami 2. W sciankach cylindry¬ cznego zbiornika 1_ osadzone sa krócce: wlotowy 3 i wylotowy 4.V/ dolnej dennicy 2 znajduje sie kr ociec 5 wyczystkowy, nato¬ miast w górnej dennicy 2 znajduje sie krociec 6 odpowietrza¬ jacy, zakonczony pokrywa 7.Ponizej otworu 8 wylotowego zbiornika 1^ znajduje sie przegroda 9 pierscieniowa, oddzielajaca komore 1_0 osadcza od komory 1_1_ filtracyjnej. W komorze 1_1_ filtracyjnej osadzo¬ ny jest cylindryczny filtr 1_2 siatkowy, usytuowany w osi otwo¬ ru 1_3 przegrody 9 pierscieniowej.W komorze 1_0 osadczej znajduje sie przegroda 1_4 kiero¬ wnicza wraz ze scianka 1_5 boczna, usytuowana naprzeciwko otwo¬ ru 1_6 wlotowego zbiornika 1_, która zamocowana jest lukowo do spodu przegrody 9 pierscieniowej.Do zewnetrznej powierzchni komory 1_0 osadczej, w miejscu odpowiadajacym koncowej krawedzi przegrody 1_4 kierowniczej, jest zamocowany element \7_ magnetyczny.Woda wplywajac przez otwór 1_6 wlotowy zbiornika 1_ do komory l^O osadczej, zostaje skierowana poprzez przegrode 1^4 kierownicza w obszar dzialania pola magnetycznego, wytworzo¬ nego przez element 1T_ magnetyczny.Oczyszczona z zanieczyszczen mechanicznych woda przedo—-3- staje sie, poprzez otwór ^3 przegrody 9 pierscieniowej, do cylindrycznego filtra 13 siatkowego osadzonego w komorze 1_1_ filtracyjnej, a dalej wyplywa króccem 4 wylotowym do obiegu i nstalacj i ci eplowni czej . $ 0UlftfL-)(10 6 3 49 5E0&Z PLThe subject of the utility model is a filter strainer intended for purifying water in heating installations from impurities with magnetic properties. A strainer is known for this purpose, for example from Polish patent description No. 165816, which is in the form of a cylindrical tank equipped with inlet and outlet connectors. Air, vent and cleanout. A cylindrical mesh filter is mounted in the axis of the outlet stub. Between the inlet stub and the filter there is a partition which acts as a water stream guide. The partition reaches half the height of the magnetic cartridge, which is attached vertically to the cleaning flange. The essence of the utility pattern is that below the outlet opening of the tank there is a ring partition, separating the sedimentation chamber from the filtration chamber, in which a cylindrical mesh filter is seated. it is in line with the diaphragm opening. The steering bulkhead has a side wall and is hinged to the bottom of the annular bulkhead. The magnetic element is attached to the outer surface of the collecting chamber, at the point corresponding to the end edge of the steering partition.-2- The object of the utility model is shown in the enclosed drawing, in which Fig. 1 shows a phi-strainer in a longitudinal section, and Fig. 2 The filter is in the form of a cylindrical tank 1, closed on both sides with bottoms 2. In the walls of the cylindrical tank 1, there are nozzles: inlet 3 and outlet 4.V / lower bottom 2, there is a 5 clean outlet, Instead, in the upper bottom 2 there is a venting end 6, a finished cover 7. Below the outlet opening 8 of the tank 1 there is a ring-shaped partition 9 separating the settling chamber 10 from the filtration chamber. A cylindrical mesh filter 12 is mounted in the filtration chamber, located in the axis of the opening 13 of the ring-shaped partition 9. In the sedimentation chamber 10 there is a guide baffle 14 and a side wall 15, located opposite the inlet opening 16 of the tank 1. The magnetic element \ 7_ is attached to the outer surface of the settling chamber 10, at the point corresponding to the end edge of the steering partition 14, which is attached hatch to the bottom of the 9-ring partition. Water flowing through the inlet opening 16 of the tank 1_ into the settling chamber 1_0 is directed through the baffle 1 ^ 4 into the area of the action of the magnetic field generated by the magnetic element 1T_. The water cleaned of mechanical impurities flows through the opening ^ 3 of the 9-ring partition, to the cylindrical mesh filter 13 embedded in the chamber 1 of the filtration line, and then it flows out through the outlet connection to the circulation and installation of the heating plant. $ 0UlftfL -) (10 6 3 49 5E0 & Z PL