Pierwszenstwo: Opublikowano: 29.XI.1969 58554 KI. 24 1,5 MKP F 23 d CZYTELNIA Urredu PotentOW©9° iloo Wspóltwórcy wynalazku: dr inz. Jacek Janczak, mgr inz. Leonard Pluta mgr inz. Lech Tarnawa, mgr inz. Lech Jezior¬ ski, mgr inz. Stanislaw Debowski, mgr inz. Je¬ rzy Mozer Wlasciciel patentu: Kopalnia Wegla Kamiennego „Walenty-Wawel", Ru¬ da Slaska (Polska) Urzadzenie do spalania pylu weglowego i Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do spa¬ lania niewielkich ilosci pylu weglowego w grani¬ cach od 2 do 20 kg/godz., znajdujace szczególne za¬ stosowanie w malych piecach ogrzewniczych i przemyslowych, opalanych dotychczas koksem lub paliwem cieklym.Znany jest palnik z cylindryczna koncówka na wylocie, do którego mieszanka pylopowietrzna wprowadzana jest przez cylindryczny kanal (rura w rurze), przy czym rura wewnetrzna doprowadza dodatkowo nieznaczne ilosci powietrza i jest wy¬ korzystywana do zapalania palnika. W przestrzeni miedzy rurami wirujaca mieszanka pylopowietrzna powoduje skupianie sie pylu przy sciankach w czasie ruchu po spirali oraz mieszanie sie stru¬ mieni na wylocie z palnika.Znane sa równiez palniki szczelinowe zwykle i nastawne. W palnikach tych mieszanka pylopo¬ wietrzna oraz powietrze wtórne sa wdmuchiwane przez szczeliny prostokatne w dobranych propor¬ cjach.Wada wszystkich znanych palników jest to, ze nie posiadaja one wstepnego podgrzewacza dopro¬ wadzanego powietrza przez co pracuja nieekono¬ micznie zuzywajac powietrze og:zane w oddziel¬ nych podgrzewaczach, przy czym temperatua te¬ go powietrza nie jest dostosowana do warunków spalania.-Ponadto palniki te sluza do spalania du¬ zych ilosci mieszanki pylopowietrznej rzedu wielu ton na godzine, a przy mniejszych wydajnosciach zachodzi obawa, iz nie zapala podawanej mieszan¬ ki grozac równoczesnie wybuchem w palenisku.We wszystkich znanych palnikach spalanie mie¬ szanki wystepuje poza palnikiem przez co wyma- 5 gaja one urzadzen wspomagajacych rozpalkowych, które by gwarantowaly ich dzialanie. Dotychczas nie rozwiazane bylo spalanie malych ilosci pylu weglowego bez stalego podtrzymywania spalania innym zródlem ciepla, na przyklad palnikiem ga- io zowym lub specjalnym piecem weglowym, co ma szczególnie zastosowanie w palnikach muflowych.Aby wyeliminowac wady i niedogodnosci zna¬ nych palników postawiono sobie za cel opracowa-* nia urzadzenia do ekonomicznego spalania malych 15 ilosci pylu weglowego, którego stozkowa komora jest obudowana na obwodzie przestrzenia do pod¬ grzewania powietrza pierwotnego i przestrzenia do podgrzewania powietrza wtórnego, doprowadzane¬ go z zewnatrz. Ponadto zamocowany poziomo 20 wdmuchiwacz tego urzadzenia jest polaczony bez¬ posrednio z przestrzenia do podgrzewania powie¬ trza pierwotnego, a ponadto jest wyposazony w odgalezienie, którym dostarczany jest pyl weglowy.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w 25 przykladzie wykonania na rysunku, który przedsta¬ wia uproszczony schemat urzadzenia w przekroju poosiowym.Urzadzenie wedlug wynalazku sklada sie ze stoz¬ kowej komory spalania 1 obudowanej na swym 30 obwodzie przestrzenia 2 do podgrzewania powie- 58554{ 58554 trza pierwotnego i przestrzenia 3 do podgrzewania powietrza wtórnego. Od strony mniejszej srednicy komory 1 jest zamocowany poosiowo wdmuchi- wacz 4 polaczony przewodem 5 z przestrzenia 2 oraz odgalezieniem 6 doprowadzajacym pyl weglo¬ wy. Do przestrzeni 2 powietrze jest doprowadza¬ ne króccem 7, zas do przestrzeni 3 — króccem 8.Funkcjonowanie urzadzenia wedlug wynalazku wynika scisle z jego budowy. Po silnym nagrza¬ niu scianek komory 1 cieplem doprowadzonym z zewnatrz — na przyklad za pomoca palnika gazo¬ wego lub grzejnika elektrycznego — nastepuje sa¬ moczynny zaplon pylu weglowego doprowadzonego odgalezieniem 6 wdmuchiwacza 4, którym pyl ten doplywa do komory 1 wraz z powietrzem ogrza¬ nym od scianek tej komory w przestrzeni 2. Ko¬ rzystne spalanie pylu weglowego w komorze 1 intensyfikuje ogrzane powietrze wtórne doplywa¬ jace bezposrednio z przestrzeni 3 do komory 1.Zaleta urzadzenia wedlug wynalazku jest jego wysoka sprawnosc cieplna wynikajaca z doklad¬ nego spalania pylu weglowego na skutek znaczne- 10 15 20 go podgrzania doprowadzanego powietrza pierwot¬ nego i wtórnego, które równoczesnie chlodzi scian¬ ki komory spalania, zwiekszajac przez to jej zy¬ wotnosc. Wydajnosc urzadzenia reguuje sie przez zmiane ilosci dostarczanego powietrza oraz pylu weglowego.Przeprowadzone próby i doswiadczenia wykaza¬ ly pelna przydatnosc urzadzenia i jego wysokie walory uzytkowe, zwlaszcza w zastosowaniu do instalacji ogrzewniczych o malym i srednim zapo¬ trzebowaniu ciepla. PLPriority: Published: 29.XI.1969 58554 KI. 24 1.5 MKP F 23 d READING ROOM Urredu PotentOW © 9 ° iloo Co-authors of the invention: Dr. Jacek Janczak, M. Sc. Leonard Pluta M. Sc. Lech Tarnawa, M. Sc. Lech Jezior Jeziorski, M. Sc. Stanislaw Debowski, M. Sc. inz. Jerzy Mozer The owner of the patent: "Walenty-Wawel" Coal Mine, Ruda Slaska (Poland) Device for burning coal dust i. The subject of the invention is a device for incinerating small amounts of coal dust in the ranks from 2 to 20 kg / h, particularly applicable in small heating and industrial furnaces, previously fired with coke or liquid fuel. There is a known burner with a cylindrical end at the outlet, into which the dust-air mixture is introduced through a cylindrical duct (pipe in a pipe) at the inner pipe additionally supplies a small amount of air and is used to ignite the burner. In the space between the pipes, the rotating dust-air mixture causes the dust to accumulate at the walls during the movement of the spray and the mixing of fluxes at the outlet of the burner. Slit burners are also known, usually and adjustable. In these burners, the dust-air mixture and secondary air are blown through the rectangular slots in selected proportions. The disadvantage of all known burners is that they do not have a preheater of air supply and therefore operate in an economical way, consuming the heated air. separate heaters, but the temperature of this air is not adapted to the combustion conditions. Moreover, these burners are used to burn large amounts of the dust-air mixture of many tons per hour, and at lower outputs it is feared that it will not ignite the mixture supplied There is a risk of an explosion in the furnace at the same time. In all known burners the combustion of the mixture takes place outside the burner, and they therefore require auxiliary firing devices to guarantee their operation. So far, it has not been solved to burn small amounts of coal dust without constantly supporting combustion with another source of heat, for example a gas burner or a special coal furnace, which is especially applicable in muffle burners. In order to eliminate the drawbacks and inconveniences of known burners, the aim was development of a device for the economical combustion of small amounts of coal dust, the conical chamber of which is enclosed around the perimeter of the primary air heating space and the secondary air supplied from outside heating space. Moreover, the horizontally mounted blower of this device is connected directly to the primary air heating space and is furthermore provided with a junction through which coal dust is supplied. The subject of the invention is illustrated in the example of embodiment in the drawing, which shows a simplified drawing. diagram of the device in axial section. The device according to the invention consists of a conical combustion chamber 1 enclosed on its periphery, a space 2 for heating the primary air and a space 3 for heating the secondary air. On the side of the smaller diameter of the chamber 1 there is an axially mounted blower 4 connected by a conduit 5 from space 2 and a stub 6 for supplying coal dust. The air is supplied to space 2 through a pipe stub 7, and to space 3 through a pipe stub 8. According to the invention, the functioning of the device results strictly from its construction. After the walls of the chamber 1 are strongly heated with heat supplied from the outside - for example by means of a gas burner or an electric heater - the coal dust is ignited by the blower 6 through the blower 4, through which this dust flows into the chamber 1 together with the air to be heated. from the walls of this chamber in space 2. The favorable combustion of coal dust in chamber 1 is intensified by the heated secondary air flowing directly from space 3 to chamber 1. The advantage of the device according to the invention is its high thermal efficiency resulting from the thorough combustion of coal dust due to the considerable heating of the supplied primary and secondary air, which at the same time cools the walls of the combustion chamber, thereby increasing its life. The efficiency of the device is regulated by a change in the amount of air supplied and coal dust. The tests and experiments carried out have proved the full usefulness of the device and its high utility values, especially when used in heating installations with low and medium heat demand. PL