Opublikowano: 10.VIII.1968 55808 KI. 30 a, 7/01 MKP A 61 b 6//4 UKD Twórca wynalazku i Julian Wojtowicz, Mosina (Polska) wlasciciel patentu Przyrzad do rozwierania szczek Wynalazek dotyczy przyrzadu do rozwierania szczek przy zabiegach stomatologicznych, zaopa¬ trzonego w dwie lapy rozwierajace szczeki pa¬ cjenta oraz mechanizm blokujacy i rozwieraja¬ cy, majacego trzon mocowany do czolowo-skro¬ niowej opaski na glowie pacjenta, wedlug pa¬ tentu nr 51739.W przyrzadzie wedlug patentu glównego lapy rozwierajace maja ksztalt prosty. Jedna z tych lap jest trwale przymocowana do ruchomego trzona a druga do korpusu, w którym jest prze¬ suwnie osadzony ten trzon. Przy takiej konstruk¬ cji w niektórych przypadkach po rozwarciu szczek pacjenta trzon i korpus przeszkadzaly przy pracy lekarza.Celem wynalazku jest skonstruowanie przy¬ rzadu rozwierajacego szczeki, umozliwiajacego wymiane lap prostych na katowe lub dowolne inne, aby umozliwic rozwieranie szczek bez ogra¬ niczenia przestrzeni manipulacyjnej potrzebnej do przeprowadzenia zabiegu stomatologicznego.Cel ten wedlug wynalazku osiagnieto dzieki temu, ze przyrzad zaopatrzono w co najmniej je¬ dna pare szczek, osadzanych na trzonie i kor¬ pusie w sposób zdejmowalny, zwlaszcza z moz¬ liwoscia ich wzajemnej zamiany z górnej na idolna i odwrotnie.Korzystanie jest przy tym, gdy na jarzmie i na korpusie miejsca osadzenia lap maja przekrój wielokajtny, zwlaszcza kwadratowy i odpowied- 10 15 20 25 31 nio ksztalt jarzma lap jest równiez wielokatny a zwlaszcza kwadratowy.Przyklad wykonania przyrzadu wedlug wyna¬ lazku uwidoczniono na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia ten przyrzad w widoku bocznym, fig. 2 — ten przyrzad w widoku czolowym po zdjeciu lap, fig. 3 — jedna katowa lape przyrza¬ du w widoku z góry, fig. 4 — druga kajtowa la¬ pe w widoku z góry, fig. 5 — sprosta lape w wi¬ doku z góry, a fig. 6 — te prosta lape w widoku od dolu.Narzedzie rozwierajace sklada sie z okragle¬ go nieruchomego trzona lr polaczonego z korpu^ sem 3 o przekroju kwadratowym. We wnetrzu tego korpusu 3 jest osadzony przesuwnie rucho¬ my trzon 4 o przekroju kwadratowym. Sruba 2 sluzy do zabezpieczenia trzona 4 przed wysunie¬ ciem z korpusu. W przymocowanym do korpusu 3 jarzmie 5 jest wychylnie osadzona zapadka 6, która poprzez otwór wykonany w korpusie 3 jest sprezyscie dociskana do zebatki wykonanej na trzonie 4. Z zebatka ta jest zazebione zebate kolo 7, zaopatrzone w pokretlo 8. Koniec 9 kor¬ pusu 3 oraz koniec 10 jarzma 4 maja przekrój kwadratowy i stanowia miejsca osadzenia dla odejmowanych katowych lap 11 i 12 lub prostych lap 13 i 14, zaopatrzonych w blokujace sruby 15.Dzialanie przyrzadu wedlug wynalalzku jest w zasadzie analogiczne jak dzialanie przyrzadu wedlug patentu glównego nr 51739, z ta tylko 55 80855 808 8 4 róznica, ze przed przystapieniem do pracy nale¬ zy na koncach 9 i 10 korpusu 3 i trzona 4 zamo¬ cowac potrzebne w danym przypadku lapy pro¬ ste lub katowe. Jedna para kajtowych lap 11 i 12 moze sluzyc zarówno jako para lap „pra¬ wych" jak i jako para lap „lewych", gdyz aby zamienic lapy lewe na lapy prawe wystarczy po ich zdjeciu z przyrzadu ustawic je w pozy¬ cji odwrotnej (do góry nogami) i ponownie za¬ mocowac na koncach 9 i 10 przyrzadu.Lape osadzona na koncu 10 trzona 4 mozna zdjac kazdej chwili po zluzowaniu sruby 15. Na¬ tomiast w celu zdjecia lapy osadzonej na kon¬ cu 9 korpusu 3 nalezy najpierw wyjac trzon 4 z tego korpusu. W tym celu nalezy odkrecic sru¬ be 2, która sluzy do zabezpieczenia tego trzona przed wypadnieciem z korpusu podczas wykony¬ wania zabiegu. Po odkreceniu tej sruby 2 moz¬ na bez przeszkód wysunac trzon 4 z korpusu 3, Mozna wówczas zdjac lape z konca 9 korpusu po zwolnieniu sruby 15. Zakladanie lap i zmontowa¬ nie przyrzadu odbyjwa sie w odwrotnej kolejno¬ sci.Po zamocowaniu wybranych lap do przyrzadu przytwierdza sie trzon 1 do nieuwidocznionej na rysuiriku opaski czolowo - skroniowej na glowie pacjenta lub do innego uchwytu, np. na fotelu dentystycznym, a. lapy przyrzadu w pozycji zwar¬ tej wprowadza sie do jego ust. Pokretlem 8 uru¬ chamia sie zebate kolo 7 powodujac wysuniecie trzona 4 z korpusu 3 i rozwarcie lap przyrzadu, a wraz z nimi szczek pacjenta. Zapadka 6 unie¬ mozliwia samoczynne zwarcie lap. Po wykonaniu zabiegu naciska sie zapadke 6, co umozliwia wsu¬ niecie trzona 4 w korpus 3, a tym samym zwar¬ cie lap.Dzieki zastosowaniu wedlug wynalazku wy¬ miennych lap prostych i katowych przyrzad do rozwierania szczek moze znalezc szersze zastoso¬ wanie niz dotychczas znane przyrzady tego typu.Ponadto na skutek zastosowania trzona 4 o prze¬ kroju kwadratowym uzyskano dokladniejsze jego prowadzenie w korpusie, gdyz wyeliminowano cal¬ kowicie mozliwosc ruchów obrotowych wokól osi wzdluznej trzona. Konce 9 i 10 dzieki kwadra¬ towemu przekrojowi umozliwiaja osadzenie lap w kilku pozycjach, co zwieksza porecznosc przy¬ rzadu. PLPublished: 10.VIII.1968 55808 IC. 30 a, 7/01 MKP A 61 b 6 // 4 UKD Inventor and Julian Wojtowicz, Mosina (Poland) Patent owner Device for opening the jaws The invention relates to a device for opening the jaws during dental procedures, equipped with two legs that open the jaws. The patient and a locking and unlocking mechanism having a shaft attached to the forehead band on the patient's head, according to patent no. 51739. In the device according to the master patent, the opening lugs have a straight shape. One of these lugs is permanently attached to the movable shank and the other to the body in which the shank is slidably mounted. With this structure, in some cases, after opening the jaws of the patient, the body and body interfered with the work of the doctor. The object of the invention is to construct a device for opening the jaws, which allows the replacement of straight lugs with angular or any other, to allow the opening of the jaws without restricting the handling space. According to the invention, this aim is achieved thanks to the fact that the device is provided with at least one pair of jaws, which are removably mounted on the shaft and the body, in particular with the possibility of their mutual conversion from upper to lower and Conversely, it is used when the lap seats on the yoke and on the body have a multi-angle cross-section, especially square and the corresponding shape of the lap yoke is also multi-shape, especially square. An example of the device according to the invention is shown in the drawing in which fig. 1 shows the device in a side view, Fig. 2 - this device in the front view after removing the laps, Fig. 3 - one angle lap of the device in a plan view, Fig. 4 - the other angle lap in the plan view, Fig. 5 - View from above, and Figure 6 shows the straight lap in view from below. The opening tool consists of a circular stationary shaft I connected to a body 3 with a square cross section. Inside this body 3 is mounted a movable moving stem 4 with a square cross section. The screw 2 serves to secure the shaft 4 against sliding out of the body. In the yoke 5 fastened to the body 3, there is a pivoting pawl 6, which, through a hole made in the body 3, is pressed against the gear made on the shaft 4. The gear is interlocked with a gear wheel 7 provided with a knob 8. End 9 of the body 3 and the end 10 of the yoke 4 have a square cross-section and constitute the seating places for the detachable angular lugs 11 and 12 or straight lugs 13 and 14, provided with locking screws 15. The operation of the device according to the invention is essentially analogous to the operation of the device according to the main patent No. 51739, with the only difference is that before starting work, the ends 9 and 10 of the body 3 and the shaft 4 must be fitted with the necessary straight or angular lugs. One pair of kite lugs 11 and 12 can serve both as a pair of "right" paws and as a pair of "left" paws, because to change the left paws to the right paws it is enough to place them in the opposite position after removing them from the device (up to upside down) and reattach at the ends 9 and 10 of the device. The clip on the end 10 of the shaft 4 can be removed at any time after loosening the screw 15. However, in order to remove the paw mounted on the end 9 of the body 3, first remove the shaft 4 of this body. To this end, it is necessary to unscrew the screw 2, which serves to prevent the shaft from falling out of the body during the procedure. After unscrewing this screw 2, the shaft 4 can be pulled out of the body 3 without any obstacles, and the clamp can be removed from the end 9 of the body after releasing the screw 15. Putting the clamps on and assembling the device takes place in the reverse order. of the device, the shank 1 is attached to a forehead-temporal band on the patient's head, not shown on the drawing, or to another holder, e.g. on a dentist's chair, and the lugs of the device are inserted into their mouth in a tight position. By means of a knob 8, the toothed wheel 7 is actuated, causing the shaft 4 to slide out of the body 3 and the device's lugs, and with them the patient's jaws open. The latch 6 prevents the lugs from automatically closing. After the procedure is performed, the pawl 6 is pressed, which enables the insertion of the shaft 4 into the body 3 and thus the closure of the paws. Due to the use of interchangeable straight and angular lugs according to the invention, the device for opening the jaws can find a wider application than before. known devices of this type. Moreover, the use of a square-section shaft 4 results in a more precise guidance thereof in the body, since the possibility of rotational movements around the longitudinal axis of the shaft has been completely eliminated. The ends 9 and 10, due to the square cross-section, allow the feet to be placed in several positions, which increases the maneuverability of the device. PL