Mloty swidrowe do skal, pracujace przy pomocy wrzeciona, maja czesto te wade, ze zprzodu mlota, miedzy tuleja swidra i kor¬ pusem mlota, wychodzi sprezone powietrze.Powoduje to strate w pracy, a nadto roz¬ dmuchuje sie przytem pyl skalny, co stano¬ wi plage kopalni i nadzwyczaj utrudnia ro¬ bote.Uchodzenie powietrza, pomiedzy korpu¬ sem mlota i poruszajaca sie czescia, naste¬ puje w pierwszej linji przez zlobki, nie da¬ jace wystepom wrzeciona tak dokladnego prowadzenia, aby mozliwe bylo zupelne u- szczelnienie. Zlobki te tworza, pomiedzy tylna komora cylindra (komora pierscienio¬ wa) i glowica mlota, polaczenie, poniewaz w chwili, gdy mlot sie cofa, maja one swe ujscie w tylnej komorze cylindra, w czasie gdy jeszcze powietrze do niej ma dostep.Wynalazek zmierza do tego, aby móc tylna komore cylindra wzgledem zlobków tak dlugo trzymac zamknieta, dopóki tlok nie otworzy wylotu. Osiagamy to umie¬ szczajac zlobki przesuniete przedniem swem zakonczeniem ku przodowi tloka tak daleko, iz wchodza one do tylnej komory cylindra dopiero po otwarciu wylotu.Na rysunku przedstawiony jest wynala¬ zek: Tlok a jest prowadzony w cylindrze b i naciskany jest podczas pracy od strony swej sciany czolowej. Ruch wstecz tloka na-stepuje pod naciskiem powietrza na pier¬ scien powierzchni tloka w tylnej komorze cylindra c. Nacisk ten ustaje, gdy tlok a przejdzie otwór wylotowy, t. j. w momencie uwidocznionym na rysunku. Zlobki wrzecio¬ na e, które poprzednio doprowadzone byly znacznie blizej tloka a anizeli na rysunku pokazano i, które, juz przed przesunieciem do tego polozenia tloka, siegaly komory cy¬ lindra c, tworzyly wtedy otwarty kanal od komory c do glowicy mlota i powietrze mo¬ glo uchodzic przez szpare /. Obecnie zlobki te nacina sie nizej tak, iz dosiegaja one ko¬ mory c dopiero wtedy, gdy dzialanie prez¬ nosci w niej ustalo po otwarciu wylotu.Rozumie sie musza byc wystepy w na¬ kretce wrzecionowej g, tak krótkie, aby mlot mógl przejsc zupelnie w polozenie koncowe. Nie sa wiec one doprowadzane do krawedzi h, lecz koncza sie w odpowiedniej odleglosci ponizej.Otwory wylotowe c i i biegna ukosnie wstecz tak, iz wylot odprowadzany jest od otworu wierconego. Uchodzacy tu srodek pracujacy bedzie wiec mniej porywac pylu, niz dotad przy zwyczajnym promieniowym kierunku otworów wylotowych. PLRock augers working with a spindle often have the disadvantage that from the front of the hammer, between the bit sleeve and the hammer body, compressed air escapes. This results in loss of work and the blowing of rock dust, which has become It plagues the mines and makes the work extremely difficult. The air leakage between the hammer body and the moving part is in the first line through grooves, preventing the spindle protrusions from guiding so precisely that a complete seal is possible. . These cavities are created between the rear cylinder chamber (the ring chamber) and the hammer head, because when the hammer retracts, they open into the rear cylinder chamber, while air still has access to it. to allow the rear cylinder chamber to the grooves, keep it closed until the piston opens the outlet. This is achieved by placing the grooves with their end towards the front of the piston so far that they enter the rear chamber of the cylinder only after opening the outlet. The figure shows the following formula: The piston is guided in the cylinder b and is pressed from its side during operation. the frontal wall. The backward movement of the piston presses under the pressure of the air against the ring of the piston surface in the rear chamber of the cylinder c. This pressure ceases when the piston a passes the outlet opening, i.e. at the moment shown in the figure. The spindle grooves, which previously were brought much closer to the piston than shown in the figure, and which, already before the piston was moved to this position, reached the chambers of cylinder c, then formed an open channel from chamber c to the hammer head and ¬ glo escape through the crack /. Nowadays, these grooves are cut lower so that they reach the chamber c only after the action of the prey in it has been established after opening the outlet. It is understood that the protrusions in the spindle nut g must be short enough that the hammer can pass completely. to the end position. They are therefore not brought to the edge h, but terminate at a suitable distance below. The exit holes c i i run diagonally backwards so that the outlet is led away from the drill hole. The working medium escaping here will therefore entrain dust less than it would do with the usual radial direction of the outlet openings. PL