Pierwszenstwo: 17. VIII. 1965 Niemiecka Republika Federalna Opublikowano: 28. VI. 1968 55533 KI. 50 c, 8/01 MKP D OS O- UKl u~*SSj31 Twórca wynalazku: Paul Raetz Wlasciciel patentu:. Kohlenscheidungs-Gesellschaft m. b. H., Stuttgart (Niemiecka Republika' Federalna) Mlyn udarowy z kolem bijakowym Przedmiotem wynalazku jest mlyn udarowy z ko¬ lem bijakowym i z dzielona obudowa spiralna, w którym jedna z czesci obudowy jest umieszczona ruchomo w stosunku do drugiej czesci, mieszczacej przewody do pylu i ewentualnie przesiewacz.Stosowanie dzielonej i ruchomej obudowy jest szczególnie korzystne w mlynach o wysokiej wy¬ dajnosci, w celu umozliwienia wymiany podlega¬ jacych zuzyciu czesci mlyna, zwlaszcza plyt bija- kowych, bez koniecznosci wymontowania calego ko¬ la bijakowego, w przypadku mlynów z wstepnym bijakiem, umieszczonym przed kolem bijakowym.Im blizej walu mlyna znajduje sie styk obu czesci obudowy, tym lepszy jest oczywiscie dostep do zu¬ zywajacych sie czesci, podlegajacych wymianie.W znanych konstrukcjach wymiana pancerzu na¬ roznikowego, znajdujacego sie na poczatku spirali obudowy i pokrywajacego niewielka czesc szybu pionowego, oraz spirali, nastreczala duze trudnosci jesli wymiane przeprowadzano bez wymontowania kola bijakowego. Zywotnosc pancerza narozniko¬ wego jest wprawdzie znacznie wieksza niz zywot¬ nosc plyt wzglednie glowic bijakowych, lecz ko¬ nieczne kontrole, ewentualnie wymiana tego pan¬ cerza, powoduja niepozadane przestoje mlyna.Wedlug wynalazku kontrole oraz wymiane pan¬ cerza naroznikowego ulatwia sie znacznie dzieki temu, ze pancerz ten, wystajacy poza linie po¬ dzialu czesci obudowy, miesci sie na jej ruchomej, jezdnej czesci. Umozliwia to równiez sprawdzenie 10 15 20 25 30 stopnia zuzycia pancerza przy kazdym otwarciu mlyna w celu wymiany plyt, wzglednie glowic bi¬ jakowych bijaka wstepnego. W przypadku stwier¬ dzenia takiej koniecznosci, pancerz mozna bez trudnosci wymienic równoczesnie z plytami wzgled¬ nie glowicami bijakowymi, co w dotychczas znanych konstrukcjach bylo niemozliwe.Wedlug wynalazku szczególnie korzystne jest, jezeli pancerz narozny jest w znany sposób wyko¬ nany w postaci jednego elementu, umieszczonego na ruchomej czesci obudowy. W ten sposób mozli¬ wa jest, bez powazniejszej straty czasu, wymiana pancerza przez ten sam personel, który dokonuje wymiany plyt, wzglednie glowic bijakowych.W celu ulatwienia otwierania mlyna przez obslu¬ ge, stosuje sie wedlug wynalazku hydraulicznie lub pneumatycznie uruchamiane tlbki do odsuwania jezdnej czesci obudowy, za pomoca których równiez zamyka sie mlyn.W przypadku zastosowania hydraulicznego napedu tloków, pompe do oleju chlodzacego lozyska mlyna wykorzystuje sie równoczesnie do napedu tloków, tak ze zbedne jest instalowanie w tym celu pomp dodatkowych.Urzadzenie wedlug wynalazku uwidoczniono na przykladzie jednej z odmian konstrukcyjnych na zalaczonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia czesciowy przekrój podluzny, równolegly do walu obustronnie ulozyskowanego mlyna udarowego z kolem bijakowym z wstepnym bijakiem, umiesz- 555333 55533 4 czonym przed kolem bijakowym, fig. 2 — prze¬ krój poprzeczny tegoz mlyna i fig. 3 — jezdna czesc obudowy z pancerzem naroznikowym.Na obustronnie ulozyskowanym w lozyskach 1 wale 2, zamocowane jest kolo bijakowe 3 i wstep¬ ny bijak 4. Kolo bijakowe 3 miesci sie w rozszerza¬ jacej sie spiralnie obudowie mlyna, skladajacej Sie z zakotwionej w fundamencie czesci 5, oraz rucho¬ mej czesci 7, umieszczonej na podwoziu 6. Na czesci 5 obudowy umieszczony jest, w jej górnej czesci, przewód wydmuchowy 8, który rozgalezia sie na kilka przewodów do pylu, prowadzacych do palników paleniska pylowego. Bijak wstepny 4 miesci sie w cylindrycznej obudowie 9, polaczonej z szybem zasypowym 10 do wegla i gazu. Zarówno obudowa 9 bijaka wstepnego, jak równiez obudowa spiralna sa pokryte wymiennym pancerzem.W obudowie spiralnej sklada sie on z pancerza obwodowego 11, oraz pancerza naroznikowego 12, umieszczonego na poczatku spirali obudowy. Na¬ roznikowy pancerz 12 jest zamocowany do rucho¬ mej czesci 7 obudowy i wystaje poza szczeline po¬ dzialowa 13 obudowy. Rozdzial obudowy przebiega wzdluz tej samej plaszczyzny, równiez w cylin¬ drycznej obudowie 9 wstepnego bijaka 4, przy czym ruchoma czesc obudowy jest strona czolowa 14 polaczona za pomoca kolnierza z szybem za¬ sypowym 10.Krak 1 z. 162 IV. 68 330 PL