Claims (1)
1. Zastrzezenie patentowe Sposób rafinacji, znanych srodków opartych na alkilonaftalenie lub alkilofenyloftalanach, obnizajacych temperature krzepniecia olejów specjalnych, jak oleje transformatorowe, tur¬ binowe lub hydrauliczne, znamienny tym, ze srodki obnizajace temperature krzepniecia w stanie stopionym lub rozcienczone wolna od aromatów lekka benzyna, benzyna wzorcowa, pentanem, heksanem, heptanem, olejem nape¬ dowym, nafta lub olejem wrzecionowym lub podobnymi rozpuszczalnikami, podaje sie pro¬ stej lub chromatograficznej adsorbcji na zelu krzemionkowym lub podobnie dzialajacych adsorbentach, jak aktywny tlenek glinowy, krzemian glinowy lub tlenek glinu. Tablica I Wlasciwosci poczatkowe: tangens delta 90°C/50 Hz Opornosc wlasciwa 90°C Liczba kwasowa mg KOH/g po uplywie 72 godzin: *) Liczba kwasowa mg KOH/g Liczba zesmalania tangens delta 90°C/50 Hz Opornosc wlasciwa 90°C Rafinat parafi¬ nowy odparafi- nowany (R) 2,2X10-3 4,9X10-3 olej obojetny 0,04 0,19 16,3X10-3 ^2,OX10"12 R + 0,3$ de¬ presatora wyjsciowego 42,1X10-3 5,1X10-11 0,02 0,09 0,35 66,7X10-3 4,0XlO-n R + 0,3$ de¬ presatora ra¬ finowanego wedlug przy¬ kladu I 2,4X10-3 1,0 X 1013 olej obojetny 0,06 0,21 18,8X10-3 1,5 X 1012 R + 0,3$ de¬ presatora ra^ finowanego wedlug przy¬ kladu II 2,8X10-3 2,1 X 1013 olej obojetny 0,06 0,21 18,0 X 10 "8 1,6 X1012 *) metoda sztucznego starzenia Tablica II Temperatura krzepniecia Rafinat parafinowy odparaflnowany (R) —27 R + 0,3# depresatora wyjsciowego —42 R + 0,3# depresatora rafinowa¬ nego wedlug przykladu II —56 Tablica III Badany olej Olej transformatorowy (bez dodatku) olej transformatorowy + 0,1% depresatora z rafinacji ekstrakcyjnej olej transformatorowy + 0,3°/o depresatora z rafinacji ekstrakcyjnej olej transformatorowy + 0,1% depresatora z rafinacji wedlug przykladu I i II olej transformatorowy + 0,3% depresatora z rafinacji wedlug przykladu I i II Tempera¬ tura krze¬ pniecia °C —23 —44 —45 —38 —56 Wspólczynnik stra¬ tnosci dielektrycznej tangens delta 90°C/50 Hz 2,1X10-3 28,5X10-3 81,4X10-3 2,1X10-3 2,4X10-3 PLClaim 1. A method of refining known alkylnaphthalic or alkylphenylphthalate-lowering agents for specialty oils, such as transformer, turbine or hydraulic oils, characterized in that the melt freeze-reducing agents or diluted aromatic-free light petrol, Standard gasoline, pentane, hexane, heptane, diesel fuel, kerosene or spindle oil or similar solvents, is administered by simple or chromatographic adsorption on silica gel or similar adsorbents, such as active alumina, alumina or alumina. Table I Initial properties: tangent delta 90 ° C / 50 Hz Specific resistance 90 ° C Acid number mg KOH / g after 72 hours: *) Acid number mg KOH / g Burn number tangent delta 90 ° C / 50 Hz Specific resistance 90 ° C Dewaxed paraffinate (R) 2.2X10-3 4.9X10-3 neutral oil 0.04 0.19 16.3X10-3 ° 2, OX10 "12 R + 0.3 $ of the depressant output 42.1X10-3 5.1X10-11 0.02 0.09 0.35 66.7X10-3 4.0XlO-n R + 0.3A refined depressor according to example I 2.4X10 -3 1.0 X 1013 inert oil 0.06 0.21 18.8X10-3 1.5 X 1012 R + 0.3 $ of a refined depressant according to example II 2.8X10-3 2.1 X 1013 inert oil 0.06 0.21 18.0 X 10 "8 1.6 X1012 *) artificial aging method Table II Freezing point Dewaxed paraffinate raffinate (R) —27 R + 0.3 # output depressant —42 R + 0.3% of a depressant refined according to example II -56 Table III Test oil Transformer oil (no additive) transformer oil + 0.1% depressant from extractive refining ol transformer oil + 0.3% of depressant from extractive refining transformer oil + 0.1% of depressant from refining according to examples I and II transformer oil + 0.3% of depressant from refining according to examples I and II Freezing temperature ° C —23 —44 —45 —38 —56 Dielectric loss factor tangent delta 90 ° C / 50 Hz 2.1X10-3 28.5X10-3 81.4X10-3 2.1X10-3 2.4X10-3 PL