Pierwszenstwo: 09.111.1964 Norwegia i Opublikowano: 22.VIII.1967 537 KI. 45 e, MKP A 01 £ UKD Twórcawynalazku i Sigmund Stokland, Bramunddal (Norwegia) wlasciciel patentu Urzadzenia robocze w mlocarni Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie robocze w mlocarni, zwlaszcza cylinder.Znany typ cylindra mlocarni lub separatora cy¬ lindrowego uzywanego do oddzielania ziarna od slomy sklada sie z szeregu bijaków zamocowa¬ nych w równych odstepach promieniowo wokól walu obrotowego, dzieki czemu bijaki te moga wspóldzialac z klepiskiem rusztowym.Bijaki sa zwykle zamocowane do walu za po¬ moca krzyzaków odpowiednio ustawionych tarcz itp., dzieki czemu miedzy bijakami sa wolne prze¬ strzenie umozliwiajace dostep do walu.Okazalo sie jednak, ze kiedy zboze przeznaczone do omlotu znajdzie sie miedzy cylindrem mlocar¬ ni a rusztowym klepiskiem, o które uderza, glów¬ na czesc oddzielonego ziarna przechodzi przez kle¬ pisko a pewna jego czesc zostaje skierowana do wewnatrz miedzy bijaki i przedostaje sie poza klepiskiem do wylotu slomy. W wyniku tego ilosc ziarna wymlóconego na klepisku ulega zmniejszeniu.Podjete zostaly próby w celu zmniejszenia tego ubytku polegajace na zamocowaniu bijaków wo¬ kól bejbna, co w pewnym stopniu polepszylo sy¬ tuacje. Poniewaz jednak powierzchnia bebna znaj¬ duje sie w pewnym odstepie od klepiska,, niezbed¬ nym dla przepuszczenia zboza, odplyw wymlóco¬ nego ziarna okazal sie trudny do unikniecia.Zastosowanie znanego bebna pociaga nadto za soba potrzebe stosowania duzej mocy napedu, co 2 z kolei okazalo sie nierentowne w stosunku zmniejszonego ubytku wymlóconego zboza.Celem niniejszego wynalazku jest dostarcz mlocarni cylindra takiego typu, by przy jego 5 mocy mozna bylo usunac powyzsza wade i uzys na klepisku maksymalna ilosc oddzielonego z Wedlug wynalazku cel ten osiaga sie przez z kniecie przestrzeni miedzy sasiednimi bijakam* pomoca elastycznego podatnego materialu, k io w przekroju poprzecznym ma wygiete czesci wierzchni, wystajace na zewnatrz pomiedzy b kami, przy czym maksymalna dlugosc tyc czesci od osi obrotowego walu jest co najm równa maksymalnemu roboczemu promieniowi 15 jaków.Dzieki temu urzadzeniu ziarno, oddzielone chwili uderzenia o klepisko, nie moze przed sie do przestrzeni miedzy bijakami, gdyz ude o zewnetrzne zakrzywione powierzchnie elast 20 nie podatnego materialu, które Odprowadzaja z poprzez klepisko dociskajac równoczesnie styczny material do powierzchni klepiska w chi jego mijania, dzieki czemu ziarno pozostawi w materiale elastycznym zostaje Wytarte i 25 prowadzone przez klepisko.Elastycznie podatny material skladac sie m z plytek w ksztalcie tasm, których krawedzie przymocowane korzystnie nastawnie do sasie bijaków w celu zamkniecia przestrzeni miedzy 30 mi. Kazda z wymienionych plytek moze byc 5375753757 3 wykonana* by tworzyc powierzchnie wygieta na zewnatrz lub plaska plytke usytuowana miedzy sasiednimi bijakami i majaca tak dobrana gru¬ bosc, ze podczas obrotu cylindra sila odsrodkowa nadaje plytce ksztalt luku wygietego na zewnatrz, którego najwieksza odleglosc od osi cylindra odpo¬ wiada w zasadzie roboczemu promieniowi bijaków.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladach wykonania na rysunku,, na którym fig. 1 przedstawia cylinder oraz wspóldzialajacy z nim ruszt klepiska w przekroju, fig. 2 — od¬ miane cylindra i rusztu w przekroju, a fig. 3 — fragment innej odmiany cylindra mlocarni w przekroju.Wokól walu 1 cylindra mlocarni, za pomoca krzyzaków lub elementów nosnych 2 w ksztalcie tarczy, zamocowany jest promieniowo w równych odstepach szereg bijaków 3, które podczas obrotu wspóldzialaja z klepiskiem rusztowym 4. Klepis¬ ko 4 zawiera szereg pretów 5 równoleglych do walu 1 i ustawionych lukowo w odstepach 5' i tak rozmieszczonych i dostosowanych do maksymal¬ nego kola X obrotu bijaków, ze miedzy tymze kolem X a klepiskiem wytworzona jest luka 6, któ¬ rej promieniowa wysokosc zfmntejsza. sie lelkko od wlotu do wylotu luki. Zboze ^przewidziane do omlotu wpuszcza sie do luki 6 zgodnie z kierun¬ kiem strzalki A, po wymlóceniu zas zboze wy¬ chodzi w kierunku strzalki B (fig. 1).Wedlug wynalazku zespól cylindra moze byc konstrukcyjnie wlaczony do jakiegokolwiek z wie¬ lu znanych typów mlocarni, przy czym praca cy¬ lindra, sposób doprowadzenia materialu omloto- wego do otworu wlotowego luki itp. moga byc jakiegokolwiek ze znanych rodzajów.Stosownie do wykonania cylindra mlocarni, sta¬ nowiacego przedmiot wynalazku (fig. 1), kazda z przestrzeni miejdzy sasiednimi bijakami 3 jest zam¬ knieta elastycznym podatnym materialem 7 np. gumowym, plastykowym itp., majacym w prze¬ kroju poprzecznym na zewnatrz wygieta powierz¬ chnie 7a miedzy bijakami, której najwieksza odle¬ glosc od osi obrotu cylindra równa sie co naj¬ mniej promieniowi kola X obrotu bijaków. Ma¬ terial 7 moze miec ksztalt plyty lub tasmy gumo¬ wej, wzmocnionej wairstwami kordu albo podob¬ nego plastycznego lub podatnego materialu wzmac¬ niajacego, który ma raczej gladka powierzchnie.Plyta lub tasma 7 jest rozciagnieta na calej dlu¬ gosci bijaków. Krawedzie jej sa nastawnie zacis¬ niete po wewnetrznej stronie bijaków. Mozna równiez uzyc zaciskowej plytki 8 przymocowanej do bijaków i zaciskowego elementu 9 przymoco¬ wanego do plytki 8 za pomoca srub 10.Szerokosc kazdej plyty lub tasmy 7 jest tak do¬ stosowana a tasma zamocowana z takim wykrzy¬ wieniem, przy ewentualnym zastosowaniu napre¬ zen wstepnych, ze podczas obrotu cylindra zasad¬ nicza czesc luku powierzchni 7a jest prawie rów¬ nolegla do kola X obrotu bijaków, dzieki czemu efekt tarcia tasmy ulega zwiekszeniu.Dla uzyskania i zachowania pozadanego ksztaltu krzywizny powierzchni tasmy grubosc tasmy w kierunku poprzecznym moze byc rózna albo tas¬ ma po stronie wewnetrznej moze byc wyposaza¬ lo 15 20 25 35 40 45 50 55 na w podluzne zeberka itp., sluzace jako obciaze¬ nie.Jezeli odleglosc obwodowa miedzy bijakami 3 ulega zwiekszeniu np. przy zmniejszeniu ilosci bijaków, moze okazac sie wskazane przeprowadze¬ nie odpowiedniego wyregulowania i dostosowania ksztaltu rxdatnej powierzchni i jej promieniowej odleglosci od osi cylindra (fig. 2).W konstrukcji tej element w ksztalcie pierscie¬ nia 7a wykonany z elastycznego podatnego mate¬ rialu takiego jak guma, plastyk itp., zamocowany jest koncentrycznie wokól walu 1 i wsparty na blaszanym cylindrze 12, którego konce sa zamoco¬ wane do odpowiednich czlonów nosnych 2.Element pierscieniowy znajduje sie na obwodzie i ma pewna ilosc odpowiadajaca ilosci przestrzeni miedzy bijakami 3, podluznych odnóg po zew¬ netrznej stronie, z których kazda ma korzystnie gladka i w przekroju poprzecznym zakrzywiona powierzchnie 7b miedzy sasiednimi bijakami 3 zamykajaca przestrzen miedzy nimi w sposób opisany.Wspomniane odnogi 7b maja taki ksztalt, ze ich maksymalna odleglosc od osi cylindra jest co najmniej równa promieniowi efektywnego kola X obrotu ruchomych bijaków 3.W pewnych przypadkach moze okazac sie celowe dobrac tak wspomniana odleglosc, by powierzch¬ nie 7b wystawaly^ poza kolo X blisko rozmiesz¬ czone wzgledem klepiska 4.Dla zwiekszenia podatnosci i elastycznosci od¬ nogi elementu pierscieniowego 7» ta ostatnia moze zawierac wneki równolegle do osi cylindra (szcze¬ gól 13).Uzywajac elementu pierscieniowego z elastycz¬ nego podatnego materialu lukowata czesc powierz¬ chni 7b moze miec ksztalt dostosowany do mate¬ rialu ©mlotowego.W innej odmianie urzadzenia wedlug wynalazku (fig. 3) element pierscieniowy stanowi opaske z elastycznego podatnego materialu zlaczona odpo¬ wiednio na koncach. Na obwodzie opaski znajduja sie podluzne rowki 14 dostosowane do przyjecia odnosnych bijaków 3, przy czym partie opaski miedzy rowkami 14 tworza zakrzywione powierz¬ chnie 15a wystepujace na zewnatrz miedzy sa¬ siednimi bijakami 3. Powierzchnie te zamykaja przestrzen miedzy bijakami w taki sam sposób i z podobnym efektem, jak jest opisane powyzej (fig. 112).Dla uzyskania odpowiedniego przeciwstawienia w powierzchni tasmowych plyt 7 zamocowanych miedzy sasiednimi bijakami (fig. 1), kazda z plyt moze miec' ksztalt platu usytuowanego miedzy bijakami o grubosci tak dostosowanej by podczas obrotu cylindra sila odsrodkowa nadala plycie ksztalt luku skierowanego na zewnatrz powstalego w wyniku rozciagniecia sie elastycznego materialu.W ten sposób uzyskana sila zmniejsza przeciwcis- nienie. '" llr~" PL