Wzornik 14, sterujacy w polaczeniu ze sprezyna 11 jego ruchem obrotowym wokól osi (lozysko 4a, 4b) ma taki ksztalt, ze ramie 2 porusza sie równolegle do osi stojana dopóki wlasciwy palec nawijajacy znajduje sie w obszarze pakietu blach stojana, natomiast w koncowych fazach ruchu slizgowego, przez wejscie na odpowiednie uksztal¬ towanie krzywizny wzornika 14, ramie to zostaje obrócone wokól swego lozyskowania (ruch w kie¬ runku promienia stojana). Jednoczesnie ramie pro¬ wadzace 2, przez wejscie, w tych fazach ruchu slizgowego walka 17 na odpowiednio umieszczone skosne powierzchnie, przechodzi z jednego polo¬ zenia spoczynkowego w drugie polozenie (ruch w kierunku obwodu stojana), co w rezultacie da¬ je zlozony ruch palca nawijajacego, odpowiadajacy ksztaltowi tworzonych zezwoji i umozliwia wsliz¬ giwanie sie drutu w znane wzorniki nawojowe.Na fig. 5, 6 i 7 przedstawione sa inne rozwia¬ zania konstrukcyjne prowadzenia i sterowania ru¬ chem obrotowym ramienia 2 palca nawijajacego wokól wlasnej osi. Tak jak i nja fig.,1 do 4, ramie prowadzace 2 z palcem nawijajacym ulozyskowane jest za posrednictwem czesci 3 w sankach 5 tak, ze moze ono obracac sie wokól wlasnej osi oraz wo¬ kól osi do niej prostopadlej, njaidajac w ten sposób wlasciwemu palcowi nawijajacemu ruch sklada¬ jacy sie z trzech skladowych, w kierunku osi stojana, w kierunku jego obwodu, oraz w kierun¬ ku jego promienia. Na ramieniu 2, w tej od¬ mianie wykonania, osadzone jest zebate kolo stozkowe 21 wspólpracujace z kolem stozkowym 22 osadzonym obrotowo w czesci 3 na osi prosto¬ padlej do osi ramienia 2. Stozkowe kolo 22 po¬ siada czopy 23a, 23b osadzone po obu stronach osi, z umocowanymi krazkami 24a, 24b, które w koncowych fazach ruchu slizgowego wchodza na odpowiednie krzywizny tak, ze przez wspo¬ mniane kolo stozkowe obracaja ramie 2 wokól jego osi. Przy wystajacym ze swego ulozyskowa- nia w elemencie 3, koncu ramienia 2 umocowane jest urzadzenie spoczynkowe w postaci wahadlo¬ wego elementu 26, który wspólpracujac z zaze¬ biajacym sie z nim sprezyna teleskopowa 27, wspierajaca sie drugim koncem o element 3, oraz z dwoma trzpieniami zderzakowymi 28a, 28b, ma dwa stale polozenia równowagi odpowiadajace po¬ lozeniom palca nawijajacego przy automatycznym nawijaniu zezwoji o okreslonej szerokosci. Jak widac z fig. 8 i 9 element 2)6, patrzac w kierunku osi ramienia prowadzacego, jest stopniowany, to znaczy, ze stykajace sie z trzpieniami zderzako¬ wymi 28a, 28b krawedzie 29, 39 maja rózne na¬ chylenie wzgledem plaszczyzny prostopadlej do osi ramienia prowadzacego (kat a/2 na fig. 9).l Poza tym element 31, w którym osadzone sa trzpienie 28a, 28b moze sie przesuwac, w kierunku osi ramienia 2, wzgledem czesci 3, do której jest. przymocowany, na odleglosc okreslona podluznymi otworami 32,, przez co trzpienie zderzakowe moga wspólpracowac z róznie nachylonymi krawedziami elementu 26. Element 26 moze miec wiecej niz dwa stopnie, a osiowe przesuniecie czesci 31 moze byc dokonywana recznie, hydraulicznie, pneuma¬ tycznie lub tez elektromagnetycznie. Na fig. 5 i 7 1C jest zaznaczona równiez czesc wzornika 14, który steruje obrotem ramienia 2 wokól osi prostopa¬ dlej do jego wlasnej osi tak, aby palec nawijajacy uzyskal zadana skladowa ruchu w kierunku pro¬ mieniastojana. l\ Zaleta tej odmiany jest to, ze krzywizny 25 posiadaja prosty ksztalt geometryczny, gdyz osie krazków 24a, 24b polozone sa zawsze poziomo.Poniewaz kolo stozkowe 22 ma na sobie dwa przeciwlegle krazki, które dzialaja naprzemian w 21 koncowych polozeniach ruchu sanek, wiec krzy¬ wizny 25 polozone sa na zasadzie zwierciadlanego odbicia wzgledem srodka drogi sanek. Poza tym, za pomoca kól stozkowych mozna w tym stopniu wplywac na wychylenie palca nawijajacego w 25 kierunku obwodu stojana, ze równiez przy wiek¬ szym kacie wychylenia palca (odpowiednio do mniejszego kata a na fig. 9), co jest konieczne przy dwubiegunowych stojanach, mozna uniknac silnego uderzenia krazków 24a, 24b przy wchodzeniu ich 10 na krzywizny 25 zmniejszajac halas i zuzycie urzadzenia, gdyz wskutek mozliwosci odpowied¬ niego dobrania drogi, krzywizny 25 moga byc bar¬ dziej plaskie niz dotychczas przy bezposrednim przenoszeniu impulsu wychylajacego. Wskutek 35 schodkowego wykonania elementu 26 oraz wskutek mozliwosci przestawienia czesci 31 z trzpieniami 28a, 28b w kierunku osi ramienia prowadzacego, mozna w szybki i prosty sposób zmienic skok na¬ wijania, tak ze bez zbytniej straty czasu na prze- 40 stawienie urzadzenia, mozna nawijac zezwoje róz¬ nej szerokosci.Przedstawiony powyzej sposób ograniczania ru¬ chu obrotowego ramienia 2 wokól wlasnej osi (tar¬ cza zapadkowa 18, trzpien 19, sruba kalibrujaca 45 20a, 20b, trzpienie 28a, 28b) moze byc równiez realizowany przy zastosowaniu znanych srodków hydraulicznych lub pneumatycznych.Nalezy podkreslic, ze wynalazek nie ogranicza sie do rozwiazan przedstawionych na rysunku, lecz 50 obejmuje wszystkie mozliwe rozwiazania oparte o zasade, ze ramie prowadzace palca nawijajacego jest ulozyskowane obrotowo w czesci poruszajacej sie w kierunku osi stojana tak, ze obraoa sie ono wokól swej osi oraz wokól osi do niej prostopa- 55 dlej, przy czym ruch obrotowy wokól tych dwóch osi sterowany jest w zaleznosci od ruchu czesci poruszajacej sie tam i spowrotem.Przy ulozyskowaniu, wedlug wynalazku, ramie¬ nia prowadzacego unoszacego wlasciwy palec na- w wijajacy tak, ze umocowane jest ono obrotowo w sankach poruszajacych sie tam i spowrotem, mozna zastosowac drugie, poruszajace sie w kie¬ runku przeciwnym sanki oraz drugi stojan i za pomoca wspólnego napedu uzwajac jednoczesnie 65 53223 6 dwa stojany. W tym przypadku uzyskuje sie znaczne wyrównanie m.as poruszajacych sie tam i spowrotem co umozliwia zwiekszenie ilosci su¬ wów bez zwiekszania sie zuzycia, powodowanego 5 silami powstajacymi przy ruchu mas. Jedne i dru¬ gie przeciwbiezne sanki moga poruszac sie we wspólnej plaszczyznie, przy czym oba uzwajane stojany znajduja sie w osi jeden za drugim, lub tez sanki moga znajdowac sie w dwóch równo- 1 leglych do siebie plaszczyznach, przy czym osie obu stojanów sa wtedy do siebie równolegle.Pierwszy uklad jest korzystniejszy przy dwuoso¬ bowej obsludze takiego podwójnego urzadzenia, natomiast uklad z równoleglym ustawieniem uz- P. wajanych stojanów, jest korzystniejszy przy ob¬ sludze jednoosobowej. PL