Pierwszenstwo: 12.V.1964 Niemiecka Republika Demokratyczna Opublikowano: 24.X.1966 52523 KI. 45 e, 7/44 rfk MKP A 01 f Mfhh UKD 631.361.2: :631.362.2/3 BIBLIOTEKA! Twórca wynalazku: Erich Pfutzner rz$j., -..;¦¦: ri i owego . Wlasciciel patentu: VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen, Neu- stadt (Niemiecka Republika Demokratyczna) Urzadzenie przenosnikowe do kosiarko-mlocarni do czyszczenia lub podczyszczania wymlóconego ziarna Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie prze¬ nosnikowe do kosiarko-mlocarni do czyszczenia lub podczyszczania wymlóconego ziarna.W znanych dotychczas kosiarko-mlocarniach sto¬ suje sie umieszczone pod koszem mlocarni i pod wylotem ziarna wytrzasacza urzadzenie przenos¬ nikowe, które doprowadza wymlócone lecz nie oczyszczone ziarno do czyszczenia. Czyszczenie to jest czesto tak zwanym czyszczeniem pierwszym, polegajacym na tym, ze urzadzenie jest przedluzo¬ ne az do dolu kosza mlócacego oraz ma u góry stopnie do lepszego transportu materialu. Ten spo¬ sób oczyszczania ma rózne niedogodnosci polegaja¬ ce miedzy innymi na tym, ze w czasie transportu materialu ulegaja sfilcowaniu i wymieszaniu jego ziarna, liscie i czesci zielone, które musza byc w czasie czyszczenia wysortowane za pomoca stru¬ mienia powietrza.Z uwagi na to, ze do oddzielenia niesfilcowanej masy potrzebna jest mniejsza ilosc powietrza, prze¬ to w czasie czyszczenia powstaje trudna do uregu¬ lowania i prowadzaca do strat dysharmonia. Po¬ woduje to w konsekwencji przedmuchiwanie przez sita wiekszej czesci ziarn za pomoca silnego pradu powietrza.Dalsza niedogodnosc polega na tym, ze w czasie pracy urzadzen podwieszonych duza ilosc ziarna spada na dno stopni i obciaza jednostronnie czy¬ szczenie. W celu usuniecia tej wady w urzadzeniu przenosnikowym zostaly zastosowane listwy pro- 2 wadzace lub zebra. Ze wzgledu na koniecznosc zmniejszenia wagi, plaszczyzne transportujaca dzieli sie czesto na trzy lub cztery odcinki. W ten sposób powstaja przy listwach zageszczenia ziarn utrudniajace równomierne czyszczenie.Inne znowu urzadzenie ma mocne dno, umiesz¬ czone przed elementem czyszczacym pod koszem mlócacym, oraz jest wyposazone w tasmowy prze¬ nosnik, wykonany z listew. Listwy sa polaczone io z boku z lancuchami lub z pasami oraz sa umiesz¬ czone w okreslonych miedzy soba odstepach. Nie¬ dogodnosc tego urzadzenia polega na tym, ze ziar¬ na zatrzymuja sie przed listwami i sa dzielone za pomoca tych odstepów na duze porcje przesu* 15 wane periodycznie do czyszczenia. W tym przy¬ padku wystepuje podobny efekt sfilcowania jak w urzadzeniu poprzednim. Niedogodnosci te nie moga byc usuniete przez tasmowy przenosnik, zwlaszcza przy urzadzeniach podwieszonych maja- 20 cych pochylenie.Celem wynalazku jest wyeliminowanie tych nie¬ dogodnosci przez skonstruowanie urzadzenia prze¬ nosnikowego umozliwiajacego doprowadzenie wy¬ mlóconego materialu do czyszczenia w dobrze roz- 25 luznionym stanie.Cel ten zostal osiagniety przez zastosowanie pod koszem mlócacym i wytrzasaczem tasmy segmen¬ towej bez konca umozliwiajacej doprowadzenie materialu do jego czyszczenia oraz przez umiesz- 30 czenie nad ta tastma elementu zasysajacego w po- 5252352523 3 blizu miejsca oczyszczania materialu. Tasma seg¬ mentowa ma gladka powierzchnie, a na jej obrze¬ zach znajduja sie sciany wmontowane z elastycz¬ nego materialu w ksztalcie daszka. Sciany te mo¬ ga byc polaczone ze soba w ksztalcie kwadratu, prostokata lub innej figuTy geometrycznej, przy czym wysokosc scian jest skierowana w strone ob¬ rabianego materialu.Urzadzenie to umozliwia w czasie mlócenia do¬ prowadzanie materialu do jego oczyszczania po opuszczeniu materialu przez kosz mlócacy i wy- trzasacz. Przez wykonanie stosunkowo malych segmentów i przez podwyzszenie scian tych seg¬ mentów krótka sloma i klosy przesuwaja sie gó¬ ra nad ziarnami, gromadzacymi sie na dnie tasmy segmentowej. Umozliwia to wlasciwe rozeznanie zróznicowanych materialów.Natomiast element zasysajacy umieszczony nad tasma segmentowa umozliwia jeszcze przed oczysz¬ czeniem ziarna ulatwienie tego oczyszczania przez zasysanie krótkiej slomy i plew. Przy pracy za pomoca urzadzen podwieszonych tasma segmento¬ wa uniemozliwia wychylenie sie materialu na boki.Na rysunku fig. 1 przedstawia urzadzenie prze¬ nosnikowe do kosiarko-mlocami do czyszczenia lub podczyszczania wymlóconego ziarna wedlug wynalazku w widoku z boku, a fig. 2 — urzadze¬ nie to w powiekszeniu w widoku perspektywicz¬ nym.Urzadzenie wedlug wynalazku jest wyposazone w tasme segmentowa 3 bez konca umieszczona pod koszem mlócacym 1 i wytrzasaczem 2 prowadzona za pomoca walu napedowego 4 i walka obrotowego 10 15 20 25 5. Tasma segmentowa 3 jest usytuowana pomiedzy lewym brzegiem rzutu pionowego Jtosza mlócace¬ go 1 i elementem czyszczacym 6. Nad tasma seg¬ mentowa 3, w poblizu elementu czyszczacego i osadzony jest element zasysajacy 7. Tasma seg¬ mentowa 3 jest wykonana z plaskiej tasmy 8 (fig. 2), na której umieszczone sa scianki dzialowe 9 w postaci daszków z elastycznego materialu i trwale z nia polaczone segmenty utworzone przez scianki dzialowe 9, jak to zostalo uwidocznione na przykladzie rozwiazania (fig. 2) i maja ksztalt kwadratu. Moga miec równiez ksztalt innych figur geometrycznych, na przyklad prostokatów lub szes- ciokatów. PL