PL52470B1 - - Google Patents

Description

Przedmiotem niniejszego wynalazku jest waga z zespolem dzwigniowym typu Robervala oraz z podwójnym zespolem uchylnym, polaczonym z podzielnia diapozytywowa wyposazona w dwa rzutniki, umozliwiajace dwustronna projekcje 5 wyniku wazenia to jest od strony kupujacego i sprzedawcy obslugujacego wage, przy czym jeden z tych rzutników do projekcji wyniku wa¬ zenia jest staly, a drugi do projekcji kosztu odwazonego towaru, przesuwny wzdluz osi po- 10 dzialki cen.Znane sa wagi uchylne, zaopatrzone w czte- roprzegubowy zespól dzwigniowy typu Rober- vala oraz polaczony z nim za pomoca elemen¬ tów elastycznych, na przyklad tasm stalowych, 15 zespól uchylny poruszajacy wskazówke wagi.W celu ulatwienia obliczenia kosztu odwazane¬ go towaru wskazówki wagi sa zaopatrzone w podzialka cen poruszajaca sie lacznie ze wska¬ zówka ruchem wahadlowym wzgledem nierucho- 2Q mej podzielni co umozliwia odczytanie dla Wy¬ branej ceny i wskazywanego wyniku wazenia — odpowiedniego kosztu towaru.Wada tego typu wag jest stosunkowo mala do¬ kladnosc wskazan kosztu i niewielka liczba cen 23 wzorcowych, co zwiazane jest ograniczona po¬ wierzchnia podzielni oraz stosunkowo duzymi odstepami miedzy podzialkami cen umozliwia¬ jacymi ich odczytanie. W celu zwiekszenia do¬ kladnosci wskazan kosztu zastosowano równiez 3Q podzielnie o zmniejszonych odleglosciach i po- dzialek praz lupy polaczone z wskazówka, jed¬ nak okazalo sie, ze odczyt wymaga w tym przypadku duzej uwagi i odpowiednio dluzszego czasu tak, ze wagi tego typu nie znalazly szer¬ szego rozpowszechnienia.Znane sa równiez np. z patentu NRF 1050073 wagi wyposazone w podwójny zespól uchylny, który zamiast wskazówki ma ruchoma tarcze diapozytywowa z naniesiona podzialka wyniku wazenia i podziemie kosztu towaru sprzezona z podzialka cen jednostkowych. Ponadto sa one wyposazone w rzutniki umozliwiajace powiek¬ szenie odpowiedniego wycinka obrazu podzielni oraz rzutowanie go na ekran.Rzutniki tego typu wag, znane np. z paten¬ tu NRD nr 42426 sa zaopatrzone w uklady op¬ tyczne zlozone z kondensora pryzmatów, zala¬ mujacych bieg promieni oraz obiektywów po¬ wiekszajacych rzucony na ekran obraz wycinka podzialki.Zasadnicza wada tego typu wag jest jednak to, ze rzutuja one wycinek podzielni jedynie od strony sprzedawcy obslugujacego wage, co uniemozliwia kontrole przez kupujacego. Czy¬ niono wprawdzie próby dwustronnego rzuto¬ wania podwójnie naniesionej skali na dwa umie¬ szczone wzgledem siebie pod katem ekrany, jednak urzadzenia te wyposazone w stale rzut- 52 47052 470 3 niki moga miec zastosowanie wylacznie do pro¬ jekcji wyniku wazenia.Powyzsza wade usuwa waga uchylna wedlug wynalazku, wyposazona w znany zespól dzwig¬ niowy typu Robervala i w podwójny zespól uchylny polaczony z tarcza diapozytywowa z na¬ niesiona podzialka wyniku wazenia i podzielnia kosztu towaru sprzezona z podzialka ceny jed¬ nostkowej, a ponadto w dwa rzutniki z których jeden sluzacy do rzutowania wyniku wazenia jest nieruchomy, zas drugi — do rzutowania kosztu wazenia — osadzony przesuwnie wzdluz podzialki cen podzielni. Rzutnik ten jest wypo¬ sazony w uklad optyczny z podwójnym pry¬ zmatem umozliwiajacym podzial rzutowanej wiazki obrazu wycinka podzielni na dwie rów¬ nolegle wiazki padajace na górne czesci nachy¬ lonego pod katem zespolu ekranów, na których czesci dolne rzutowany jest równoczesnie w zna¬ ny sposób podwójny obraz podzialki wyniku wa¬ zenia. Dzieki temu waga wedlug wynalazku umozliwia obustronny odczyt i kontrole zarówno przez kupujacego jak i przez sprzedawce ob¬ slugujacego wage zarówno wyniku wazenia jak kosztu towaru.Wynalazek jest przykladowo wyjasniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schema¬ tycznie czesc mechaniczna wagi, fig. 2 — wyci¬ nek podzialki wyniku wazenia, obejmowany przez obiektyw rzutnika nieruchomego, fig. 3 — wycinek podzielni kosztu towaru, obejmowa¬ ny przez obiektyw rzutnika przesuwnego, fig. 4 — schemat ukladu optycznego wagi w widoku z boku, a fig. 5 — w widoku z przodu.' Waga uchylna z ukladem optycznym do rzu¬ towania na ekran wyniku wazenia i kosztu to¬ waru wedlug wynalazku, sklada sie z nastepu¬ jacych podstawowych zespolów: ze znanego ze¬ spolu dzwigniowego w ukladzie Robervala, zna¬ nego podwójnego zespolu uchylnego oraz z ukla¬ du optycznego.Podstawowa czescia zespolu dzwigniowego wagi jest czteroprzegubowa rama, zlozona z bel¬ ki wodzacej górnej 1 i dolnej 2 oraz z polaczo¬ nych z nimi za pomoca przegubów pryzmatycz¬ nych 3 — poprzecznie 4 i 5. Poprzecznica 4 jest przy tym przytwierdzona do obudowy wagi a nieruchoma poprzecznica 5 polaczona sztywno z ramieniem zdawczym 6 wagi wspólpracuja¬ cym z popychaczami 7 przytwierdzonymi do szalki 8 wagi oraz zaopatrzonym w pryzmat 9 wspólpracujacy z wieszakiem 10 podwójnego zespolu uchylnego.Zespól uchylny sklada sie z pary segmentów roboczych 11 stanowiacych wycinki kola i osa¬ dzonych mimosrodowo wzgledem ostrzy pry- -zmatów 12 oraz polaczonych z pretami 13.W skrajnych punktach 16 segmentów 11 sa do nich przymocowane tasmy stalowe 17, polaczo¬ ne u dolu za pomoca strzemiaczka 18 z wiesza¬ kiem 10, który wspólpracuje z pryzmatem 9 ra¬ mienia zdawczego 6. Na jednym z pretów 13 jest osadzona z mozliwoscia przesuwu przeciw¬ waga 14, a drugi z nich jest polaczony z diapo- 15 20 25 30 35 40 45 50 55 00 65 zytywowa tarcza 15, na której jest naniesiona u dolu lukowa podzialka 19 wyniku wazenia, a wyzej podzielnia 21 kosztu wazonego towa¬ ru sprzezona z promieniowa podzialka 20 ceny f jednostkowej.Podzielnia 21 kosztu towaru który stanowi iloczyn ceny przez wynik wazenia, sklada sie z ukladu pojedynczych podzialek (fig. 3) luko¬ wych wspólsrodkowych wzgledem podzialki 19, z których kazda odpowiada okreslonej cenie na 'podzialce 20. Natomiast podzialka 19 wyni¬ ku wazenia (fig. 2) sklada sie z dwóch czesci stanowiacych odbicie zwierciadlane.Do projekcji i odczytu wyniku wazenia i kosz¬ tu towaru sluzy uklad optyczny przedstawiony na fig. 4 i 5, zlozony z dwóch rzutników. Dol¬ ny rzutnik przeznaczony do projekcji wyniku wazenia jest nieruchomy, zas górny rzutnik do projekcji kosztu towaru jest osadzony prze¬ suwnie wzdluz podzialki cen 20.Obydwa rzutniki skladaja sie ze srodka swia¬ tla 22, zwierciadla odblaskowego 23 i konden¬ sora 24, z wymienionej uprzednio diapozytywo¬ wej tarczy 15 z naniesionymi podzialkami 19, 20, 21 i z obiektywu 25, przez który rzutowa¬ ny jest obraz odpowiedniego wycinka podzialki 19 lub 21 tarczy 15.Rzutnik nieruchomy jest umieszczony w ten sposób, ze os jego obiektywu 25 przechodzi w kazdym polozeniu tarczy 15 przez podzialke 19 skali wazenia, przy tym jest on zaopatrzony w zwierciadlo plaskie 26 lub inny element od¬ bijajacy i w soczewke 27 lub inny element sku¬ piajacy. Obraz wycinka podwójnej podzialki 19 jest przy tym rzutowany przez matówke 28 w ten sposób, ze os symetrii podzialki pada na dolne krawedzie 30 ustawionego pod katem prostym zespolu ekranów 29a i 29b. Dzieki te¬ mu obraz jednej czesci podzialki ukazuje sie na ekranie 29a, a drugiej na ekranie 29b i mo¬ ze byc odczytywany z obydwu stron wagi, to jest od strony sprzedawcy i od strony kupuja¬ cego — poprzez soczewki 31. Rzutnik do pro¬ jekcji kosztu odwazanego towaru jest osadzony przesuwnie wzdluz podzialki cen 20 na tarczy 15. Na fig. 4 i 5 jest on przedstawiony w dwóch polozeniach (w jednym z nich linia przerywana) odpowiadajacych dwom róznym cenom na po- dzialce 20. Rzutnik ten podobnie jak i poprzed¬ ni jest wyposazony w uklad optyczny zlozony ze zródla swiatla 22, zwierciadla odblaskowego 23, kondensatora 24 i obiektywu 25 a ponadto w podwójny pryzmat zlozony z dwóch pola¬ czonych ze soba pryzmatów 32a i 32b o pro¬ stopadlych osiach optycznych zalamujacych po¬ lowe wiazki swiatla przechodzacego przez obie¬ ktyw 25, jak równiez w soczewki 35 i 36 sku¬ piajace wiazke 33, wychodzaca bezposrednio z obiektywu 25 i wiazke 34 zalamana w pod¬ wójnym pryzmacie 32a i 32b w zespól zwiercia¬ del 37, 38, 39 lub innych elementów odbijaja¬ cych, kierujacych te wiazki poprzez matówke 28 na górne czesci ekranów 29a lub 29b. Dzie-5 52 470 6 ki temu dokonuje sie odczytu kosztu towaru z obydwu stron wagi.Odwazany towar umieszczony na szalce 8 wa¬ gi oddzialywuje z sila równa jego ciezarowi ha zespól dzwigniowy Robervala, powodujac pio¬ nowe przesuniecie popychaczy 7 i ramienia zdawczego 6 (wzdluz strzalek I). Proporcjonalne dó wielkosci tego ciezaru przesuniecie pryzmatu 9 ramienia zdawczego 6 jest przenoszone przez wieszak 10 i tasmy 17 na segmenty robocze 11, powodujac ich odpowiednie wychylenie kato¬ we, a tym samym proporcjonalne do wielkosci ciezaru wychylenie katowe tarczy diapozytywo¬ wej 15. Wynik wazenia w postaci wycinka pod¬ wójnej podzialki 19 jest rzutowany (fig. 2) przez obiektyw 25 i element odbijajacy 26 dol¬ nego rzutnika symetrycznie na dolne czesci obydwu ekranów 29a i 29b w ten sposób, iz os symetrii podwójnej podzialki 19 (fig. 2) pada na dolne krawedzie 30 tych ekranów. Równo¬ czesnie rzutnik górny, po uprzednim nastawie¬ niu go na zadana wartosc ceny na podzialce 20, rzutuje odpowiadajacy tej cenie wycinek luko¬ wej podzialki podzielni 21 kosztu towaru (fig. 3) przez obiektyw 25, czesc 33 wiazki przepu¬ szczona bezposrednio przez obiektyw 25 po sku¬ pieniu w soczewce 35 i odbiciu przez zwiercia¬ dlo 37 jest rzutowana na górna czesc ekranu 29a, zas czesc 34 zalamana w podwójnym pry¬ zmacie 32a, 32b i skupiana w soczewce 36 jest po odbiciu od zwierciadel' 38, 39 rzutowana na górna czesc ekranu 29b. Dzieki temu na oby¬ dwu ekranach 29a i 29b widocznych z obydwu stron wagi, to jest od strony sprzedawcy i od strony kupujacego znajduje sie w dolnej cze¬ sci obraz wycinka podzialki 19, na którym sta¬ ly wskaznik ekranu wskazuje wynik waienia, a w górnej czesci — obraz wycinka podzialki 21, na którym wskaznik ekranu wskazuje koszt odwazanego towaru. 5 Waga uchylna wyposazona w uklad optyczny do rzutowania wyniku wazenia i kosztu odwa¬ zanego towaru wedlug wynalazku moze znalezc zastosowanie zwlaszcza jako waga handlowa w sklepach. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenie patentowe Waga uchylna wyposazona w zespól dzwignio¬ wy typu Robervala i w podwójny zespól uchyl¬ ny, którego jeden z segmentów roboczych jest polaczony z diapozytywowa tarcza z naniesiona nan podzialka skali wyniku wazenia i sprzezo¬ na z nia podzielnia kosztu odwazanego towaru oraz w uklad optyczny zlozony z nieruchomego rzutnika do projekcji wyniku wazenia i prze¬ suwanego wzdluz podzialki cen rzutnika do projekcji kosztu odwazanego towaru, znamien¬ na tym, ze uklad optyczny rzutnika przesuw¬ nego jest wyposazony w podwójny pryzmat (32a, 32b) ustawiony w ten sposób wzgledem obiektywu (25), ze zalamuje czesc wiazki swia¬ tla przepuszczonej przez ten obiektyw (25) czesc zas przepuszcza bezposrednio oraz w zespól elementów odbijajacych (37, 38, 39), które rzu¬ tuja równolegle obydwie czesci (33 ,1 34) wiazki na górne czesci nachylonych wzajemnie ekra¬ nów (29a, 29b), przy czym rzutnik nieruchomy jest ustawiony w ten sposób, ze wiazka swia¬ tla odpowiadajaca osi podwójnej podzialki (19) wyniku wazenia pada na dolne krawedzie (30) tych ekranów (29a i 29b). 15 23 25 30KI. 42 f,34/15 32470 MKP G 01 g A 6 ^7-^1 3 F&1 19 21 Flg.

2. Fig.3KI. 42 f, 34/15 52 470 MKP G 01 gKI. 42 f, 34/15 52 470 MKP G 01 g nr-» „ - ,. - ^ -28 Fig.S Bltk 2906/06 r. 330 e£Z. A 4 PL