Opublikowano: 21.V.l966 51171 KI. 5511, 11/10 MKP D 21 f UKD A\**b Wspóltwórcy wynalazku: Adam Kubala, Tadeusz Zodz Wlasciciel patentu: Fabryka Maszyn Papierniczych, Cieplice Slaskie (Polska) Urzadzenie sterownicze napinacza filcu Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie sterow¬ nicze napinacza filcu, przeznaczone do maszyn pa¬ pierniczych.Urzadzenie to sluzy do zdalnego sterowania na¬ pedu napinacza filcu i polega na zdalnym prze¬ laczaniu elementów napedu z elementami napina¬ cza dla uzyskania róznych sposobów pracy, dykto¬ wanych warunkami ruchowymi maszyny papier¬ niczej.Dotychczas stosowane w kraju i zagranica urza¬ dzenia sterownicze napedu napinaczy oparte sa na ukladzie sprzegiel mechanicznych zabierako- wych. Obsluga ich wymaga recznego rozlaczania i przelaczania sworzni sprzeglowych przez dwie osoby. Dojscie ze stanowiska obslugujacego ma- ;'*zyne do sprzegiel, znajdujacych sie w miejscu ".''zabudowy napinacza wymaga przebycia odleglosci 5t^4l00 m do napinaczy dolnych, znajdujacych sie w podpiwniczeniu, lub wchodzenia na pomo¬ sty konstrukcji górnej maszyny do napinaczy górnych. W maszynie papierniczej pracuje równo¬ czesnie okolo 10—20 napinaczy dolnych i tylez górnych. Przelaczania napinaczy dokonuje sie za¬ równo w pracy jak i podczas postoju przy zmia¬ niefilców. z Urzadzenie wedlug wynalazku przedstawione jest na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia szafke sterownicza i wieloczynnosciowe sprzeglo pneu¬ matyczne w przekroju poprzecznym maszyny pa¬ pierniczej, fig. 2 szafke sterownicza i wieloczyn- 10 15 20 25 30 nosciowe sprzeglo pneumatyczne w widoku bocz¬ nym, fig. 3 — wieloczynnosciowe sprzeglo pneu¬ matyczne w przekroju bocznym, fig. 4 — sprzeglo w przekroju poprzecznym, a fig. 5 — schemat pneumatyczny calego urzadzenia.Urzadzenie sterownicze napinacza filcu sklada sie z wieloczynnosciowego sprzegla pneumatycz¬ nego oraz pneumatycznej aparatury rozrzadczej wraz z metalowymi przewodami pneumatycznymi.Wieloczynnosciowe sprzeglo pneumatyczne przed¬ stawione na fig. 3 i fig. 4 zabudowane jest w ze¬ liwnej skrzynce 1. W dolnej jej czesci na wzdluz¬ nej poziomej osi przebiega trzpien walka wyjscio¬ wego 2. Na nim centrycznie i obrotowo sa nalozone: tuleja walka wejsciowego 3 z jednej strony oraz tuleja walka wyjsciowego 4 i tuleja walka wejscio¬ wego 5 z drugiej strony.Na przedluzeniu wspólnej osi na zewnatrz skrzyn¬ ki 1 zamocowany jest kolnierzowy silnik pneuma¬ tyczny, przeznaczony do napedu napinacza. Czop silnika polaczony jest na stale z tuleja walka wejsciowego 3. Z drugiej strony skrzynki znajduje sie kolo lancuchowe 6 recznego napedu napinacza, nalozone na stale tuleje walka wejsciowego 5.Z tej strony wychodza równiez koncówki tulei walka wyjsciowego 4 i trzpienia walka wyjscio¬ wego 2, przystosowane do stalego polaczenia z kon¬ cówkami napedowymi typowego napinacza filcu.Wewnatrz skrzynki 1 umieszczone sa przesuw¬ nie na powyzszych walkach dwa obustronne ele- 51171«m menty klowe" sprzegiel 7 i 8, które w zaleznosci od ich ustawienia dokonuja odpowiedniego sprzegania walków 2, 3, 4 i 5. Kazdy z tych elementów prze¬ suwany jest za posrednictwem oddzielnego ukla¬ du przesuwnego, skladajacego sie z wodzika 3 5 i widelek li. Kazdy z wodzików uruchamiany jest dwoma cylindrami pneumatycznymi 11, znajduja¬ cymi sie po jego obu koncach i przymocowanymi do wnetrza skrzynki 1. W dolnej -czesci skrzynki znajduje sie kapiel olejowa z odpowiednim po- io ziomem oleju. Górna ctesc skrzynki przykryta jest odejmowalna pokrywa. Wieloczynnosciowe sprzeglo pneumatyczne zlokalizowane jest w miejscu za¬ budowy napinacza filcu.Pneumatyczna aparatura rozrzadcza przedstawio- 15 na na fig. 1 i fig. 2 sklada sie szafki sterowniczej 12 ze znajdujacymi sie w niej dwoma zaworami rozrzadczymi 13 i 14. Zawór rozrzadczy 13 sluzy do programowego sprzegania. Zawór rozrzadczy 14 sluzy do uruchomiania silnika pneumatycznego, M nadaje mu odpowiedni kierunek obrotów i wyma¬ gana szybkosc. Aparatura rozrzadcza umieszczona jest przy stanowisku obslugowym maszyny w bez¬ posrednim kontakcie kola, przeznaczonego do recz¬ nego napedu napinacza. Kolo to polaczone jest 25 lancuchem z kolem lancuchowym 6, znajdujacym sie przy sprzegle.Dzialanie urzadzenia wedlug wynalazku polega na zdalnym ustawianiu za pomoca zaworu 13, wymaganego sprzegniecia, wybranego w danej sy- to tuacji przez maszyniste. Ustawienie dzwigni za¬ woru 13 w odpowiednim polozeniu powoduje prze¬ plyw sprezonego powietrza pod cisnieniem 2—6 atn. do odpowiedniego cylindra 11, co powoduje przesuniecie elementu klowego 7 lub 8 poprzez ,5 wodzik 3 i widelki W. H7 konsekwencji uzyskuje sie wymagane sprzegniecie napedu napinacza. Trzy polozenia dzwigni zaworu 13 odpowiadaja trzem mozliwosciom sprzegniecia, dostosowanym do trzech rodzaji pracy napinacza, które sa nastepujace: 40 I *~ napinanie i luzowanie filcu obustronne za pomoca kola recznego, II — napinanie i luzowanie filcu jednostronnie za pomoca kola recznego, III — napinanie i luzowanie filcu obustronnie przez naped pneumatyczny.Powyzsze rodzaje pracy dyktowane sa warun¬ kami ruchowymi maszyny papierniczej i maja za¬ stosowanie przy napinaniu i prostowaniu oraz lu- zowaniu filcu tak podczas biegu maszyny jak i przy jej postoju. Celem zapewnienia bezpieczen¬ stwa pracy, oba zawory 13 i 14 sa ze soba sprze¬ zone pneumatycznie w ten sposób, ze przy usta¬ wieniu zaworu 13 na naped reczny doplyw po¬ wietrza do zaworu 14 zostaje odciety, co wyklucza mozliwosc omylkowego wlaczenia silnika pneu¬ matycznego przy napinaniu za pomoca kola recz¬ nego. Urzadzenie sterownicze napinacza filcu daje mozliwosc natychmiastowego przelaczenia ze sta¬ nowiska obslugowego maszyny w wypadku stwierdzenia niewlasciwego biegu filcu. Szybkie reagowanie napinaczem na zaburzenia pracy fil¬ ców zmniejsza mozliwosci powstawania zrywów papieru w pracy maszyny, jak równiez zabezpie¬ cza drogie filce przed ich zniszczeniem. PLPublished: 21.V.l966 51171 IC. 5511, 11/10 MKP D 21 f UKD A \ ** b Invention co-authors: Adam Kubala, Tadeusz Zodz Patent owner: Fabryka Maszyn Papierniczych, Cieplice Slaskie (Poland) Felt tensioner control device The subject of the invention is the felt tensioner control device, intended for This device is used to remotely control the foot of the felt tensioner and consists in the remote switching of the drive elements with the tensioning elements in order to obtain various methods of operation, dictated by the operating conditions of the paper machine. in Poland and abroad, the control devices of the tensioner drive are based on the system of mechanical driving clutches. Operation requires manual disconnection and switching of the clutch pins by two people. Access from the position servicing the machine to the couplers, located in the place "." Of the tensioner installation, requires a distance of 5t ^ 4L00 m to the lower tensioners, located in the basement, or climbing on the upper structure of the tensioner machine 10-20 lower tensioners and as many upper tensioners are working simultaneously in the paper machine. The switching of the tensioners is performed both at work and when parked at the change of felts. The device according to the invention is shown in the drawing in which Fig. 1 shows the control cabinet and the multifunctional pneumatic clutch in a cross section of a paper machine, FIG. 2 shows the control cabinet and the multifunctional pneumatic clutch in side view, FIG. 3 shows the multifunctional pneumatic clutch in Fig. 4 is a cross-sectional clutch, and Fig. 5 is a pneumatic diagram of the entire device. The felt tensioner control device consists of The multi-functional pneumatic clutch and pneumatic clutch with metal pneumatic lines. The multi-functional pneumatic clutch shown in Fig. 3 and Fig. 4 is built in a cast iron box 1. In its lower part, on a longitudinal horizontal axis, a spindle runs output roller 2. On it centrally and rotatably placed: the input roller sleeve 3 on one side and the output roller sleeve 4 and the input roller sleeve 5 on the other side. On the extension of the common axis, outside the box 1, a flange is mounted a pneumatic motor intended to drive the tensioner. The motor pin is permanently connected to the input roller sleeve 3. On the other side of the box there is a chain wheel 6 of the manual drive of the tensioner, the input roller sleeve 5 fixed on it, and the output roller sleeve 4 and the output roller pin 2 also come out from this side , adapted to be permanently connected to the drive ends of a typical felt tensioner. Inside the box 1 there are two two-sided clutch elements on the above-mentioned battles, which, depending on their position, make the rollers correctly coupled 2, 3, 4 and 5. Each of these elements is moved by means of a separate sliding system, consisting of a slider 3 5 and a fork li. Each of the sliders is actuated by two pneumatic cylinders 11 located on its both ends and attached to the inside of the box 1. In the lower part of the box there is an oil bath with the appropriate oil level. the removable cover is covered. The multifunctional pneumatic clutch is located at the point where the felt tensioner is built. The pneumatic cut-off apparatus shown in FIGS. 1 and 2 consists of a control cabinet 12 with two distributor valves 13 and 14 located therein. software coupling. A timing valve 14 is used to start the air motor, M giving it the appropriate direction of rotation and the required speed. The timing apparatus is located at the machine's service station in direct contact with the wheel intended for the manual drive of the tensioner. This pulley is connected by a chain to a chain pulley 6 located at the clutch. Operation of the device according to the invention consists in remotely setting, by means of a valve 13, the required coupling, selected in a given situation by the driver. Setting the valve lever 13 in the correct position causes a flow of compressed air under a pressure of 2-6 atm. into the corresponding cylinder 11, which causes the displacement of the wedge element 7 or 8 through the slider 3 and the forks W. H7 as a consequence the required tensioner drive engagement is achieved. The three positions of the valve lever 13 correspond to the three possibilities of coupling, adapted to the three types of tensioner operation, which are as follows: 40 I * ~ tensioning and loosening the felt on both sides with the hand wheel, II - tightening and loosening the felt on one side with the hand wheel, III - tightening and loosening the felt on both sides by a pneumatic drive. The above types of work are dictated by the running conditions of the paper machine and are used for stretching, straightening and loosening felt both during the running of the machine and when it is stopped. To ensure safe operation, both valves 13 and 14 are pneumatically interconnected in such a way that when valve 13 is set to manual drive, the air supply to valve 14 is cut off, which excludes the possibility of accidentally turning on the pneumatic motor. ¬matic when tensioning with the hand wheel. The felt tensioner control device makes it possible to switch immediately from the operating position of the machine in case of incorrect felt run. Rapid tensioner reaction to felt disturbances reduces the possibility of paper breaks in the machine operation and also protects expensive felts from damage. PL