Przedmiot wynalazku stanowi urzadze¬ nie kotlowe z zasobnikiem ciepla.Przy niejednostajnym odbiorze pary, palacz przeprowadza zawsze pewnego ro¬ dzaju wyrównanie, powstrzymujac przy wzmczonem zapotrzebowaniu pary zasila¬ nie kotla woda i wznawiajac je przy zalpo- trzebowaniu slabszeim. Taki sposób wyrów¬ nania ma jednak swoje granice, zalezne od wielkosci przestrzeni miedzy poziomaimi wody najnizszym i najwyzszym.Wynalazek niniejszy zmierza przede- wszystkiem do umozllwiileinia wyrównania niezaleznie od przestrzeni wodtnej kotla, przez takie polaczenie z wnetrzem kotla zasobnika, znajdujacego sie zewnatrz kotla, lub szeregu kotlów, ze zasobnik ten dziala nai podobienstwo przestrzeni zasilczej kotla i przestrzen te powieksza.W tym celu stostujemy pojnpe obiegowa 7, która jest w stanie wode z zasobnika 2 pompowac do kotlów. O ile woda) tal nie wy- paruje, to, przeplynawszy przez kotly, zno¬ wu dostaje sie db zasobnika 2 przewodem 3, przyj awszy w kotle temperature wody kotlowej, a zatem i pary. Jezeli odplyw z kotla urzadzic w ten sposób, by woda, przekraczajaca pewien poziom, odplywala, to otrzymamy w kotle staly ptozSotm wody, podczas gdy poziom wody w zasobniku zmienila sie, stosownie do tego, (jak sie odh bywa zasilante i odparowanie. Dla zapew¬ nienia jednostajnosci odplywu wody nalic¬ zy polaczyc przestrzen parowa kotla z prze-strzenia patowa, ^m^brnka:, W podobnyz sposób mozna odprowadzac wytwarzana* w zasobniku pare. ,, "i---- " Uzycie pompy do pompowania wody z kotlów i odprowadzania jej^ do innych zbi»or- ników jest znane, a to w celu wyprowadze- nia zanieczyszczonej wody kotlowej naze- wnatrz dla osadzenia namulu.Dzieki zastosowaniu pompy obiegowej wnetrze zasobnika zachowuje sie tak, jak gdyby stanowilo czesc zasilczej przestrzeni kotla. Mianowicie, przy wstrzymaniu zasi¬ lania piGzJom wody w zasobniku spada bez¬ posrednio i calai cieplota odparowanej wo¬ dy przechodzi do powstale* pary, przy nad- miernem natomiast zasilaniu podnosi sie poziom wody w zasobniku i cieplo zuzyte do ogrzania zbytniej ilosci wody zasilczei powraca znowu do zasobnika Przy spadku cisnienia pary woda, w zasobniku przetwa1- rza sie natychmiast w pare kosztem tempe¬ ratury; przy wzroscie cisnienia pary pod¬ nosi sie temperatura zasobnika, poniewiaz woda jego przeplywa przez kociol. Mamy tu przeto wszystkie istotne wlasnosci prze¬ strzeni zasilczej kotla.Pompe obiegowa mozna napedzac stale i trzeba tylko regulowac zasilanie, co usku¬ tecznia sie recznie, albo w zaleznosci od ci¬ snienia pary, od odbioru pary lub od obu tych czynników razem. Jezeli np. dluzszy czas trwa normalne obciazenie, to mozna uskutecznic normalne zasilanie i zasobnik zostawic w spokoju, zatrzymujac pompe o- biegowa; przy ruchu normalnym wszelkie wyrównanie jest zbyteczne. Dla wyrównan wypadkowych, nieznacznych albo krótkich, poslugujemy sie przestrzenia zaisilcza ko¬ tla.Dla przeprowadizienia zbytniej wody za¬ silczej z kotlów do zasobnika 2 sluzy prze¬ lew, umieszczony pomiedzy najnizszym i najwyzszym poziomem wody, który równie ma na celu utrzymanie wiody w kotle na poziomie stalym. Usuwa to zarazem uderze¬ nia wody, powstajace przy zbyt silnem za¬ silaniu kotla. W pewnych warunkach spust ctagodiniiej umiescic pod poziomem wody.Natenczas wode wprowadza sie wysoko, a- by zapobiec wypadkowemu opróznieniu ko¬ tla, poczem doplywa ona do przelewu na wysokosci poziomu wody (fi|g. 4).Na fig. 1 cyfra 1 oznacza kociol lub sze¬ reg kotlów. Znajdujaca sie w zbiorniku 5 wode zasilcza doprowadzamy pompa 4 i przewiodem 6 do kotla. Podczas stalego wy- datkowainiia pary zbywajaca wodie zasilcza doprowadzamy wlasnym ciezarem (lub pompami1) przez przewód 3 do zasobnika.Stad pompa obiegowa 7 kieruje ciepla wode przewodami 8, 9 do kotla. Poziom wody w kotle pozostaje staly, w zasobniku zas sie podnosi. Podczas najwiekszego zapotrzebo¬ wania pary zasilanie obniizia sie. Poniewaz pompa dostarcza wody z zasobnika 2 do kotla 1 w ilosci dostatecznej, to poziom wo¬ dy w kotle pozostaje teraz stalym, a w za¬ sobniku 2 spada!.Fig. 2 wskazuje ustrój podgrzewacza 10 w razie wprowadzenia go d|o ukladu. Pom¬ pa 4 sle wode jednostajnie przez podgrze¬ wacz 10 i przewód 11 do zbiornika 12, któ¬ ry moze sie znajdowac pod cisnieniem ko¬ tla. Do zasilania sluzy pompa 13.Fig, 3 pokazuje wlaczenie podgrzewacza 10, pracujacego nie zawsze. Miarkowanie odbywa sie zapomoca pompy 4, która po¬ winna podawac tyle wody, aby w podgrze¬ waczu nie mogla powfstawac para.Mozna tez zasobnik ustawic nad kotlem lub kotlami. Natenczas pompe obiegowa 7 nalezy wlaczyc w przewód 8. Woda z za¬ sobnika dostaije sie do kotlów wlasnym cie¬ zarem albo wprowadza ja osiobna pompa, a odplywajaca nieodfpairowana woda pompu¬ je sie do zasobnika. Skoro pompa zasila nie¬ ustannie i w ten ponadto sposób, ze zacho¬ dzi nieustanny odplyw wody do zasobnika, to ustrój podobny zapobiega nadmiernemu wypróznieniu kotla i wynikajacym stad szkodom w postaci np. przepalania kotla. — 2 — PL