(BIBLIOTEK 1 JJrzecfu Palen,;,,,/ Opublikowano: 20.Y.1965 49440 KI 12a, 2 MKP BOld 4/tb UKD Twórca wynalazku: mgr inz. Antoni Cichocki Wlasciciel patentu: Przedsiebiorstwo Projektowania i Dostaw Aparatury Chemicznej „Pedea", Kraków (Polska) Sposób zatezania cieczy wrazliwych na dzialanie podwyzszonej temperatury i urzadzenie do stosowania tego sposobu Przedmiotem wynalazku jest sposób zatezania cieczy wrazliwych na dzialanie podwyzszonej tem¬ peratury i urzadzenie do stosowania tego sposobu.Dotychczas stosowane wyparki dla cieczy wraz¬ liwych na dluzsze dzialanie podwyzszonej tempe¬ ratury sa wykonywane jako konstrukcje plasz- czowo-rurowe lub z opadajaca grawitacyjnie^jyyar- stwa cieczy po ogrzewanych scianach. Niedogod- noscia^tyoh wyparek jest stosunkowo^ dlugi czas w którym ciecz styka sie z rozgrzana sciana wy¬ parki, a skutkiem tego moze nastapic zmiana za¬ pachu, smaku, barwy, lub nawet czasami rozklad odparowywanej cieczy.W tego rodzaju wyparkach zatezaina ciecz ogrze¬ wana jest przeponowo i dopiero po uzyskaniu od¬ powiedniej temperatury w calej masie ciecz zaczy¬ na odparowywac. Sa równiez wyparki, w których zatezana ciecz splywa w formie mechanicznie wy¬ tworzonej cienkiej warstwy po ogrzewanych scia¬ nach, odparowujac.Wada tego rodzaju urzadzen jest w pierwszym przypadku szkodliwy, dlugi czas ogrzewania zate- zanej cieczy, która odparowuje dopiero po uzyska¬ niu w calej masie odpowiedniej temperatury, a w drugim przypadku wystepowanie znacznych trudnosci w równomiernym rozprowadzeniu cie¬ czy po powierzchni wymiany ciepla, w zwiazku z grawitacyjnym splywem i mozliwoscia nierów¬ nomiernego rozkladu cieczy na powierzchni, gdzie nastepuje wymiana ciepla. Wynikiem tego rodzaju 10 15 20 konstrukcji jest-bardzo zróznicowany rozklad tem¬ peratur, co prowadzi do miejscowych przegrzewan cieczy przy niedostatecznym jej podgrzaniu w in¬ nych miejscach. Dalsza ujemna cecha znanych urzadzen jest skomplikowana konstrukcja i wraz¬ liwosc na dokladne pionowe lub poziome ustawie¬ nie aparatury.Powyzsze wady i niedogodnosci usuniete sa przez zastosowanie sposobu i urzadzenia wedlug wynalazku.Sposób wedlug wynalazku polega na nadawaniu zatezanej cieczy ruchu wirowego i zwiazanego z nim wstepujacego ruchu cieczy ku górze. W ten sposób uzyskuje sie na drodze hydraulicznej bar¬ dzo równomierny rozklad cienkiej warstwy zate¬ zanej cieczy na powierzchni wymiany ciepla i tym samym jednakowe warunki odparowania, przy czym dokladnie pionowe ustawienie wyparki nie jest zasadniczym warunkiem jej nalezytego dzia¬ lania.Ruch wirowy cieczy umozliwia bardzo korzystny ze wzgledu na wymiane ciepla przeplyw turbu- lentny i bardzo szybki przeplyw cieczy w kierun¬ ku pionowym oraz zapewnia Ibardzo krótki czas stykania sie cieczy z ogrzewanymi scianami wy¬ parki. Wystepujaca w cieczy sila odsrodkowa za¬ pewnia równoczesnie pelne zwilzenie calej po¬ wierzchni wymiany ciepla, utrudniajac jej odry¬ wanie od scian przez pecherze parowe. Powyzsze warunki wplywaja zasadniczo na optymalny prze- 4944049440 bieg procesów odparowania i zwiazana z tym ja¬ kosc przerabianych produktów.Urzadzenie wedlug wynalazku jest uwidocznio¬ ne na zalaczonym rysunku, który przedstawia prze¬ krój podluzny.Wyparka wedlug wynalazku ma ksztalt pionowo ustawionego walca, w którym obraca sie w lozys¬ kach 12, 13 mieszadlo 6 ze spirala 11. Spirala ma na obwodzie kilka podluznych, przesuwnie umo¬ cowanych listew 8, które sluza do regulowania grubosci warstwy cieczy przesuwajacej sie po scianie wyparki, w kierunku od dolu do góry.Spirala 11 ulatwia przeplyw oparów ku górze wy¬ parki.Para ogrzewajaca wyparke doplywa króccem 5 do plaszcza 7 i wyplywa przez króciec 4. Ciecz przeznaczona do odparowania doplywa wlotem 1 i na skutek ruchu mieszadla wykonuje ruch obro¬ towy i pionowy w góre, a nastawialne listwy 8 umozliwiaja równomierny rozklad cieczy na ob¬ wodzie wyparki, co zapewnia szybkie odparowa¬ nie bez przegrzewania cieczy.Opary przeplywajace wzdluz spirali mieszadla zawieraja czastki cieczy w postaci kropel, które w czasie przeplywu oparów przez lopatki wirni¬ ka 14 uderzaja o stale lopatki 10, a wtedy wytra¬ caja sie i splywaja w dól. Uwolnione od kropel opary przedostaja sie do komory 15 i nastepnie do kondensatora, w kierunku wylotu 3. Zageszczo¬ na ciecz wyplywa otworkami 9 i króccem 2. PL(LIBRARY 1 JJrzecfu Palen,; ,,, / Published: 20.Y.1965 49440 KI 12a, 2 MKP BOld 4 / tb UKD Inventor: mgr inz. Antoni Cichocki Patent proprietor: Przedsiebiorstwo Design and Delivery Chemical Apparatus "Pedea", Krakow (Poland) Method of concentrating liquids sensitive to the action of elevated temperature and a device for the application of this method The subject of the invention is a method of concentrating liquids sensitive to the action of elevated temperature and a device for the application of this method. Evaporators used so far for liquids sensitive to prolonged action the temperatures are made as shell-and-tube structures or with gravity falling down on heated walls. The disadvantage of these evaporators is the relatively long time in which the liquid contacts the heated wall of the park, and consequently This can lead to a change in smell, taste, color, or even sometimes decomposition of the evaporated liquid. In such evaporators, the heated liquid is consumed. it is diaphragmatic and only after obtaining the appropriate temperature in the whole mass the liquid begins to evaporate. There are also evaporators in which the concentrated liquid flows in the form of a mechanically formed thin layer on the heated walls, evaporating. The disadvantage of this type of equipment is in the first case a harmful, long heating time of the anaerated liquid, which evaporates only after obtaining in the whole mass of an appropriate temperature, and in the second case, the occurrence of considerable difficulties in the even distribution of the liquid on the heat exchange surface, due to the gravitational flow and the possibility of uneven distribution of the liquid on the surface, where the heat exchange takes place. The result of this type of design is a very different temperature distribution, which leads to local overheating of the liquid if it is not heated sufficiently elsewhere. A further disadvantage of the known devices is the complex structure and the sensitivity to the exact vertical or horizontal alignment of the apparatus. The above drawbacks and inconveniences are overcome by the use of the method and the device according to the invention. The method according to the invention consists in making the concentrated liquid in a swirling motion and the related thereto. ascending movement of the liquid upwards. In this way, hydraulically a very uniform distribution of the thin layer of the wetted liquid on the heat exchange surface is achieved, and thus the same evaporation conditions, whereby a perfectly vertical position of the evaporator is not an essential condition for its proper operation. turbulent flow and a very fast vertical flow of the liquid, and ensures a very short time of contact of the liquid with the heated walls of the evaporator, which is very advantageous with regard to heat exchange. At the same time, the centrifugal force present in the liquid ensures that the entire heat exchange surface is fully wetted, making it difficult for the steam bubbles to detach from the walls. The above conditions essentially affect the optimal course of the evaporation processes and the associated quality of the processed products. The device according to the invention is shown in the attached drawing, which shows a longitudinal section. The extractor according to the invention has the shape of a vertically arranged cylinder, in which rotates in the bearings 12, 13 the agitator 6 with the spiral 11. The spiral has a number of longitudinal, slidably stretched blades 8 along its circumference, which serve to regulate the thickness of the liquid layer moving along the wall of the evaporator from the bottom upwards. The spiral 11 facilitates the flow of vapors up the evaporator. The steam heating the evaporator flows through the connector 5 to the mantle 7 and flows out through the connector 4. The liquid to be evaporated flows through the inlet 1 and due to the movement of the stirrer it makes a rotating and vertical movement upwards, and the adjustable the strips 8 allow the liquid to be evenly distributed around the evaporator circuit, which ensures rapid evaporation without overheating the liquid. Along the spiral of the agitator, the liquid particles in the form of droplets which, as the vapors pass through the impeller blades 14, strike the constant blades 10, and then wipe off and flow down. The vapors released from the droplets enter the chamber 15 and then to the condenser, towards the outlet 3. The thickened liquid flows out through the holes 9 and through the port 2. EN