PL48966B1 - - Google Patents

Description

Opublikowano: 20.1. 1965 48966 KI. 42 i, 8/80 MKP G 01 k In SPANIA JKD zrzedo ,c*"***go ¦JMJUWfltt Wspóltwórcy wynalazku: dr inz. Aleksander Schillak, mgr inz. Engelbert Kupka Wlasciciel patentu: Huta „Florian" Przedsiebiorstwo Panstwowe Wyodrebnione, Swietochlowice (Polska) Termopara zanurzeniowa - -«O l i i< AI L'-x :,,,*nfowego I i Przedmiotem wynalazku jest termopara zanurze¬ niowa, majaca zastosowanie do ciaglego pomiaru temperatur plynnych zuzli wytwarzanych w pro¬ cesach metalurgicznych oraz do pomiaru tempe¬ ratur kapieli metalicznych, nie reagujacych ak¬ tywnie z weglem.Ciagly pomiar temperatur plynnych zuzli oraz kapieli metalicznych ma istotne znaczenie dla licz¬ nych procesów metalurgicznych, dla których do¬ tychczas nie ma odpowiednich termopar. Znane termopary zanurzeniowe moga byc stosowane je¬ dynie do dokonywania pomiaru krótkotrwalego, po czym ich koncówki zwane czujnikami musza byc wymieniane. Odnosi sie to równiez do znanych i czesto stosowanych termopar typu Hartmann- Braun. Z tego wzgledu nie moga one byc stoso¬ wane do pomiarów ciaglych.Znane termopary zanurzeniowe maja termoele- menty zabudowane w oslonach ceramicznych albo w oslonach metalowych, wykonanych ze stali zaro¬ odpornej. Oslony metalowe mozna stosowac tylko w okreslonych warunkach pracy a w szczególnosci w temperaturach, nie przekraczajacych w zasadzie 1200°C oraz dla tych rodzajów zuzli, które nie wchodza w reakcje chemiczna z dana oslona me¬ talowa. Oslony ceramiczne stosuje sie przy prze¬ prowadzaniu pomiarów w wyzszych temperatu¬ rach, przekraczajacych 1200°C, przy czym mozna je uzywac tylko do oznaczania temperatur kapieli metalicznych, nie mozna natomiast stosowac ich do oznaczania temperatur plynnych zuzli, gdyz 10 15 20 26 oslony ceramiczne wchodza w reakcje chemiczne ze wszystkimi prawie rodzajami zuzli, skutkiem czego ulegaja szybkiemu zniszczeniu.Zarówno oslony metalowe jak i druty termoele- mentu sa narazone na szkodliwe dzialanie gazów towarzyszacych procesom metalurgicznym, jak S02, CO, C02 i innych, które intensywnie reaguja z me¬ talem oraz latwo przenikaja przez oslony ceramicz¬ ne. Przy nieduzych nawet ilosciach gazów nastepuje skazenie termoelementu, skutkiem czego otrzymuje sie falszywy wynik pomiaru.Termopara zanurzeniowa wedlug wynalazku usu¬ wa wady dotychczasowych termopar przez to, ze termoelement, na przyklad platyna-platynarod, jest umieszczony w podwójnej oslonie, z których kazda jest wykonana z innego odpowiednio do¬ branego materialu. Dobór materialu i umieszczenie w odpowiedniej kolejnosci jednej oslony w dru¬ giej zabezpiecza równoczesnie termoelement oraz obie oslony przed uszkodzeniem lub zniszczeniem, przez co pozwala na przeprowadzenie ciaglego po¬ miaru i to zarówno plynnych zuzli jak i kapieli metalicznych, które nie reaguja aktywnie z we¬ glem.Na rysunku jest przedstawiona przykladowo kon¬ cówka termopary wedlug wynalazku w przekroju pionowym. Termopara sklada sie z dwóch oslon rurowych, a mianowicie z oslony zewnetrznej 1 i oslony wewnetrznej 3 oraz z termoelementu 4.Oslona 1 w postaci rury zasklepionej jest wyko¬ nana z grafitu, przy czym ma tak dobrany ksztalt 4896648966 i wymiary, ze umozliwiaja one na umieszczenie w niej drugiej oslony 3. Grafit jest masa niezwil- Zalna dla plynnych zuzli oraz nie wchodzi z nimi w reakcje chemiczne. Z kolei wewnetrzna oslona 3 równiez w postaci zasklepionej rury jest wykona¬ na z odpowiednio dobranej masy ceramicznej, na przyklad steatytu, która zapewnia odpowiedni sto¬ pien izolacji elektrycznej w wysokich tempera¬ turach. Przy niektórych rodzajach oslon ceramicz¬ nych pokrywa sie zewnetrzna powierzchnie tej oslony pasta uszczelniajaca wzglednie inna warst¬ wa ochronna, jak na przyklad warstwa glinu me¬ talicznego 2, która uniemozliwia przenikanie do wnetrza oslony 3 gazów. Wewnatrz oslony 3 jest umieszczony termoelement 4 w postaci dwóch dru¬ tów, najczesciej platyna-platynarod (Pt-PtRh), któ¬ re sa od siebie odizolowane koralikami.Tak dobrane oslony 1 i 3 ochraniaja zarówno ter¬ moelement 4 jak tez siebie wzajemnie przed skut¬ kami agresywnych dzialan plynnych zuzli i kapieli metalicznych oraz przed szkodliwym przenikaniem gazów i niepozadanym przewodnictwem elektrycz¬ nym. Dzieki temu termopara zanurzeniowa we- 10 15 20 dlug wynalazku moze byc stosowana do ciaglego pomiaru temperatur plynnych zuzli oraz kapieli metalicznych, nie reagujacych aktywnie z weglem.Pomiary przeprowadza sie znanym sposobem, przy czym "obsluga termopary wedlug wynalazku nie nastrecza trudnosci. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe Termopara zanurzeniowa do przeprowadzania ciaglego pomiaru temperatur plynnych zuzli oraz kapieli metalicznych nie reagujacych aktywnie z weglem, skladajaca sie z termoelementu którego obydwa druty umieszczone sa w koralikach izola¬ cyjnych, znamienna tym, ze wyposazona jest w po¬ wój na oslone rurowa przy czym oslone zewnetrzna (1), stanowi rura grafitowa zasklepiona a oslona wewnetrzna (3) równiez w postaci rury zasklepio¬ nej wykonana z masy ceramicznej na przyklad steatytu na zewnatrz pokryta jest warstwa uszczel¬ niajaca (2), najkorzystniej warstwa glinu metalicz¬ nego, uniemozliwiajac przenikanie gazów do ter¬ moelementu (4). ^^elnTa" Pabianickie Zaklady Graficzne Pabianice, ul. P. Skargi 40. Zam. 1086-64 nakl. 250 egz. PL