Opublikowano: 30.XI.1964 48648 KI. 8J3t±/03 34d S/o2 MKP E 02 f SlOZi UKD Twórca wynalazku i wlasciciel patentu: Mieczyslaw Kainzelski, Bytów (Polska) Koparka do kopania rowów Przedmiotem wynalazku jest koparka do kopa¬ nia rowów, zwlaszcza rowów zbiorczych do melio¬ racji gruntów, jak równiez do prac odkrywkowych, zbudowana na podwoziu gasienicowym.Znane dotychczas koparki tunelowe lub czerpa¬ kowe maja te niedogodnosc, ze icli konstrukcja jest bardzo ciezka, mechanizm drazacy skompliko¬ wany, zas przenoszenie urobku utrudnione i wy¬ magajace dodatkowych urzadzen transportowych.Niedogodnosci te usuwa koparka wedlug wyna¬ lazku, której rozwiazanie konstrukcyjne jest opar¬ te na czterech zasadniczych funkcjach roboczych, to jest skrawaniu urobku, wyrównywaniu drazo¬ nego rowu, przenoszeniu urobku na przenosnik tasmowy oraz odprowadzanie urobku na skarpy drazonego rowu lub na srodki transportowe.Koparka do kopania rowów wedlug wynalazku jest tytulem przykladu wykonania, uwidoczniona schematycznie na rysunku, na którym fig. 1 przed¬ stawia widok schematyczny koparki z boku, po odjeciu plyty oslaniajacej naped gasienicowy, fig. 2 — schemat koparki w widoku z góry, fig. 3 — tarcze drazaca wraz z otaczajaca plyta na¬ stawna w widoku z przodu, fig. 4 — czerpak do przenoszenia urobku w widoku perspektywicznym, fig. 5 — nóz skrawajacy wraz z wspornikiem w widoku z boku, a fig. 6 .— transporter urobku wraz z walkami w widoku z przodu.Koparka do kopania rowów bedaca przedmio¬ tem wynalazku jest zbudowana na podwoziu ga- 25 sienicowym 1, napedzanym w znany sposób za po¬ moca silnika 2. Umieszczony wewnatrz obudowy drugi silnik 3 sluzy do napedzania, poprzez znany zespól przekladni i sprzegiel 5, napedowego walu 6 drazacej tarczy 7 oraz do napedzania transportera urobku 4.Drazaca tarcza 7 stanowi kolo, wzmocnione wspornikami 8 do których od strony czolowej za¬ mocowane sa za pomoca srub odejmowane, odpo¬ wiednio wyprofilowane skrawajace noze 9. Po dru¬ giej stronie drazacej tarczy 7 zamocowane sa wy- chylnie, na calym obwodzie, za pomoca ulozysko- wanych sworzni 10 czerpaki 11, sluzace do przeno¬ szenia urobku do zsypowego kosza 15 transporte¬ ra 4, przy czym zbyt mocne wychylenie sie czer¬ paka 11 jest ograniczone za pomoca oporowych walków 13, zamocowanych do kola drazacej tar¬ czy 7 ponizej dna czerpaka 11.Skrawajace noze 9 zamocowane do czolowej po¬ wierzchni wsporników 8 drazacej tarczy 7 sa tak wyprofilowane, ze skrawany urobek za pomoca tych nozy zostaje równoczesnie w czasie skrawa¬ nia i obrotu drazacej tarczy 7 przerzucony do tylu, to jest poza wsporniki 8 i opada do czerpaków 11 zamocowany poza drazaca tarcza 7 na obwodzie jej kolowego ksztaltu.W celu wyrównania drazonego rowu, jak rów¬ niez w celu zabrania urobku, który opadl lub wy¬ sypal sie z czerpaków 11 i urobku powstalego na skutek wyrównywania profilu drazonego rowu, 4864848648 koparka jest wyposazona w nastawna plyte 14, usytuowana poza drazaca tarcza 7, otaczajaca od dolu ku górze czerpaki 11. Nastawna plyta 14 jest zamocowana do podwozia koparki wychylnie, co pozwala na odpowiednie kierowanie posuwem ko¬ parki tak w linii poziomej jak i pionowej.Na przodzie nadwozia koparki zamocowana jest plyta 19, która wraz z nastawna plyta 14 tworzy pewnego rodzaju komore, odkryta od góry i od przodu, w której obracaja sie zamocowane do dra¬ zacej tarczy 7 czerpaki 11, które na swej czolowej dolnej krawedzi sa zaopatrzone w zgarniajace no¬ ze 18, zamocowane pod katem okolo 45° dzieki któ¬ rym czerpaki 11, kiedy znajduja sie w pozycji dol¬ nej, maja moznosc zabierania urobku z dna komo¬ ry, utworzonej przez nastawna plyte 14 i plyte 19, znajdujacego sie tam na skutek ewentualnego wy¬ sypania z czerpaków 11, lub tez na skutek wyrów¬ nywania drazonego rowu przez nastawna plyte 14.Na nadwoziu koparki zamocowany jest przenos¬ nik urobku 4. Nad przenosnikiem 4, w miejscu gdzie nastepuje wysypywanie urobku z czerpaków 11 zamocowany jest zsypowy kosz 15 bez dna.Do krawedzi zsypowego kosza 15, od strony nad¬ chodzacych czerpaków 11 z urobkiem zamocowany jest oporowy walek 16, sluzacy do przechylania czerpaków 11 wypelnionych urobkiem, powodujacy wysypanie urobku do zsypowego kosza 15.Koniec napedowego walu 6 drazacej tarczy 7 przechodzacy poza te tarcze jest dodatkowo wypo¬ sazony w srubowe noze 17, które umozliwiaja wbi¬ janie sie konca napedowego walu 6 w sciane \urobku.Koparka w czasie pracy posuwa sie do przodu za pomoca napedu gasienicowego, przy czym szyb¬ kosc posuwu, w zaleznosci od struktury drazonego gruntu jest regulowana w znany sposób za pomo¬ ca przekladni kól zebatych.Koparka wedlug wynalazku jest zaopatrzona w znana kabine operatora (nie uwidoczniona na ry¬ sunku), w której umieszczone sa urzadzenia ste¬ rujace.Kopanie rowu za pomoca koparki wedlug wy¬ nalazku jest nastepujace. Pchana do przodu ko¬ parka za pomoca napedu gasienicowego i wpro¬ wadzony w ruch zespól skrawajacy, zaczyna za pomoca skrawajacych nozy 9 skrobac przodek dra¬ zonego rowu, przy czym dzieki odpowiednio wy¬ profilowanym skrawajacym nozom 9 urobek zo¬ staje od razu przerzucony do znajdujacych sie za c razaca tarcza 7 czerpaków 11, zamocowanych wy¬ chylnie za pomoca ulozyskowanych sworzni 10 na obwodzie drazacej tarczy 7 i przez ruch obrotowy' tej tarczy, zostaje przeniesiony do góry i wysypa¬ ny do zsypowego kosza 15, zamocowanego nad przenosnikiem 4. W przypadku, kiedy w czasie przerzucania przez skrawajace noze 9 urobek spa¬ dnie na dno komory, utworzonej przez nastawna tarcze 14 i plyte 19 oraz czesc urobku powstalego przez wyrównanie drazonego rowu przez nastaw¬ na plyte 14, urobek ten jest zabierany przez czer¬ pak 11, dzieki katowemu nastawieniu zgarniaja¬ cych nozy 18, zamocowanych do dolnej czolowej powierzchni czerpaków 11. 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Napelniony urobkiem czerpak 11 zostaje ruchem obrotowym drazacej tarczy 7 podniesiony do góry, az do zsypowego kosza 15, gdzie natrafiwszy na oporowy walek 16, zamocowany do krawedzi zsy¬ powego kosza 15, zostaje gwaltownie przechylony i jego zawartosc wysypana do zsypowego kosza 15, skad za pomoca przenosnika 4 zostaje przeniesiona na wózki odwozace urobek. Mozna równiez, pro¬ stopadle do osi koparki, zamocowac jeden lub dwa dalsze przenosniki, tak ze urobek jest od razu po¬ przez te przenosniki wysypywany do samochodów, lub tez na skarpe drazonego rowu.Koparka do kopania rowów dzieki swojemu pro¬ stemu rozwiazaniu konstrukcyjnemu jest bardzo wydajna i prosta w eksploatacji, w stosunku do znanych koparek czerpakowych, przy czym moze ona byc zastosowana nie tylko do drazenia rowów, ale równiez do wszelkiego rodzaju robót odkrywko¬ wych, eksploatacji zlóz mineralnych, budowy ka¬ nalów, dróg, rurociagów itp. prac ziemnych. PL