Przedmiotem niniejszego wynalazku jest uklad paleniska, przewaznie do kotlów pa¬ rowych, na, którem moga byc spalane tak¬ ze materijaly kopaltae, mniej wartosciowe, posiadajace malo gazu lulb tez ich pochod¬ ne oraz odpadki, np. kolos. W celu zwalcze¬ nia przeszkód, które powitaja przy spala¬ niu na rusztach tego rodzaju materialów o- palowych, wedlug wynalazku, palenisko ru¬ sztowe zostalo polatezone z paleniskiem do spalania mialu, przyezem palenilsko ruszto¬ we posiada wlasny przyrzad rzutowy, a pa¬ lenisko do spalania mialui zaopatrzone jest w j plyw mdialu i tak ulozonych wzgledem ru¬ sztu, ze plomien zasilany mialem zostaje skierowywany na powierzchnie rusztu czyli warstwe (paliwa w stanie zarzenia. Zapomo- ca takiego urzadzenia osiajga sie wzajemne oddzialywanie obydwóch palenisk w spo~ sób taki, ze plomien zasilany mialem trafia na zarzaca warstwe paliwa na ruJsztie i po¬ maga do zupelniejszego i lepszego spalenia tegoz, przyezem odwrotnie temperatura za¬ rzacego sie na ruszcie opalu! podtrzymuje stale spalanie sie mialu. Znaijdujacy sie na ruszcie opal kopalny, lub mater,jal jemu pokrewny, moze byc rozmaitego gatunku i wielkosci, npi. wegiel, kobs, torf, luplki ole¬ iste, mieszanina z popiolem tych czastekwegla, które przedostaly sie nieispalone przez ruiszjt i t. L Opal w postaci mialu mo¬ ze byc diowolnegó rodzaju,, jednak przewaz¬ nie uzywany bywa mial weg|la/kamienniejgo, * * Ruszt moze byc dowolnego rodzaju i narzucanie moze byc clajglle lug z przerwa¬ mi, reczne lub mechaniczne. Do wyrzucania opalu mialowego mozna zastopowac w zna¬ ny sposób prad gazu lub pary, a przewaz¬ nie sprezone powietrze.Urzadzenia tóeruijace. ogien palenfeka do spalania mialu] na powierzohtóe rusztu moze byc wykonane w najrozmaitszy spo¬ sób. Najodjpowiedniejlszy jest mosfek ognio¬ wy zwisajacy od góry w palenisko i ztmu- szajacy plomien, powlstaly z mialu do zmia¬ ny kieruinku w strone rusztu.W celu uproszczenia i przysipieszehia rozpalania plomien powstaly z mialu moz¬ na rozniecac od osobnego palnika zasilane¬ go opalem plynnym lub gazowym. Jeidinafc pllomien powlstaly z mialu mozlna rozlnie- cac w ten sposób, ze zapala sie opal znaj¬ dujacy sie na rulszcie, rozpala sie go i do¬ piero nastepnie zapala mial. Jednak przy uzyciu takiego plomienia zapalajacego opal na rulszcie mozna nie wyrzekac sie i bez¬ posredniego plomienia, zapalajacego mial pteyczem obydwa sposoby moga byc zasto¬ sowane do jednego paleniska jednoczesnie'.Dallsze rozwiniecie takiego ukladu po¬ wstaje przy wprowadzeniu i zapalaniu pra¬ du! mialu opalowego w czesti paleniska, na¬ pelnionego powyzej wfzmiankbwanym plo¬ mieniem zapalajacym opal na ruszcie,, po¬ wstalym z palika plynnego lulb gazowego, niezaleznie od wyzej opisanego plomienia powstalego z mialu. Prad mialu dla tego pobocznego plomienia zasilanego mialem moze byc zapalony albo bezlpostednio od plomienia zapalajacego, ailbo postednio, od plomienia opalu1 rusztowego, rozpalonego plomieniem roz|pala;jacym. 0 ile znajduje sie do dyspozycji mial tlustego we^la gazowego, mozna nim zasi¬ lac poboczny plomien mialu, Wory* jedno¬ czesnie moze sluzyc do rozpalania plomie¬ nia opalu na rusztach. Mial tlustego wegla gazowego -wykazuje podobne dzialanie, jak ,gaz^ wskutek czego mozna go uzywac do plomienia zapalaj acego glówny plomien mialu, Plomien zapalajacy opal na rusztach i poboczny plomien powstaly z mialu, zasto¬ sowane razem lulb kazdy osobno, przedsta¬ wiaja te wygode, ze umozliwiaja regul!owa- nie ruchu w ten sposób, ze z paleniska mo¬ ze byc wylaczony glówny plomien powlsta* ly z; mialu o ile wydajnosc urza|dzenia ma byc zmniejiszona, 0 ile glówny plomien powlstaly z mialu ma byc zasilany opalem szlakujacym, trze¬ ba zastosowac inne urzadzenie paleniska.Taki opal wydziela duzo plyijjiego zuzla, który osiada na scianach paleniska. Zeby nie dopulsciic przerw w ruchu, które moga nalstajpic przy rusztach {ruchomych z powo¬ du sciekajacego zuzlla, urzadzone sa komo¬ ry z obydwóch stron rusztu w scianach pa¬ leniska, przete które zuzel scieka do lei zu¬ zlowych, omijajac ruszt.W celu przedstawienia przedmiotu wynalazku, przedstawiono na zalaczonych rysunkach: na fig. 1—ogólny schemat takiego pale¬ niska; na fig. 2—schemat paleniska z wiszacym mostem ogniowym; na fig. 3—przekrój podluzny komplet¬ nego urzadzenia paleniska; na figi. 4—widok zpiizodu tegoz paleni¬ ska, przyczem dolna czesc pokazana jest w przekroju po liniji x—y fiig. 3.Zgodnie z fig. 1 ruszt lancuchowy / posuwa sie gpra w kierunku strzalki od le¬ we^ strony ku prawej na walkach 2 i 3. Ze zbiornika 4 opal w kawalkach przez rure 5 dostaje'sie na ruszta 1. Od dmuchamy 7 prowadzi rulra do sprezonego powietrza.Opal w postaci mialu plynie ze zbiornika 8 rura. 9 doruiry 6, gdzie zostaje potfwariy sprezonem powietrzem i wyrzucony z 4y~ — 2 —szyi 10i pod postacia promieni w (przestrzen pomiedzy mostkiem ogniowym U i sufitem paleniska 12.Na fig, 2 wszystkie czesci od 1 do 11 sa te same jak na fig- 1. Przestrzen paleniska ograniczona jest zpnzodu sciana 13, zdolu rusztem 1, ztyhi mostkiem ogniowym 14 i rurami 15, laezacemi dolny kociol 16 z narysowanym górnym kotlem, Do prze¬ strzeni paleniskowej zwisa mostek ogniowy 11 dla plomienia F, paleniska do spalania mialu. Przestrzen pod rusztem 1 ograniczo¬ na jest zprzodu sciana 17, od dolu lejami do popiolu 18 i 19, zamykanemi zwykle- mi pokrywami 20, 21, ztylu sciana 22, .przy¬ legajaca do mostka ogniowego 14, z boków mulrami1 paleniska. Do przedmuchiwania rusztu 1 sluzy dmuchawa 23, doprowadza¬ jaca sprezone powietrze1 rura 24 pod ruszt.Dalej przedstawione jest urzadzenie re¬ gulujace doplywu opalu mialowego i po¬ wietrza sprezonego pod ruszit mianowicie 25 i 26, sa to klapy regulowane konibami 27 i 28 na rurach doplywowych 29 i 30 dmu¬ chaw 7 i 23. Klapy te moga byc polaczone razem lacznikiem, który na rysunku poka¬ zany jest jako lancuch 31, prowadzony po kólkach 32.Na fig. 3 i 4 przedstawione sa dwie dy¬ sze do mialu lOa, lOb, zasilane z rur 6 spre- zonem powietrzem 6 z przewodów 9a i 9b mialem. Dysze te wchodza w komore ognio- wat ograniczona zprzodu sciana 13, ztylu mostkiem 11 i po bokach murem 33 i 34.Mostek ogniowy U opiera sie na sklepie¬ niach lla, llb.Plomien powstaly z mialu F pokazany jest kreskowanemi linjami;, zas droge ga¬ zów spalinowych pokazuje linja G.Ruszt ruchomy 1 przesuwa sie na dwóch walkach 2, 3, pomiedzy niiskiemi sciankami 35, 36, które lacza sie zprzpdu przy drzwiczkach z bokami 37, 38 i ztylu wystepami 39 i 40 bocznych murów. Na do¬ le przedluzaja sie do lejów do popiolu 18 i 19.Scianki 35 i 36 tworza po obydwóch stronach rusztu szyb przedluzajacy sie do lejów zuzlowych 43 i 44.W czolowej scianie 13, oprócz otworu dla drzwiczek, znajduja sie zamykane otwo¬ ry 45 i 46, przez które mozna zapomoca drazków usuwac zuzel, któryby sie ewen¬ tualnie przypiekl na scianach szybów 41 i 42 i lejów zuzlowych 43 i 44.Na tychze filgurach przedstawione sa je¬ szcze trzy dysze 47, 48,49. Dysiza 47 slu¬ zy do wprowadzenia opalu gazowego, plyn¬ nego, lulb mialu tlustego wegja, dla plomie¬ nia zapalajacego mial. Dysza 48 znajduje sie tuz nad rusztem i sluzy ido opalu gazo¬ wego, plynnego, lulb mialu tlustego wegla, dla rusztowego plomienia zapalajacego.Przy uzyciu tej dyszy, od plomienia opalu spoczywajacego na rujsztach, zapala sie mial F. Dysza 49 znajduje sie naprzeciw dyszy 48, pod sklepieniem drzwiczek palenisko¬ wych i sluzy do pobocznego plomienia z mialu weglowego.Tego rodzaju palenisko przedstawia na¬ stepujace zalety: w miejiscu stykania sie plomienia z opalem spoczywajacym na rusztach powstaje wysoka temperatura, w której przy odpowiednim doplywie powie¬ trza, nastepuje doskonale spalanie, nawet zupelnie malowartosciowego opalu. Jedno¬ czesnie rozzarzona warstwa opalu na ru¬ sztach sluzy do utrzymywania stalego spala¬ nia mialu. Ekonomiczne znaczenie wynalaz¬ ku polega na tern, ze jak na rulszcief tak i w palenisku do mialu moga byc zuzytkowa¬ ne najgorsze gatunki opalu, np, gatunki1 malogazujaoe. PLThe subject of the present invention is a furnace system, mainly for steam boilers, on which also minerals, less valuable materials, having little gas or their derivatives and waste, e.g. a colossus, can be burned. In order to overcome the obstacles that greet the burning of this type of fuel on grates, according to the invention, the pipe furnace has been fitted with a furnace for burning fine coal, while the grate furnace has its own shot device, and the furnace has the furnace for burning fine coal and is equipped with a flow of coal and so arranged in relation to the pipes that the flame fed with the dust is directed to the surface of the grate, i.e. the layer (fuel in the state of ignition. By preventing such a device, the mutual interaction of both furnaces is achieved in such a way that the flame powered by I was supposed to go to the layer of fuel on the heat and help to burn it more completely and better, on the contrary, the temperature of the fire burning on the grate supports the constant combustion of the fine coal. it is related to him, it can be of various species and sizes, e.g. coal, kobs, peat, oil shafts, a mixture with ash of these particles coal, which passed unburned by ruiszjt and t. L Opal in the form of coal may be of any kind, but usually used sometimes it had coal / stone, * * The grate may be of any type and the imposition may be a clajglle lug with breaks, manual or mechanical. For the discharge of fine fuel, the current of gas or steam, usually compressed air, can be stopped in a known manner. the fire of the fine furnace on the surface of the grate may be made in a variety of ways. The most suitable is a fire brass hanging from the top of the furnace and muffling the flame, made of dust to change the direction towards the grate. In order to simplify and speed up the ignition, the flame formed from the ground can be ignited by a separate burner powered by a separate burner. liquid or gaseous. If the fire was made of dust, it was possible to distinguish it in such a way that the opal on the sheet was ignited, it was kindled and then it was supposed to ignite. However, when using such a flame to ignite an opal on a roll, it is possible not to renounce the direct flame that would ignite it with a finger, both methods can be applied to one furnace at the same time. '' Further development of such a system arises during the introduction and ignition of electricity! fire dust in the furnace part, filled above with a modified flame igniting an opal on a grate, made of a stick of a liquid gas ball, independently of the above-described flame made of dust. The electric current for this secondary flame, which was powered by the mine, could be lit either immediately by the incendiary flame, or postponed, by the fire of a grate fire, fired with a flame. If there is a greasy gas-coal at your disposal, you can use it to feed the secondary flame of fine coal, and at the same time, Wory * can be used to light the fire of fuel on the grates. It had oily gas charcoal - it had a similar effect as that of gas, so that it could be used to ignite the main flame of fine coal, the flame that ignites the firewood on the grates and the secondary flame made of fine coal, used together or each separately, show these the convenience of making it possible to regulate the movement in such a way that the main flame may be turned off from the furnace; If the efficiency of the device was to be reduced, if the main flame was to be fed with slurry fuel, it was necessary to use a different furnace device. Such an opal emits a lot of plyijjiego slag that settles on the walls of the furnace. In order to avoid interruptions in traffic, which may occur at the grates (movable due to the dripping slug), chambers are arranged on both sides of the grate in the walls of the furnace, therefore which slag flows into the slurry, bypassing the grate. for the purpose of presenting the subject of the invention, the attached drawings are shown: Fig. 1 is a general diagram of such a pile; in Fig. 2 is a diagram of a furnace with a fire-hanging bridge; in Fig. 3, a longitudinal section of the complete furnace device; on figs. 4 — view of the bottom of this furnace, with the lower part shown in a section along the line x-y fiig. 3. According to Fig. 1 the chain grate / moves in the direction of the arrow from left to right on battles 2 and 3. From the tank 4, the opal in pieces through the pipe 5 gets to the grates 1. From the blowing 7 leads a roll for compressed air. Fire in the form of dust flows from the tank 8 pipe. 9 doruiry 6, where it becomes potfwariy with compressed air and ejected from 4y ~ - 2 - neck 10i in the form of rays w (the space between the fire bridge U and the furnace ceiling 12. In fig, 2 all parts from 1 to 11 are the same as in fig - 1. The furnace space is limited to the front of the wall 13, downstream by a grate 1, with a fire bridge 14 and pipes 15, laid down the lower boiler 16 with the upper boiler drawn. A fire bridge 11 for the flame F, the fine coal furnace, hangs down to the furnace space. The space under the grate 1 is limited in front of the wall 17, from the bottom by ash hoppers 18 and 19, closed with usual covers 20, 21, rear wall 22, adjacent to the fire bridge 14, on the sides of the furnace mulra. The grate 1 is operated by a blower 23 that supplies compressed air to a pipe 24 under the grate. A device for regulating the supply of fine fuel and compressed air under the grate, namely 25 and 26, is shown below; and 28 on the inlet pipes 29 and 30 of the blowers 7 and 23. These flaps can be joined together by a connector, which is shown in the figure as a chain 31, guided along wheels 32. Figures 3 and 4 show two nozzles the fines 10a, 10b, fed from the pipes 6 with compressed air 6 from the lines 9a and 9b, were supplied with air. These nozzles enter the fire chamber bounded at the front by wall 13, at the back by bridge 11 and on the sides by walls 33 and 34. The fire bridge U rests on the vaults lla, llb. The flame generated from the dust F is shown with dashed lines; and the way The flue gas is shown in line G. The movable grate 1 moves on two rollers 2, 3, between the low walls 35, 36, which are connected to the door with the sides 37, 38 and the rear by the projections 39 and 40 of the side walls. At the bottom they extend to ash hoppers 18 and 19. On both sides of the grate, they extend into the ash funnels 18 and 19. On both sides of the grate, they extend into the funnels 43 and 44. In the front wall 13, apart from the door opening, there are closable openings 45 and 46, through which it is possible to remove the sticks, which would eventually burn on the walls of the shafts 41 and 42 and the funnels 43 and 44. These filgurs also show three nozzles 47, 48, 49. The nozzle 47 is used to introduce gaseous fuel, liquid, or fat coal, coal for the ignition flame. Nozzle 48 is located just above the grate and is used for gaseous fuel, liquid, or fine coal, for the grate's incendiary flame. When using this nozzle, from the flame of the fuel resting on the debris, the mash is ignited F. Nozzle 49 is opposite the nozzle 48, under the roof of the fire door and is used for the secondary coal dust flame. This type of firebox has the following advantages: in the place where the flame comes into contact with the fuel resting on the grates, a high temperature is generated, at which, with an appropriate supply of air, perfect combustion, even of a completely picturesque opal. At the same time, the incandescent layer of fuel on the pipes serves to keep the dust burning continuously. The economic significance of the invention lies in the fact that the worst types of opal, for example, malogas-like grades, can be used in both the rape and the pulverized furnace. PL