Wynalazek dotyczy urzadzenia, przeznaczo¬ nego do oddzielania warstwy piany od war¬ stwy sklarowanej cieczy, przy czym urzadzenie sluzyc moze do równoczesnego oddzielania za¬ nieczyszczen o wyzszym ciezarze wlasciwym od ciezaru wlasciwego cieczy.W patencie polskim Nr 36350 opisano sposób oddzielania zawiesiny substancji organicznych od cieczy poddawanej klarowaniu. W sposobie tym ciecz poddawana klarowaniu emulguje sie z gazem, a zwlaszcza powietrzem, przez prze¬ puszczenie cienkiej warstewki lub cienkiego strumienia takiej cieczy z duza predkoscia przez gaz, a nastepnie uzyskana mieszanine powietrza i cieczy doprowadza sie do zderze¬ nia z powierzchnia zderzakowa, po czym ciecz zemulgowana poddaje sie dekantacji. Urzadze¬ nie wedlug niniejszego wynalazku nadaje sie zwlaszcza do dekantacji tak sporzadzonej emul¬ sji, która rozdziela sie na klarowna ciecz i plywajaca na jej powierzchni gabczasta mase osadu, zmieszanego z gazem. W przypadku, gdy w rozdzielanej mieszaninie zawarte sa poza zemulgowanym z gazem osadem i ciecza takze zanieczyszczenia o gestosci wiekszej od gestosci klarowanej cieczy, takie jak na przyklad pia¬ sek, to urzadzenie wedlug wynalazku sluzyc moze równiez do ich oddzielnia.Do tej pory spienione substancje dekantowa- no na ogól w odstojnikach lub separatorach hydraulicznych znanego typu. Zdekantowana warstwe piany usuwano na ogól recznie, lub tez za pomoca odpowiednich zgarniaczy lub sit, ewentualnie stosowano tez do tego celu prze¬ nosniki mechaniczne w postaci tasmy bez kon¬ ca wyposazone w lopatki. Za pomoca wyzej wymienionych srodków nie mozna bylo jednak oddzielic piany od klarownej cieczy w spo-sób dokladny. Zazwyczaj badz to czesc piany pozostawala w zbiorniku, badz tez wraz z piana wyprowadzane byly ze zbiornika znaczne ilosci klarownej cieczy.Urzadzenie wedlug wynalazku sklada sie z umieszczonego na zbiorniku dekantacyjnym przenosnika w postaci tasmy bez konca, wypo- sE&Jzpego w lopatki, osadzone w pewnych od¬ stepach od siebie. Urzadzenie odróznia sie od dotychczas znanych tym, ze w czesci wlotowej zbiornika dekantacyjnego, w miejscu gdzie do¬ prowadza sie ciecz przeznaczona do rozdzialu, znajduje sie pozioma powierzchnia, umieszczo¬ na bezposrednio ponizej jednego konca prze¬ nosnika, przy czym dlugosc tej powierzchni jest tak dobrana, aby co najmniej dwie kolej¬ ne lopatki znajdowaly sie nad nia, natomiast w czesci wylotowej zbiornika znajduje sie po¬ chyla powierzchnia przelewowa, ponad która piana jest przesuwana lopatkami przenosnika, • przy czym powierzchnia ta jest tak pochylona, by zapobiec odplywowi posredniej laminarnej warstewki cieczy, tworzacej sie pomiedzy war- stwa piany, a sklarowana pod nia ciecza.W urzadzeniu wedlug wynalazku przenosnik przesuwajacy piane, moze byc pochylony pod pewnym katem w stosunku do poziomu, przy czym pochylenie to powinno byc takie, aby przy wlocie do zbiornika lopatki przenosnika przechodzily poprzez warstwe piany i byly za¬ nurzone tylko czesciowo w cieczy, a przy wy¬ locie byly zanurzone jedynie w warstwie pia¬ ny.Urzadzenie mozft byc ponadto wyposazone w elementy sluzace do samoczynnej regulacji poziomu klarownej cieczy w zbiorniku, a tym samym regulacji przelewu tej cieczy.Przenosnik, przesuwajacy piane po powierz¬ chni cieczy w zbiorniku mozfe byc wyposazony poza lopatkami poprzecznymi równiez w la¬ czace je elementy wzdluzne. Dzieki temu na powierzchni przenosnika jest utworzona krata, dzielaca odpowiednio przesuwana warstwe pia¬ ny.Zbiornik dekantacyjny moze byc wedlug wy¬ nalazku uksztaltowany w sposób umozli¬ wiajacy oddzielanie ciezkich zanieczyszczen.W tym celu dno tego zbiornika moze byc uksztaltowane w postaci szeregu lejów, przy czym sciany tych lejów sa pochylone pod ta¬ kim katem w stosunku do poziomu, aby za¬ pewnic zeslizgiwanie sie zanieczyszczen na dno tych lejów w kierunku przewodów lub kana¬ lów, sluzacych do odprowadzania sklarowanej cieczy.Leje na dnie zbiornika moga miec ksztalt ostroslupa lub graniastoslupa. Dno zbiornika moze sie skladac na przyklad z szeregu lejów w ksztalcie ostroslupów, lecz mozna równiez stosowac ostroslupy i graniastoslupy równo¬ miernie. Dna tych lejów sa polaczone przewo¬ dami ze wspólnym przewodem odprowadzaja¬ cym, którego przekrój moze byc zmienny, a mianowicie przekrój ten moze byc powieksza¬ ny w miare dolaczania don kolejnych przewo¬ dów odprowadzajacych z poszczególnych le¬ jów.Takie uksztaltowanie przewodu zbiorczego ma na celu utrzymanie na calej dlugosci tego przewodu odpowiedniej predkosci przeplywu cieczy, przy której nie byloby mozliwe osa¬ dzanie sie zanieczyszczen w przewodzie.Okazalo sie ponadto, ze korzystne jest, gdy rozmieszczenie otworów wylotowych i ich wy¬ miary sa tak dobrane, aby w zbiorniku de¬ kantacyjnym klarowna ciecz przeplywala w kierunku przeciwnym do kierunku przesuwa¬ nia piany.Zbiornik dekantacyjny moze miec równiez dno uksztaltowane w postaci jednego koryta, lub kilku lezacych obok siebie koryt. Kazde koryto ma na dnie dwie pochylone sciany, siegajace do kanalu, przebiegajacego w zasa¬ dzie wzdluz wzdluznej osi zbiornika. Kanaly koryt sa polaczone z przewodem odprowa¬ dzajacym.Stosowanie na dnie zbiornika kilku polozo¬ nych obok siebie koryt ma na celu umozliwie- . nie zmniejszenia pojemnosci zbiornika bez zmiany jego istotnych cech takich jak odpo¬ wiedniego kata pochylenia powierzchni den¬ nych, umozliwiajacego slizganie , sie po nich zanieczyszczen itp. Przy niezmiennej szerokosci zbiornika oraz wysokosci jego pionowych scian bocznych, objetosc jego bedzie tym mniejsza im wiecej równoleglych koryt zastosuje sie na jego dnie.Oczywiscie w przypadku, gdy rozdzielana mieszanina nie zawiera ciezkich zanieczysz¬ czen, dno zbiornika moga stanowic dwie lekko pochylone w stosunku do poziomu powierzch¬ nie siegajace do podluznego kanalu, umieszczo¬ nego pomiedzy nimi.Urzadzenie wedlug wynalazku uwidoczniono przykladowo na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia je schematycznie w przekroju pla¬ szczyzna pionowa wzdluzna, fig. 2 — urzadze¬ nie to w widoku z góry, fig. 3 — urzadzenie wedlug fig. 1 i 2 w widoku perspektywicznym.Fig. 4 i 5 przedstawiaja szczególy konstrukcyj- — 2 —ne urzadzenia do odprowadzania piany, 'fig. 6—9 — schematycznie dwie rózne odmiany wykonania urzadzenia do dekantowania piany w przekroju plaszczyzna pionowa wzdluzna i w widoku z góry, fig. 10 — przedstawia szczególy konstrukcyjne urzadzenia sluzacego do usu¬ wania piany ze zbiornika, fig. 11 i 12 przedsta¬ wiaja odmiany wykonania przenosników sluza¬ cych do przesuwania piany, fig. fig. 13, 14 i 15 przedstawiaja schematycznie przekroje poprze¬ czne innych jeszcze odmian wykonania zbior¬ nika do dekantacji, fig. 16 i fig. 17 zas przed¬ stawiaja szczególy konstrukcyjne.Urzadzenie do dekantowania wedlug wyna¬ lazku (fig. 1) jest wyposazone w zbiornik 1 zwykle o przekroju prostokatnym, do którego rozdzielana ciecz pochodzaca z urzadzenia wy¬ twarzajacego emulsje, wprowadzona zostaje po pochylej powierzchni 2.Przy wejsciu do urzadzenia ciecz przechodzi na powierzchnie pozioma 3.Ponad zbiornik 1 porusza sie przenosnik w postaci tasmy bez konca, posiadajacy lopatki 4 zamocowane na przyklad do dwóch bocznych lancuchów 5, przesuwajacych sie na kolach ze¬ batych 6 i 7.Plaszczyzna w której leza obie osie 6' i 7, kól zebatych 6 i 7 tworzy bardzo ostry kat z poziomem.Emulsja wchodzaca do urzadzenia natrafia na pierwsza lopatke, znajdujaca sie w punkcie 41 (fig. 1), która zanurza sie gleboko w cieczy gromadzacej sie w zbiorniku. Powoduje to tworzenie sie zamkniecia hydraulicznego, które pozwala zatrzymac emulsje plynaca z pochy¬ lej powierzchni 2. Dzieki temu pozostaje dosc czasu na skoagulowanie i ustabilizowanie sie emulsji. Powierzchnia pozioma 3 jest tak dlu¬ ga, ze co najmniej dwie lopatki 41 i 41 znaj¬ duja sie ponad nia.Emulsja jest nastepnie doprowadzana do ob¬ szaru dekantacji, gdzie z piany wydzielona zo¬ staje ciecz.Szybkosc poruszania sie przenosnika zalezy od szybkosci wydzielania sklarowanej cieczy z koagulatu. Jest ona na ogól bardzo mala i moze wynosic na przyklad 40 cm/min.Aby zapobiec gromadzeniu sie osadów zie¬ mistych lub krzemionkowych, a wiec skladni¬ ków nie koagulujacych na dnie zbiornika de- kantacyjnego, umieszcza sie w strefie ich opa¬ dania blachy denne 9, które tworza z plasz¬ czyzna pozioma kat wystarczajaco duzy, aby za¬ pewnic zeslizgiwanie sie czastek o wiekszym od cieczy ciezarze wlasciwym ku jednemu lub kilku przewodom 10y którym osady te usuniete zo¬ staja z klarowanej cieczy. Klarowana ciecz odprowadza sie w sposób ciagly poza zbiornik 1.Jak to pokazano na fig. 3 zbiornik dekan- tacyjny moze skladac sie z pewnej liczby zbior¬ ników 11 o kwadratowym lub prostokatnym przekroju poziomym, których sciany boczne sa w stosunku do poziomu pochylone i zapew¬ niaja zeslizg ziemi, piasku i innych cial o wiek¬ szym ciezarze wlasciwym, w kierunku wierz¬ cholka kazdego z lejów, o ksztalcie odwróco¬ nej piramidy, gdzie znajduja sie kanaly 12 do odprowadzania sklarowanej cieczy, polaczone z przewodem odprowadzajacym 10.Aby uniknac wiekszego zastoju cieczy w tym lub innym miejscu urzadzenia przekroje kana¬ lów 12 posiadaja takie wymiary, ze ciecz ply¬ nie prawie z jednakowa szybkoscia w kazdym leju.Przekroje kanalów moga byc skalibrowane, na przyklad przez rozwiercenie ich do odpo¬ wiedniej srednicy albo przez umieszczenie przy wlocie do kanalu wymiennego pierscienia, zwe¬ zajacego przekrój kanalu. Reguluje on odpo¬ wiednio predkosc wyplywu cieczy. Regulowa¬ nie predkosci przeplywu w przewodach odpro¬ wadzajacych mozna równiez przeprowadzac za pomoca zaworów lub zasuw.Zbiorczy przewód 10 przebiegajacy w zasa¬ dzie poziomo ma zwiekszajaca sie stopniowo srednice, poczawszy od pierwszego kanalu 12, umieszczonego najblizej wylotu piany, az do ostatniego, tak aby ciecz, która krazy w ca¬ losci kolektora poziomego posiadala zawsze te sama szybkosc i by obiegu jej nie hamowal oddzielany piasek i inne zanieczyszczenia. W ten sposób piasek i inne ciala, o wiekszym od cieczy ciezarze wlasciwym, doprowadzone do pionowych kanalów przez pochylone sciany dna urzadzenia osuszajacego piane, nie moga sie gromadzic w poziomym przewodzie 10.Przewód poziomy mozna by tez wykonac w ksztalcie stozkowym, lecz ze wzgledu na znaczna jego dlugosc, wykonanie takiego prze¬ wodu nie jest ekonomicznie uzasadnione.Z tego powodu w praktyce zestawia sie od¬ cinkami rury o srednicach stopniowo wzrasta¬ jacych, od ostatniego do pierwszego leja (fig. 5) 101, 10z, 10*.Biorac pod uwage fakt, ze zanieczyszczenia o najwiekszym ciezarze wlasciwym osadzaja sie w pierwszych lejach, i ze w miare tego jak zawierajacy gaz koagulat posuwa sie na po¬ wierzchni cieczy w urzadzeniu osuszajacym — 3 —piane niepozadane czastki, o wiekszym od cie¬ czy ciezarze wlasciwym, osadzaja sie odpowied¬ nio w nastepnych lejach, wskazane jest, aby ruch calej sklarowanej cieczy, zebranej w po¬ ziomym przewodzie pod lejami odbywal sie w kierunku przeciwnym do kierunku przesuwa¬ nia piany. Wprowadzone z emulsja najwieksze czastki i o najwiekszym ciezarze wlasciwym osadza sie w ten sposób na samym poczatku obszaru dekantacji.Obieg tej sklarowanej cieczy mozna przy¬ spieszyc przez zastosowanie pompy wbudowa¬ nej w jednym lub kilku przewodach pozio¬ mych 10.Zbiornik dekantacyjny moze byc zlozony z szeregu prefabrykowanych lejów o ksztalcie ostroslupów, które montuje sie dopiero na miej¬ scu budowy (fig. 6 i 7).Na przyklad mozna zastosowac dwadziescia identycznych lejów, w dwóch rzedach po 10 lejów, ustawionych obok siebie i wzajemnie polaczonych. Zeby podwoic powierzchnie ob¬ szaru odciagania cieczy nalezy uzyc 40 lejów ulozonych w 4 rzedach. Rzedy te moga byc ewentualnie umieszczone jedne nad drugimi.Dla cieczy, które zawieraja gruboziarniste zanieczyszczenia o wiekszym ciezarze wlasci¬ wym, mozna ograniczyc sie do tego, aby za dwoma, czteroma lub szescioma lejami 11 o ksztalcie ostroslupów umieszczone bylo po¬ ziome plaskie wzglednie lekko spadziste dno 14 (fig. 8 i 9).We wszystkich tych odmianach konstrukcyj¬ nych mozna zbudowac pod zbiornikiem komore 1[5 (fig. 6 i 8) w której obiega para lub inny czynnik pozwalajacy badz na ogrzewanie wy¬ dzielonej cieczy, lub na jej oziebienie.Na koncu zbiornika piana zostaje wciagnieta przez lopatki przenosnika na pochyla powierz¬ chnie 16 (fig. 1 i 4) i opada do zbiornika 8.Waznym jest oczywiscie, aby piana oddzielala sie od wydzielonej cieczy znajdujacej sie pod ta piana w takim stopniu, aby ciecz ta nie zo¬ stala wraz z piana wprowadzona do zbiornika 8.Powierzchnia 16 nachylona byc musi w sto¬ sunku do obszaru wydzielania cieczy pod ta¬ kim katem, aby nie mógl nastapic przeplyw zwrotny. W praktyce kat ten wynosi okolo 25°.Powierzchnia 16 winna posiadac ostra kra¬ wedz 17, która odcina piane w chwili, gdy nie dzialaja na nia juz lopatki lancucha bez konca.Poniewaz urzadzenie to jest w pierwszym rzedzie przeznaczone dla duzych wydajnosci przemyslowych, mogacych dochodzic od 100— —200 ton/godz. nie mozna wymagac od urza¬ dzenia do wytwarzania emulsji równomiernej tak duzej wydajnosci. Z drugiej strony podczas przesuwania piany na powierzchni cieczy w zbiorniku moze nastapic pewne niewielkie od¬ powietrzenie. Na skutek tego stwierdzic mozna czasami, ze pomiedzy faza plynna, a faza stal4 oddzielonego koagulatu powstaje cienka war¬ stwa cieczy posredniej, utworzonej przez nie¬ dostatecznie lub czesciowo napowietrzony koa- gulat. Warstwa ta unosi sie nad sklarowana ciecza, a jej gestosc jest blizsza gestosci wy¬ dzielonej cieczy, anizeli napowietrzonego koa¬ gulatu.Pochylona powierzchnia 16 • przeciwdziala zbieraniu sie tej plynnej warstwy 18 (fig. 4) zbiornika urzadzenia dekantacyjnego. Pozwala ona, na skutek zwyklego dzialania wynikaja¬ cego z ruchu piany i dzialania lopatek 3, na usuniecie tej niepozadanej warstwy plynnej i wprowadzenia jej do zbiornika 8 wraz z pia¬ na. Dla ulatwienia wydalenia warstwy posred¬ niej 18, mozna tez przelewac w sposób ciagly lub w pewnych odstepach czasu bardzo cienka warstwe klarownej cieczy.Scisle utrzymanie poziomu przelewu, które zapewnia stale minimanle wydalenie cieczy klarowanej poprzez pochylnie wznoszaca, moz¬ na uzyskac przez zastosowanie urzadzenia o dwóch elektrodach zawieszonych na odpowied¬ niej wysokosci w specjalnym zbiorniku, za¬ mocowanym do urzadzenia do dekantacji, przy czym urzadzenie zaopatrzone w elektrody ste¬ ruje przekaznikiem elektrycznym mechanicz¬ nie poruszanej przepustnicy.Mozna tez uzyc innych regulatorów poziomu, które sterowane byc moga za pomoca komórki fotoelektrycznej lub jakiegokolwiek elektrycz¬ nego systemu dzialajacego na przekazniki po¬ ruszajace rozrzady przepustnic magnetycznych, albo mechanicznych, osadzonych na koncu ka¬ nalów.W przypadku nastawiania poziomu cieczy w urzadzeniu dekantujacym przez komórke fo- toelektryczna, korzystnie (fig. 10) jest umiescic za pochylona powierzchnia 16 przezroczysty nieco pochylony próg, pod którym znajduje sie zródlo 21 promieni swietlnych. Na tym dodat¬ kowym przezroczystym, nieco pochylonym pro¬ gu piana 22 przesuwa sie z trudem. Przeszka¬ dza ona przejsciu wiazki promieni swietlnych.Jezeli na próg 20 opada klarowna ciecz wraz z piana, to zmywa ona i oczyszcza wziernik, a wiazka promieni swietlnych pada na komórke fotoeletkryczna 23. Komórka fotoelektryczna — 4 —oddzialywuje poprzez przekaznik na mechani¬ cznie poruszane przepustnice.W niektórych przypadkach korzystne jest (fif. U i 12) zastapic zwykle znane lopatki po¬ przeczne przenosnika przez lopatki ustawione w niewielkich lecz równych odstepach (8 do 10 cm). Na odwrocie tych lopatek przewidziane sa prostopadle umieszczone male zebra 24, rów¬ niez umieszczone w równych odstepach, po¬ siadajace w zasadzie dlugosc taka sama jak odleglosc dwóch nastepujacych po sobie lopa¬ tek poprzecznych.W plaszczyznie poziomej lopatki i ich ze¬ berka tworza uklad podobny dó szachownicy, który wiezi i rozczlonkowUje stale doprowa¬ dzana do urzadzenia jednorodna emulsje. Wszy¬ stkie czesci wydzielajacej sie warstwy sa w ten sposób przenoszone na calej dlugosci urza¬ dzenia i na koncu urzadzenia wyrzucane sa pod postacia szescianów lub prostopadloscia¬ nów do zbiornic S. Lopatki moga byc u dolu i na bokach wyposazone w uszczelniajace ele¬ menty gumowe. Oddzielony koagulat odpowie¬ trza sie za pomoca specjalnej pompy odsrod¬ kowej. Ppmpa ta przekazuje blotnista papke, która nadaje sie juz do saczenia na filtrach bebnowych z warstwa filtrujaca lub bez niej.Jak to przedstawia fig. 13, zbiornik urzadze¬ nia do dekantacji moze byc zaopatrzony w dno, skladajace sie z jednego lub wiecej koryt 25 posiadajacych dwa boki £6, które sa pochy¬ lone ku rynnie 27 polozonej w zasadzie wzdluz zbiorników i polaczonej z przewodem do od¬ prowadzania. Sciany boczne 26 koryt zapew¬ niaja osuwanie sie zanieczyszczen o cie*ar*e wlasciwym wiekszym. od ciezaru wlasciwego wydzielonej cieczy. Wielkosc kata a (fig. 13) nachylenia tych boków winna byc w «wiazku z powyzszym odpowiednio dobrana, tak: aby zapewnic prawidlowe osuwanie sie zanieczy¬ szczen.Mbze sie zdarzyc, szczególnie w przypadku cieczy latwo fermentujacych, iz wskazanym jest zmniejszenie objetosci cieczy zdekantowa- nej przypadajacej na jedna komore. W tym przypadku korzystn* jast zttini«jgaante obje¬ tosci zbiornika przez powiekszanie liczby koryt na dnie zbiornika.Fig. u dotyczy takiego wykonania, w któ¬ rym dla szerokosci L, odpowiadajacej szero¬ kosci zbiornika wedlug fig. 13, na dni* przewi¬ duja »ie dwa koryta 29 o takim samym nachy¬ laniu a, jak na fig. 13.Jesli na przyklad pomijajac czesc zbiornika o pionowych scianach bocznych ma sie zbior¬ nik utworzony z jednego koryta, którego obyd¬ wie ifceiany 26 sa nachylone pop! katem 37°30;, to zmagazyrtawana objetosci oieezy równa be¬ dzie iloczynowi z powierzchni przekroju po- praacznego pomnozonego przez calkowita dlu¬ gosc ibiornika do dokantacji.JesU wykona sie zbiornik tej samej szerp^ kosci, fecz sWadajacy sie g dwóch, trzech,. Crte- *oeh lukr wiecej k$*yt majacych to samo na- efcyToni* W1°W, swych don, to pojamnoic zJnorr rtika bfdfeit iloczynem smny powierzchni prze- kwsjów koryt podstawowyoh i dlugoiei .gbforiu- ka.Mofaia aobte latwo sdac sprawe, ze im wie- e*J jest koryt obok tiepie plozonych przy tej samaj ggarokofei zbiornika, tym mniej kiarp- wnsj cieezy Mtefej sie w zbiornikach przy tym samym poziomie przelowu.Koryta takia ni# moga byc co prawda prer fabryfeowno, a tek montatf jeat równie prosty, jak zbiorników ¦kfedffóyeH z, lejów o ksrfalcie odwróconych ostroslupów.W prayjtfKtktt zastosowania Jasnego, «JwÓch, trzech koryt obok ^fMt BOlO*oriyph, prsewgr dy 29 do odwrowgdsaiiia mecay sklarowanej, usytuowano na dnia fceryt, moga mieó prosto¬ katny priakrój poziomy, Przy tego rodzaju konstrukcji transport pia* •ku, zietoi i innych zaniocaysajczon p wiekszym od eieozy oie*a?»o wlasciwym, moze odbywac sie za pomoca srgbjr Arehiffledesa, której ofc powiedni pkok i ssybfcoló obrotów zapewniaja wydalania osadów bo? wywolywania gwaltow¬ nych wirów. 1£te4y surowy plyn zawiera jedynie substan¬ cje, koagulujaea be* zanieczyszczen tg dnp zbior¬ nika mo*o byc utworzone z. dwóph lekfcp pp^- chylonych plyt sq konczacych sie rynna ppd- lusna 2,1 tfi$. 15).W niektórych przypadkach, kiedy chce sie zapobiec jakiejkolwiek fermentacji cieczy skla¬ rowanej, wskazanym byc moze zaopatrzenie urgad&enia pjusgajgpego w samkn^ta. Komore parowa i&, jak to praodsfcawionp na fig* 3.Ewontyolne ogrzewanie checzy sklarowanej w apfcfgftiree o ustawionych Qhok siebie komo¬ rach l*lb korytach jeat latwi^jsz* n|s przy za¬ stosowaniu aparatury o dnio jaskim, ponie¬ waz powieraehnia ogrzewania jest oczywiscie wieksza.Zbiornik dekantacyjny moze tez byc przy¬ kuty pokrywa, która pozwala na kondensacje pary i na odprowadzenie do kanalu nadmiaru gazu wydzielonego z piany.Ze wzgledu na bezpieczenstwo i higiene pra-cy przykrywy takie sa niezbedne, gdy ma sie do czynienia z cieczami bardzo cieplymi lub cieczami wyzwalajacymi gazy (HC1, H2S, NH3 itd).Po przesunieciu piany poprzez obszar dekan- tacji i wprowadzeniu napowietrzonego koagu¬ latu do zbiornika, lub do zbiornika pompy od¬ powietrzajacej, lopatki moga byc zanieczysz¬ czone wskutek przylepienia sie pewnej ilosci koagulatu. Moze on fermentowac i przyczyniac sie do zakazania swiezej emulsji, z która lo¬ patki stykaja sie ponownie na przedzie urza¬ dzenia do dekantacji.Aby temu zapobiec i utrzymac lopatki w sta¬ nie idealnej, czystosci, przedluzyc mozna droge przebiegu lopatek poza obszar dekantacji i moz¬ na przewidziec poza zbiornikiem 8 zbiornik zawierajacy roztwór bakteriobójczy, na przy- kald z mleka wapiennego o slabym stezeniu.Sluzy on do spryskiwania lopatek w chwili ich przejscia ponad zawierajaca go kadzia.Z uwagi na oszczednosc miejsca, mozna 0- czywiscie umiescic te kadz z kapiela bakterio¬ bójcza ponad zbiornikiem do dekantacji, za- mocowujac ja pomiedzy dolna czescia przenos¬ nika (zanurzona w pianie), a czescia górna, w której lopatki powracaja w kierunku poczat¬ ku basenu.Jak to uwidacznia fig. 16, mozna tez w tym samym celu przewidziec szczeliny 31 wykonane w dolnej czesci lopatek 4, lub w plytkach 32 zamocpwujacych zagiecia 33 do przenosnika.Piana lub inne zanieczyszczenia przylepione do lopatek moga byc wydalane przez te szczeliny.W przedstawionym na fig. 17 urzadzeniu zastosowano u wlotu pochyla powierzchnie 35.Tworzy ona koryto 36, z którego emulsja moze byc doprowadzana do zbiornika do dekantacji przechodzac ponad krawedzia poprzeczna 37. PL