PL45757B1 - - Google Patents

Description

Opublikowano dnia 28 kw dnia 28 kwietnia 1962 r.£ «£ BIB LUJ Urzedj Patentowego Ifllstiej BaszipcspaliKi Ludowejl POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 45757 V£B Maschinenbau Burg*) Burg, Niemiecka Republika Demokratyczna Urzadzenie do usuwania szypulek z owoców Patent trwa od dnia 5 wrzesnia 1961 r.KI. 45 e, *k±ffl^L Wynalazek dotyczy urzadzenia do usuwania szypulek z owoców, w szczególnosci z wisni.Znane sa urzadzenia do usuwania szypulek z wisni, które sa wykonane w postaci stolu i posiadaja pewna liczbe przeciwbieznie obra¬ cajacych sie walców. Aby umozliwic ruch po¬ suwu owoców, loze walców jest przy tym usta¬ wione ukosnie. Szypulki owoców dostaja sie pomiedzy walce i sa przy tym obrywane. Jest tutaj wymagane, azeby owoce byly stale recz¬ nie odwracanie, szczególnie gdy sa one zbyt ge¬ sto nasypane. Aby osiagnac mozliwie calkowi¬ te usuniecie szypulek z owoców jest konieczne budowac takie urzadzenie jako bardzo dlugie.Poza tym znane sa urzadzenia, przy których przeciwbiezne walce sa ustawione w ksztalcie cylindrycznego bebna. Aby tu otrzymac mozli¬ wie dokladne usuniecie szypulek, urzadzenia takie musza byc równiez wykonane jako bar¬ dzo dlugie, wskutek czego wymagaja do usta¬ wienia stosunkowo duzo miejsca.*) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest Max Butter.Aby uniknac tych wad, wynalazek ma za za¬ danie stworzenie takiego urzadzenia, które przy malej swojej wielkosci umozliwia dokladn3 usuniecie szypulek i nie wymaga zadnego per¬ sonelu obslugujacego odwracanie owoców.Wedug wynalazku zostalo to rozwiazane w ten sposób, ze obracajace sie przeciwbieznie wzgledem siebie i pionowo ustawione walce sa umieszczone na okregu kola wokól wiruja¬ cego wewnetrznego elementu, zaopatrzonego na swoim plaszczu zewnetrznym w srubowo uksztaltowany tor zeslizgowy. Aby zapewnic dobre odwracanie owoców, tor zeslizgowy jest zaopatrzony w progi (uskoki). •Napedzanie wal¬ ców i elementu wewnetrznego nastepuje przy tym od wspólnego srodka napedowego.Urzadzenie takie posiada te zalete, ze owo¬ ce, z których maja byc usuniete szypulki, sa doprowadzane w sposób ciagly do toru zesliz¬ gowego i szypulki wszystkich owoców musza zetknac sie z walcami wskutek malej prze¬ strzeni wewnatrz toru zeslizgowego tak, ze mozliwe jest usuniecie szypulek bez koniecz¬ nosci recznego odwracania owoców.IMeki zastosowaniu progów w srubowym to¬ rze slizgowym owoce sa odwracane, wskutek czego stale zmieniaja swoje powozenie i z du¬ zym prawdc(podohienstwem usuwane sa z nich wszystkie szypulki.Wedlug wynalazku, urzadzenie moze równiez tak byc wykonane, ze walce, które w znany sposób sa obciagniete elastycznym materialem, tworza cylindryczny beben wirujacy wokól swej osi pionowej, który od zewnatrz jest oto¬ czony plaszczem, posiadajacym na swojej stro¬ nie wewnetrznej srubowo uksztaltowany, stop¬ niowany tor zeslizgowy. Wskutek tego jest tu otrzymane osobne odprowadzanie szypulek i owoców. Przez otwarcie plaszcza otaczajacego walce, te ostaitnie i równiez tor zeslizgowy staja sie latwo dostepne i wskutek tego wy¬ godne do oczyszczania.Na rysunku fig. 1 przedstawia urzadzenia do usuwania szypulek z owoców w przekroju pio¬ nowym, fig. 2 — urzadzenia w przekroju wzdluz linii A — B na fig. 1, fig. 3 urzadzenie w przekroju wzdluz linii C — D na fig. 1, a fig. 4 — odmiane urzadzenia wedlug wynalazku w przekroju pionowym.Element wewnetrzny urzadzenia sklada sie z wirujacego bebna 2, którego scianki sa utwo¬ rzone z pewnej liczby walców 2 obciagnietych elastycznym materialem. Walce 2 sa ulozysko- waine u góry w tarczy 4, polaczonej trwale z wa¬ lem glównym 3, a u dolu w wiencu 5 równiez trwale polaczonym z walem glównym 3. Dolne czopy lozyskowe co drugiego walca 2 sa prze¬ dluzone i pod wiencem 5, kazdy z nich jest po¬ laczony sztywno z osobnym kolem zebatym 6.Wokól wirujacego bebna 1 i walców jest u- mieszczony nieruchomy plaszcz 7, który na swojej stronie wewnetrznej posiada tory zesliz¬ gowe 8 o ksztalcie srubowym.Te tory zeslizgowe 8 moga byc wykonane ja¬ ko jedno lub wdeiodrogowe. Plaszcz 7 jest wy¬ konany jako dwudzielny i jest polaczony za po¬ moca zawiasów z 'korpusem podstawowym 14.Naped nastepuje od umieszczonego z boku silnika elektrycznego, który napedza wal glów¬ ny 3. Na dolnym lozysku walu glównego jest zamocowane sztywno kolo zebate. 9.Przy obracaniu bebna 1 zlozonego z walców, kola aeibate 6 tocza sde po nieruchomym kole ze¬ batym 9. Wieniec 5 i kolo zebate 9 sa zaopa¬ trzone w szprycny, azeby poprzez nie i rów¬ niez poprzez lej 10 mogly sie przedostawac spa¬ dajace oberwane szypulki.Wisnie, z których maja byc usuniete szypul- ki sa dcpro/wadzane do leja nadawczego 11, skad dostaja sie one na srubowe tory zeslizgo¬ we 8 i wspomagane przez rotacje bebna 1 z walców staczaja sie w dól po torach zeslizgo¬ wych 8. Wskutek tego, ze tory slizgowe 8 sa nachylone nieco ukosnie w kierunku bebna I, wisnie tocza sie jednoczesnie po walcach 2, przez co szypulki dostaja sie w pewnych miejs¬ cach pomiedzy toczace sie po sobie walce 2 i sa odrywane.Po przejsciu wisni przez urzadzenie wypada¬ ja one u dolu na zewnatrz przez rynne odpro¬ wadzajaca 12. Kaptur 13, polaczony sztywno z tarcza 4 i wirujacy wraz z nia powoduje, ze wisnie doprowadzane sa do torów zeslizgo¬ wych 8 na calym obwodzie.W przykladzie wykonania wynalazku wedlug fig. 4 srubowy tor zeslizgowy 8' jest umiesz¬ czony na plaszczu zewnetrznym elementu wew¬ netrznego 7.Pionowo ustawione walce 2\ umieszczone scisle obok siebie, otaczaja element wewnetrz¬ ny T. Wieniec zebaty 15 jest polaczony z le¬ jem nadawczym U\ napedzanym za pomoca przekladni pasowo-klinowej i zazebia sie z ko¬ lami zebatymi 6l, polaczonymi sztywno z wal¬ cami 2\ Lej nadawczy H' jest polaczony za po¬ moca szprych 16 z kapturem 13\ a tym samym jest polaczony z elementem wewnetrznym 7\ Owoce, z których maja byc usuniete szypulki, sa tu równiez doprowadzane do leja nadaw¬ czego. Poruszaja sie one do dolu po forach ze¬ slizgowych 8\ Progi w torze zeslizgowym powo¬ duja stale odwracanie owoców. Gdy szypulki dostana sie miedzy walce sa one obrywane. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenia patentowe i. Urzadzenie do (usuwania szypulek z owoców, jak wisni itp., z obracajacymi sie przeciw¬ bieznie walcamii, znamienne tym, ze walce (2) sa ustawione pionowo i sa rozmieszczo¬ ne na obwodzie kola, tworzac równiez obra¬ cajacy sie beben (1), który od zewnatrz jest otoczony przez nieruchomy plaszcz, unosza¬ cy na swojej stronie wewnetrznej jedno — lub wielodrogowe srubowo uksztaltowa¬ ne tory zeslizgowe (8). L Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym. ze wirujace wokól wlasnej osi walce (2l), ulozyskowane w nieruchomych lozyskach, sa rozmieszczone na obwodzie kola wokól - 2 -elementu wewnetrznego (7'), wirujacego kolo swojej pionowej osi, na którego plasz¬ czu zewnetrznym znajduja sie srubowe to¬ ry zeslizgowe (8'). 3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 i 2, znamienne tym, ze tory .zeslizgowe (8, 8') zaopatrzone sa w progi (17). 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 2 i 3, znamienne tym, ze napedzanie elementu wewnetrzne¬ go (7'), jak równiez walców (2') nastepuje za pomoca wspólnego srodka napedowego. 5. Urzadzenie wedlug zastrz. 1—4, znamienne tym, ze tory zeslizgowe (8, 8') przebiegaja wzgledem walców (2, 2') pochylo. 6. Urzadzenie wedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze plaszcz (7) jest polaczony za pomoca za¬ wiasów z korpusem podstawowym (14). VEB Maschinenbau Burg Zastepca: mgr inz. Adolf Towpik rzecznik patentowyDo opisu patentowego nr 45757 arjg Fig. * 619. RSW „Prasa", Kielce PL