PL45692B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy wytwarzania praktycznie czystego tlenu z powietrza za pomoca metod oddzielania w niskiej temperaturze.W ostatnich latach bylo zapotrzebowanie na urzadzenia wytwarzajace tlen, które moznaby bylo instalowac w dowolnym miejscu a tlen rozprowadzac pod umiarkowanym cisnieniem rurociagami do punktów uzytkowania. Dla wiekszosci zastosowan wymagane cisnienia wa¬ haja sie w granicach od 1.4 do 7 kG/cm2 i wy¬ nalazek zasadniczo dotyczy sposobu odzielenia tlenu w niskiej temperaturze i urzadzenia, któ¬ re bedzie dostarczac tlen w podanym wyzej za¬ kresie cisnienia.W dotychczasowych urzadzeniach nadajacych sie do wytwarzania tlenu za pomoca sposobów wydzielania z powietrza w niskich temperatu- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspóltwór¬ cami wynalazku sa Martin Siegfried, Wil¬ liam Ruhemann i Laurel Edwin Putman: rach, tlen w stanie gazowym jest otrzymywany pod cisnieniem atmosferycznym z kolumn do destylacji frakcjonowanej oraz z wymienników ciepla, po czym spreza sie go w wielostopnio¬ wych sprezarkach. Wiadomo, ze wiele niedo¬ godnosci zwiazanych jest ze stosowaniem spre¬ zarek do sprezania tlenu. Sa one duze i kosz¬ towne, ich mechaniczna sprawnosc jest stosun¬ kowo niska i wymagaja ciaglej konserwacji.Poniewaz na ogól sprezarki te smaruje sie wo¬ da destylowana, wiec sprezony tlen jest mokry i dla wielu zastosowan nalezy go suszyc przed uzyciem.Ostatnio proponowano oddzielic tlen w stanie cieklym z urzadzenia pracujacego przy niskiej temperaturze i stosowac do sprezania pompy do cieklego tlenu. Pomimo, ze sposób ten daje pewne korzysci w porównaniu ze stosowaniem sprezarek do tlenu, pompy do cieklego tlenu takze wymagaja ciaglej konserwacji i stosowa¬ nie ich nie daje oszczednosci energii. Ponadto trudno jest eksperymentowac z ogrzewaniemsprezonego cieklego tlenu w Wymiennikach ciepla. | Wiadomo, ze* przy rozdzielaniu powietrza na praktycznie czysty tlen i azot stosuje sie po¬ dwójna kolumne do destylacji frakcjonowanej, skladajaca sie z dolnej kolumny pracujacej pod cisnieniem jako kolumna wydmuchowa, w któ¬ rej powietrze rozdziela sie na azot i powietrze wzbogacone w tlen oraz z górnej kolumny pra¬ cujacej pod cisnieniem atmosferycznym, w któ¬ rej wzbogacone w tlen powietrze zostaje dalej rozdzielone^w celu uzyskania praktycznie czy¬ stego tlenu. Skraplacz u góry dolnej kolumny, który dostarcza do dolnej kolumny wykropliny jest otoczony przez dolna czesc górnej kolumny i sluzy jako parownik górnej kolumny. Takie urzadzenie i inne urzadzenia do rozdzielania powietrza w niskiej temperaturze pracowaly dotychczas przy cisnieniu wlotowym powietrza okolo 15 kG/cm2 Jednakze tlen dostarczaly pod cisnieniem atmosferycznym, który nastepnie musial byc sprezony, jak to podano wyzej.Stwierdzono, ze przez dzialanie obu kolumn w urzadzeniu do rozdzielania powietrza, o po¬ dwójnej frakcjonujacej kolumnie, przy czym kolumna dolna jest pod wyzszym cisnieniem od kolumny górnej i przez stosowanie azotu pod cisnieniem z górnej kolumny dla oziebie¬ nia ukladu, przez rozprezenie go w turbinie ekspansyjnej, mozna otrzymac tlen o umiar¬ kowanie podwyzszonym cisnieniu i ]5roces ten jest nie tylko korzystny z ekonomicznego punk¬ tu widzenia, lecz eliminuje stosowanie do tlenu kompresorów lub pomp.Jezeli pracuje sie przy cisnieniu wlotowym powietrza 8*4 — 91 kG/cm2, które mozna otrzy¬ mac za pomoca dwustopniowej sprezarki, aze¬ by otrzymac tlen o okolo 154 — 168 kG/cm2 zapotrzebowanie mocy jest mniejsze w porów¬ naniu z poprzednimi rodzajami procesów. Pro¬ ces ten jednakze mozna prowadzic pod wyz* szymi cisnieniami, np. przy cisnieniu wloto¬ wym powietrza 14 — 15*4 kG/cm2 azeby otrzy¬ mac tlen o cisnieniu okolo 35 — 3*85 kG/cm2 i chociaz to nie dajo zadnych oszczednosci -w* zuzyciu mocy, jednak daje jeszcze znaczna ko¬ rzysc eliminujac (potrzebe sprezania produktu, "a tym samym stosowania sprezarek do tlenu.Tak jak to jest normalne w procesach rozdzie- lania:ipowietrza w niskiej temperaturze usuwa sie dwutlenek wegla i wilgoc z powietrza, przed jego dostarczeniem do urzadzenia w nis¬ kiej temperaturze.Wynalazek polega przeto na sposobie otrzy¬ mywania tlenu o podwyzszonym cisnieniu, z po- • wietrza, z którego usunieto C02 i wilgoc, znaj¬ dujacego sie pod cisnieniem wyzszym od atmo¬ sferycznego, które oziebia sie i frakcjonuje w podwójnej kolumnie frakcjonujacej, pracuja¬ cej pod wyzszymi cisnieniami, przy czym pierwsza lub dolna kolumna znajduje sie pod cisnieniem wyzszym, od cisnienia w drugiej lub górnej kolumnie, która znajduje sie pod cisnie¬ niem wyzszym od atmosferycznego i w której azot opuszczajac te górna kolumne, pod pod¬ wyzszonym cisnieniem zostaje sprezony przez gazowa turbine, powodujac oziebienie procesu.Gazowy tlen opuszczajacy górna kolumne pod podwyzszonym cisnieniem, ogrzewa sie o- ziebiajac wchodzace powietrze i jest dostarcza¬ ny pod cisnieniem bliskim cisnieniu w górnej kolumnie. Dalsze zwiekszanie cisnienia jezel\ jest potrzebne, mozna ekonomicznie osiagnac przepuszczajac tlen przez sprezarke wirowa na¬ pedzana gazowa turbina.Inne odmiany wynalazku beda widoczne z na¬ stepujacego szczególowego opisu, opartego na zalaczonym rysunku, wyjasniajacego przykla¬ dowo sposoby realizowania wynalazku.Rysunek wyjasnia schematycznie urzadzenie wedlug wynalazku.W fig. 1 i 2 podobne czesci oznaczone sa tymi samymi liczbami. A wiec w fig. 1 i 2 liczby 10, 11 i 12 oznaczajja wymienniki ciepla, 13 i 14 odpowiednio dolna i górna kolumne kolumny podwójnego frakcjonowania, 15 i 16 zawory rozprezne, a 17 Szybkobiezna turbina gazowa.Droga przebiegu powietrza jest oznaczona linia 21, droge gazowego tlenu podaje linia 22, droge gazowego azotu — linia 23 i cieklego azotu — linia 24.W odniesieniu do fig. 1 dostarczone lub wtlo¬ czone powietrze znajduje sie pod cisnieniem 91 kG/om2 i jest wolne od C02 i suche. Spre¬ zanie do 91 kG/cm2 mozna osiagnac w zwykly sposób w dwustopniowej tlokowej sprezarce powietrza, a C02 mozna usunac przez Wymywa¬ nie w znany sposób za pdmoca roztworu sody kaustycznej. Osuszenie mozna prowadzic w zwykly sposób stosujac tlenek glinowy jako Srodek osuszajacy, z.wstepnym oziebieniem, ie- zeli to jest pozadane do 2 —5°Q, azeby naj¬ pierw skroplic wieksza czesc pary wodnej. Moz¬ na stosowac w .tym celu oddzielne urzadzenie cAlodzace^ znanego Jypu, Srodki sprezajace, wy¬ mywajace i osuszajace sa znane i wobec tego nie beda objasnione. - 2 -Tloczone powietrze 21, wolne od CQ2 i wilgo¬ ci, pod cisnieniem 9*1 kG/cm2 i o temperaturze otoczenia przeprowadza sie przez wymiennik ciepla 10, w którym zostaje oziebione do tem¬ peratury okolo — 15Q°C, po czym przez wy¬ miennik ciepla 11, w którym oziebia sie do tem¬ peratury okolo — 166°C z nieznacznym przepro¬ wadzeniem w stan ciekly. Czesciowo przepro¬ wadzone w stan ciekly powietrze w tempera¬ turze okolo —166°C tloczy sie przez dno do dol¬ nej kolumny 13 do podwójnej frakcjonujacej kolumny i frakcjonuje w kolumnie 13, przy cisnieniu okolo 8*75 kG/cm2, azeby otrzymac ciekly azot, jako produkt górny i ciekle powie¬ trze wzbogacone w tlen jako produkt dolny.Skraplacz 18 kolumny 13 dostarcza wykropliny dla dolnej kolumny (dzialajacej jako kolumna wydmuchowa) i dziala jako parownik dla gór¬ nej kolumny 14.Powietrze wzbogacone w tlen o temperaturze —166°C z dna kolumny 13 tloczy sie przewo¬ dem 25 przez zawór rozprezny 15 do srodko¬ wej spólki górnej kolumny 14, która pracuje pod cisnieniem 0.98 kG/cm2. Ciekly azot, o tempe¬ raturze —170°C u góry kolumny 13 przechodz: przewodem 24 przez wymiennik ciepla lub wstepna chlodnice 12, w której zostaje oziebio¬ ny do temperatury —180°C i zawór rozprezny 16 do góry kolumny 14, azeby dostarczyc wy¬ kropliny dla operacji w tej kolumnie. Ciekly tlen zbiera sie na dnie kolumny 14, a praktycz¬ nie czysty gazowy tlen odprowadza sie w tem¬ peraturze —172°C tuz znad poziomu cieklego tle¬ nu. Tlen gazowy przechodzi przewodem 22 przez wymiennik ciepla 10, w którym ogrzewa sie do temperatury otoczenia i który opuszcza przy cisnieniu 1'54 kG/cm2. Gazowy azot opuszczajac góre kolumny 14 o temperaturze 186°C pod cis¬ nieniem 1*68 kG/cm2 przechodzi przewodem 23 przez wstepna chlodnice 12, w której ogrzewa sie do temperatury okolo ^175°C, ,po czym zo¬ staje rozprezony w turbinie IV do cisnienia 0*21 kG/cm2 przez to oziebia sie do temperatury okolo —190°C. Ten bardzo zimny azot ogrzewa sie w wymienniku ciepla 12 do temperatury okolo ~172°C, po czym ogrzewa sie w wymien^ niku ciepla 10 do temperatury otoczenia.' Tlen opuszczajac wvmiennik ciepla 10 w tem¬ peraturze otoczenia i pod cisnieniem 1*54 kG/cm2 moze byc odprowadzany i wykorzysty¬ wany ;pod tym cisnieniem, ewentualnie wedlug wynalazku, mozna go przeprowadzic,przez spre¬ zarke wirowa IV na:pedzana przez turbine 17 .(jak wskazuje przewód 22* na lig. 1), przez co cisnienie moze zwiekszyc sie do 245 kG/cm2.Jest oczywiste, ze proces wyjasniony za po¬ moca fig. 1, .daje tlen. pod umiarkowanie pod¬ wyzszonym, uzytecznym cisnieniem, przy nad¬ zwyczaj niskim zuzyciu mocy. Oziebianie wy¬ magane dla prowadzenia procesu jest przepro¬ wadzane przez sam proces tak, ze zuzycie mo¬ cy jest takie, ze wystarcza do sprezenia powie¬ trza tloczonego do wymiennika ciepla 10.W procesie wyjasnionym za pomoca fig. 2, po¬ wietrze jest tloczone do wymiennika ciepla 10 pod cisnieniem 1449 kG/cm2, sprezone w trój¬ stopniowej sprezarce i wolne od C02 i wilgoci.Sposób postepowania w tym przypadku jest bardzo podobny do pokazanego na fig. 1.Powietrze opuszcza wymienniki ciepla 10 i 11 w temperaturach odpowiednio —141°C i —158°C a kolumny 13 i 14 pracuja odpowiednio pod ci-r snieniem 1365 kG/cm2 i 4*13 kG/cm2.Przez sprezanie powietrza do wyzszego ci^ snienia i równiez górna kolumna 14 pracuje pod wyzszym cisnieniem, i otrzymuje wyzsze cisnienie przy wlocie do turbiny 17. Jezeli otrzymuje sie tylko tlen gazowy, to niema po¬ trzeby oziebiac go dodatkowo z pomoca tur¬ biny, a i tak azot musi byc dlawiony przy wejsciu do turbiny, tak, ze unika' sie nadmier¬ nego oziebienia i napelniania kolumny. Dodat^ kowe oziebienie mozna jednakze uzyc do usu^ wania niewielkiej ilosci tlenu w stanie cieklym jak wskazuje fig. 2 przy 26.Jezeli górna kolumna 14 pracuje pod cisnie¬ niem nadmiernym 1*75 kG/cm2, na ogól stwier¬ dza sie koniecznosc podniesienia temperatury przy wlocie do turbiny azeby uniknac w tur¬ binie przejscia azotu w stan ciekly. To osiaga sie przez zastosowanie dodatkowej przechladza- jacej chlodnicy 9, jak wskazuje fig. 2. Gdy „bogaty" ciekly strumien powietrza 25, opusz¬ czajacy podstawe kolumny 13 jest cieplejszy cd „ubogiego" lub strumien cieklego azotu 24 opuszczajacy góre kolumny 13, wstepna chlod¬ nica 19 daje moznosc ogrzania strumienia azotu 23 do wyzszej temperatury przed jego wejsciem do. turbiny 17 i w ten sposób eliminuje niebez¬ pieczenstwo przejscia w turbinie w stan ciekly, gdzie prowadzilby do mechanicznych uszkodzen i gruntownego zniszczenia. Potrzeba wstepnej chlodnicy 19 zalezy od wymaganej czystosci tlenu, która okresla stosunek „bogatego" do „ubogiego" przeplywu cieczy..,W urzadzeniu na fig. 2, wlotowe powietrze pod cisnieniem 14*49 kG/cm2 i o temperaturze - 3 -otoczenia oziebia sie w wymienniku ciepla 10, do temperatury —141°C, a w wymienniku ciepla 11 do temperatury —153°C z nieznacznym przej¬ sciem w stan ciekly. Czesciowo przeprowadzo¬ ne w stan ciekly powietrze tloczy sie do dna kolumny 13, która pracuje przy cisnieniu ckolo 13*3 kG/cm2. Powietrze wzbogacone w ciekly tlen o temperaturze —159°C przeprowadza sie z dna kolumny 13 przez wstepna chlodnice 19, w której oziebia sie do temperatury —165°C i zawór rozprezny 15 do srodka kolumny 14, pracujacej pod 4*13 kG/cm2. Ciekly azot w tem¬ peraturze —165C° z góry kolumny 13 przecho¬ dzi przez wstepna chlodnice 12, w której ozie¬ bia sie do temperatury —177°C i zawór rozprez¬ ny 16 do góry kolumny 14. Gazowy azot o temperaturze —179°C z góry kolumny 14 prze¬ chodzi przez wstepne chlodnice 12 i 19, w któ¬ rych ogrzewa sie odpowiednio do temperatury ~168°C i -161°C, po czym do wlotu turbiny 11, w której rozpreza sie do 021 kG/cm2 i nastep¬ nie oziebia do —190°C. Gazowy azot o tempera¬ turze —190°C przechodzi przez wymiennik ciepla 11, w którym ogrzewa sie do temperatury —163°C i wymiennik ciepla 10, który opuszcza pod cisnieniem atmosferycznym i w tempera¬ turze otoczenia. Gazowy tlen zbiera sie tuz nad poziomem cieklego tlenu w kolumnie 14 i prze¬ chodzi w temperaturze —163°C do wymiennika ciepla 10, kttóry opuszcza w temperaturze oto¬ czenia i cisnienia 3*85 kG/cm2. Gazowy tlen mozna stosowac pod tym cisnieniem lub prze¬ prowadzic przez sprezarke wirnikowa IV nape¬ dzana przez turbine 17 jak wskazuje linia 22* na fig.* 2, przez co cisnienie zwieksza sie do 5*6 kG/om2. Ciekly tlen odprowadza sie przewo¬ dem 26 i odprowadza do zbiornika. Ten ciekly tlen moze byc przeprowadzony w sitan gazowy i stosowany podczas szczytowego zapotrzebo¬ wania, lub gdy urzadzenie jest nieczynne.Gazowy tlen mozna odprowadzac do zbiorni¬ ka o odpowiednim cisnieniu, z którego moze byc pobierany do uzytku. Wytwarzanie tlenu moze odbywac sie jednoczesnie z pobieraniem do uzytku, w^ tym przypadku sitosuje sie ele¬ menty kontrolne do regulowania pracy urza¬ dzenia odpowiednio do pobierania tlenu do uzytku. , Chociaz do uruchamiania pokazanego urza¬ dzenia stosowana jest jedna turbina, moze byc przewidziana druga turfoina, pracujaca równo¬ legle z turbina 17, azeby przyspieszyc osiagnie¬ cie wymaganych warunków ruchowych.Wszystkie wymienniki ciepla w urzadzeniu razem ze skraplaczem 18 sa typu posredniego wymiennika ciepla, ale moga byc odpowiednie¬ go typu drobno pofaldowanego wykonane z alu¬ minium. Frakcjonujaca kolumna moze miec oslone z nierdzewnej stali ze wzgledu na sto¬ sunkowo wysokie cisnienie ruchowe i moze byc* napelniona zwyklymi blisko umieszczonymi, mosieznymi pólkami sitowymi. Obudowa skrzy¬ ni chlodzacej jest odpowiednio izolowana np.Brelitem.Turbina ekspansyjna jest odpowiedniego typu promieniowego przeplywu wewnejtrznego1, opty¬ malnej szybkosci obrotu rzedu 40.000 — 45.000 obrotów na minute.Turbiny te sa zwykle zaopatrzone w lozyska z uszczelnieniem powietrznym i moc jest po¬ chlaniana przez dzialanie dmuchawy powietrz¬ nej jako sprezarki wirnikowej zamocowan?j bezposrednio na wale turbiny. Sprezone powie¬ trze w dmuchawie, uchodzi przez zawór lub da¬ jacy sie regulowac otwór. Jednakze, gdy za¬ miast powietrza przeplywa gazowy tlen przez sprezarke wirnikowa, azeby zwiekszyc cisnie¬ nie tlenu, lozyska z uszczelnieniem dla tlenu moga zastapic lozyska z uszczelnieniem dla po¬ wietrza, azeby zapobiec zanieczyszczeniu tlenu.Wyrazenie: „podwójna kolumna frakcjonu¬ jaca" uzyte w opisie i w zastrzezeniach ozna¬ cza kazde polaczenie dwóch kolumn, z których jedna, to znaczy pierwsza, dziala pod wyzszym cisnieniem, od drugiej kolumny i w której skraplacz w pierwszej kolumnie sluzy jako pa¬ rownik lub urzadzenie do ponownego odparo¬ wywania 'skroplonych par drugiej kolumny. Po¬ mimo, ze takie kolumny zwykle instaluje sie jedna nad druga, przy czym druga kolumna jest umieszczona u góry pierwszej kolumny, tak jak na rysunkach, nie jest to konieczne, i moga byc np. ustawione szeregowo w znany sposób. PL

Claims (11)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Sposób wytwarzania gazowego tlenu, przy podwyzszonym cisnieniu, znamienny tym, ze polega na oziebianiu powietrza, z które¬ go usunieto CO i wilgoc i które znajduje sie pod cisnieniem wyzszym od atmosfe¬ rycznego, a nastepnie na frakcjonowaniu oziejbionego powietrza w podwójnej kolum¬ nie frakcjonujacej, pracujacej pod cisnie¬ niami wyzszymi od atmosferycznego, przy czym pierwsza kolumna w podwójnej ko¬ lumnie frakcjonujacej pracuje pod wyzszym - 4 -cisnieniem od drugiej kolumny, która pra¬ cuje pod cisnieniem wyzszym od atmosfe¬ rycznego, oraz na rozprezaniu azotu opusz¬ czajacego druga kolumne pod cisnieniem wyzszym od atmosferycznego w szybko¬ bieznej turbinie gazowej, azeby uzyskac ochlodzenie potrzebne przy tym sposobie.

2. Sposób wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze cisnienie tlenu zostaje zwiekszone przez przepuszczenie go przez sprezarke wirowa napedzana przez turbine gazowa.

3. Sposób wytwarzania gazowego tlenu o pod¬ wyzszonym cisnieniu, znamienny tym, ze polega na oziebieniu powietrza, z którego usunieto C02 i wilgoc, i które jest pod ci¬ snieniem wyzszym od poprzednio podanego (zastrz. 1) wyzszego cisnienia od atmosfe¬ rycznego, do temperatury, w której mniej¬ sza czesc powietrza przechodzi w stan cie¬ kly, na wprowadzaniu utworzonej gazowo- cieklej mieszaniny powietrza od dolu do pierwszej kolumny w podwójnej kolumnie frakcjonujacej, której obie kolumny pracu¬ ja pod cisnieniem, a druga kolumna pracuje pod cisnieniem nizszym niz kolumna pierw¬ sza, na pobieraniu i rozprezaniu wzbogaco¬ nego w tlen cieklego powietrza, od dolu pierwszej kolumny, i doprowadzaniu go do drugiej kolumny w polow;e jej -wysokosci, na usuwaniu i rozprezaniu cieklego azotu u góry pierwszej kolumny i doprowadza¬ niu go do góry drugiej kolumny, na usu¬ waniu gazowego azotu z górnej czesci dru¬ giej kolumny i przeprowadzaniu go do po¬ sredniej wymiany cieplnej z nadchodzacym cieklym azotem, oraz na rozprezaniu go nastepnie w szybkobieznej tunbinie gazo¬ wej, w celu zblizenia do cisnienia atmosfe¬ rycznego, na usunieciu gazowego tlenu z dolnego konca drugiej kolumny, na wyko¬ rzystaniu zimnego tlenu gazowego i roz¬ prezonego zimnego gazowego azotu do ozie¬ biania doprowadzanego powietrza, oraz na gromadzeniu gazowego tlenu o (temperatu¬ rze otoczenia i cisnieniu zblizonym do ci¬ snienia w drugiej kolumnie.

4. Sposób wedlug zastrz. 3, znamienny tym, ze wchodzace powietrze zostaje oziebione za pomoca przeprowadzania go przez pierw¬ sza strefe oziebiania przez stykanie sie w posrednim wymienniku ciepla z wychodza¬ cym gazowym tlenem i wychodzacym gazo¬ wym azotem, a nastepnie przez druga stre¬ fe oziebiania przez stykanie sie w posred¬ nim wymienniku ciepla z wychodzacym ga¬ zowym azotem.

5. Sposób wedlug zastrz. 3 — 4, znamienny tym, ze powietrze wprowadza sie pod ci¬ snieniem 8,4 — 9,1 kG/cm2, a tlen gromadzi sie pod .cisnieniem 1,4—1,75 kG/cm2.

6. Sposób wedlug zastrz. 3 — 4, znamienny tym, ze powietrze wprowadza sie pod ci¬ snieniem 14,0 — 15,5 kG/cm2, a tlen groma¬ dzi sie pod cisnieniem 3,5 — 3,9 kG/cm2.

7. Sposób wedlug zastrz. 6, znamienny tym, ze azot gazowy, który wychodzi z górnej czesci drugiej kolumny i który ogrzewa sie przez stykanie sie w posrednim wymienni¬ ku ciepla z cieklym azotem, jest ogrzewa¬ ny dalej, przed wprowadzeniem do turbiny gazowej przez stykanie sie w posrednim wymienniku ciepla z cieklym powietrzem wzbogaconym w tlen, które wychodzi u do¬ lu pierwszej kolumny.

8. Sposób wedlug zastrz. 3 — 7, znamienny tym, ze cisnienie gazowego tlenu dalej wzrasta wskutek przechodzenia przez spre¬ zarke wirowa napedzana turbina.

9. Urzadzenie do wytwarzania tlenu sposobem wedlug zastrz. 1 — 8, znamienne tym, ze sklada sie z dwóch wymienników ciepla polaczonych szeregowo, przeznaczonych do oziebiania powietrza, z podwójnej kolumny frakcjonujacej, urzadzonej tak, ze wykro- plinowy skraplacz pierwszej kolumny sluzy jako parownik dla drugiej kolumny, z szyb¬ kobieznej turbiny gazowej, z pierwszych elementów przeprowadzajacych ciecz, lacza¬ cych wylot powietrza z drugiego wymien¬ nika ciepla z dolna czescia pierwszej ko¬ lumny, z drugich elementów przeprowa¬ dzajacych ciecz, przechodzacych poprzez zawór rozprezny i laczacych dolna czesc pierwszej kolumny z srodkowa czescia dru¬ giej kolumny, z trzecich elementów prze¬ prowadzajacych ciecz, przechodzacych przez zespól przelotów wstepnej chlodnicy i zawór rozprezny, laczacych góre pierwszej kolumny ponizej wykroplinowego skrapla¬ cza z góra drugiej kolumny, z czwartych elementów przeprowadzajacych ciecz, prze¬ chodzacych przez inny zespól przelotów tej wstepnej chlodnicy, laczacych góre drugiej kolumny z wlotem gazu gazowej turbiny, z piatych elementów przeprowadzajacych ciecz, laczacych wylot gazu z turbiny z o- - 5 -tworem wlotowym czynnika chlodzacego drugiego wymiennika ciepla, z szóstych elementów przeprowadzajacych, laczacych wylot czynnika chlodzacego drugiego wy¬ miennika ciepla z wlotem czynnika chlo¬ dzacego pierwszego wymiennika ciepla, o- raz z siódmych elementów przeprowadza¬ jacych ciecz, laczacych dolny koniec dru¬ giej kolumny z drugim wlotem czynnika chlodzacego w pierwszym wymienniku cie¬ pla oraz pierwszy i drugi wylot czynnika chlodzacego z pierwszego wymiennika ciepla.

10. Urzadzenie wedlug zastrz. 9, znamienne tym, ze drugie elementy przeprowadzajace ciecz przechodza przez jeden zespól prze¬ lotów drugiej wstepnej chlodnicy, przez inny zespól przelotów, której przechodza czwarte elementy przeprowadzajace po przejsciu przez pierwsza wstepna chlodni¬ ce.

11. Urzadzenie wedlug zastrz. 9 —10, znamien¬ ne tym, ze drugi wylot czynnika chlodza¬ cego pierwszego wymiennika ciepla jest polaczony z wlotem sprezarki wirowej na¬ pedzanej przez turbine gazowa. Petrocarbon Develor)ment Limited Zastepca: mgr Józef Kaminski rzecznik patentowy 203. RSW „Pra&a", Kielce.; :VTbliot PL