Wynalazek dotyczy elektrycznej cewki dlawi¬ kowej laimp swietlacych' o szczególnie waskiej konstrukcji. Cewki dlawikowe sa potrzebne w lampach swietlacych do ograniczenia pradu po¬ bieranego przez lampe. Posiadaja one rdzen ze¬ lazny, zaopatrzony w nastawialna szczeline powietrzna, w celu umozliwienia wyregulowa¬ nia .przepisowego pradu znamionowego oraz wyrównania wahan oporu indukcyjnego, wywo¬ lywanych przez rózne magnetyczne czesci kon¬ strukcyjne.Nastawianie pradu znamieniowego nastepuje w warunkach ruchowych, podczas czego przez przesuwanie ruchomych czesci rdzenia zmienia¬ na jest w mniejszym lub wiekszym stopniu sze¬ rokosc szczeliny. W celu umozliwienia regulacji stosowane sa róznorodne konstrukcje rdzeni ze¬ laznych, które najczesciej zestawiane sa z trzech lub czterech osobnych czesci rdzenie*- wyoh.*) Wlasciciel patentu oswiadczyl, wynalazku jest Kurt Engel. ze twórca I tak przy jedrnym ze znanych dlawików rdzen zelazny sklada sie z dwóch przesuwnych, zlozonych z blach rdzeni typu T, zaopatrzonych w cewki i objetych przez dwie czesci jarzmo¬ we, pretowe. Te cztery czesci rdzeniowe tworza wspólnie zamkniety obwód magnet$rcznyr Po¬ miedzy czesciami rdzeniowymi o ksztalcie lite¬ ry T, stykajacymi sie ze soba, ulozona jest tak zwana wkladka szczeliny powietrznej ze spre¬ zystego materialu. Takie czesci rdzeniowe trud¬ no jest zmontowac w polaczeniu z obudowa.Oprócz tego, przy tego rodzaju rdzeniu zlozo¬ nym z czterech osobnych czesci powstaja tnud^ nosci w uniknieciu zmian raz nastawionej sze¬ rokosci szczeliny powietrznej, które moga póz¬ niej wystapic pirzy utwairdzaniu izolacyjnego lakieru syciwowego wypelniajacego wolne prze* strzenie.Poza itym wykonawstwo czterech magnetycz¬ nych czesci skladowych, wykonywanych z bla¬ chy transformatorowej, wymaga duzego nakla¬ du pracy.Znane jest równiez, w celu uproszczenia kon-sfcrukcji rdzenia., wykonywanie rdzenia zelaz¬ nego z trzech czesci. Sklada sie on z jednego rdzenia pretowego, na któiry nasunieta jest cew¬ ka i z dwóch wygietych w ksztalcie litery L czesci jarzmowych, które rozlozone sa wokól rdzenia pretowego i przylegaja stronami czolo¬ wymi swoich odgietych krótkich czlonów do szerokich boków, polozonych przeciwlegle dlu¬ gich czlonów.Chociaz jedna czesc rdzeniowa zostaje przy tym rozwiazaniu zaoszczedzona, wystepuja jed¬ nak te same trudnosci przy skladaniu rdzenia i przy stabilzacji raz nastawionej szerokosci szczeliny powietrznej.Pottirzebna tu jeist równiez wkladka do ustala¬ nia szerokosci szczeliny powietrznej.Wkladane do szczeliny powietrznej wkladki sluza do .przejmowania sil magnetycznych wy¬ stepujacych przy nastawianiu pod pradem i do unikniecia zmian raz nastawionej szerokosci szczeliny powietrznej równiez po utrwairdzeniu wypelniajacego wolne przestrzenie lakieru na¬ sycajacego. Pomimo zalozenia wkladek do szcze¬ liny powietrznej, po utwardzeniu stwierdzane sa zmiany pradu lampy nastawionego uprzed¬ nio na wartosc znamionowa.Aby uniknac wad wystepujacych przy stoso¬ waniu wkladek ido szczeliny powietrznej, po¬ stawiono jako zadanie wedlug wynalazku stwo¬ rzenie cewki dlawikowej, majacej taka kon¬ strukcje rdzenia, ze stosowanie w niej wkladek do ustalenia szczeliny powietrznej nie jest juz potrzebne.Dlawik odznacza sie przy tym prosta budo¬ wa rdzenia, który sklada sie tylto z dwóch cze¬ sci, a mianowicie z nieruchomego jarzma i prze¬ suwnego rdzenia wewnetrznego. Wedlug wyna¬ lazku to jarzmo sklada sie z blach wygietych w ksztalcie litery U, wsunietych jedna w druga i tworzacych iblaichowamy rdzen plaszczowy oraz z umieszczonego wewnatrz tego jarzma przesuwnego rdzenia wewnetrznego w ksztalcie litery T, zlozonego z blach, który unosi cewke i swoimi powierzchniami czolowymi odgietymi w ksztalcie litery T opiera sie o obydwa czlony zgietego w ksztalcie litery U rdzenia plaszczo¬ wego w taki sposób, ze przesuwny rdzen we¬ wnetrzny jest zaciskany mocno przez rdzen plaszczowy w swoim raz nastawionym poloze¬ niu.Wynalazek opiera sie na wykorzystaniu zdol¬ nosci sprezynowania dlugich czlonów zgietego w ksztalcie litery U pakietu blachy do zaciska¬ nia rdzenia wwenetrznego o ksztalcie litery T.Ponizej, ma podstawie rysunku, opisany jest przyklad wykonania wynalazku. Fig. 1 rysun¬ ku przedstawia konstrukcje rdzenia zelaznego z nasadzona cewka w przekroju, fig. 2 — prze¬ krój wedlug linii A — B z fig. 1, fijg. 3 — widok z przodu zmontowanej cewki dlawikowej w przekroju, a fig. 4 — -przekrój podluzny wedlug linii C — D z fig. 3.Rdzen plaszczowy 1 wedlug fig. 1 sklada sie zgodnie z wynalazkiem z blach wygietych w ksztalcie litery U, umieszczonych jedna w dru¬ giej. W utworzonej w tein sposób pustej komo¬ rze umieszczony jecit przesuwnie rdzen we¬ wnetrzny 2, który zbudowany jest z nalozonych na siebie warstwowo blach o ksztalcie litery T, zespolonych za pomoca wydrazonych nitów 3.Pomiedzy rdzeniem plaszczowym 1 i czolowa strona rdzenia wewnetrznego 2 powstaje szcze¬ lina powietrzna 4. Rdzen wewnetrzny 2 unosi cewke 5, której konce 6 uzwojenia wyprowa¬ dzone sa na zewnatrz, Czlony zgietego w ksztal¬ cie litery U rdzenia plaszczowego posiadaja pewna zdolnosc sprezynowania i uchwytuja swoimi koncami rdzen wewnetrzny 2 za czolo¬ we powierzchnie 7 jego ramion odgietych w ksztalcie literyT. I : Czesci magnetyczne otoczone sa przez obudo¬ we, skladajaca sie z podstawy 8 z zagietymi pod katem prostym brzegami i czesci górnej 9 o przekroju poprzecznym w ksztalcie litery U.Górna czesc obudowy posiada lapy 10, które wchodza w szczeliny 11 w podstawie obudowy.Na podstawie obudowy jest poza tym umocowa¬ ny element przylaczeniowy 12, do którego do¬ prowadzone sa koncówki 6 uzwojenia.W celu wyregulowania odpowiedniego pradu znamiofr&r/ego zastosowanej lampy swietlacej przesuwa sie rdzen wewnetrzny w 'rdzeniu plaszczowym.Wskutek nastepujacej pod wplywem tego zmiany szczeliny powietrznej opór indukcyjny dlawika zostaje na tyle zmieniony, azeby poply¬ nal zadany prad znamionowy. Skoro tylko osia¬ gniete zostanie prawidlowe nastawienie, na rdzen 1 nacisnieta zostaje górna czesc obudowy.Dociska ona ze iswojej strony -czlony boczne rdzenia plaszczowego zgietego w ksztalcie lite¬ ry U do czolowych powierzchni ramiom rdze¬ nia wewnetrznego o ksztalcie litery T i utrzy¬ muje w ten sposób pozadana szerokosc szczali* * ny powietrznej calkowicie pewnie w nastawio¬ nym polozeniu. Nastepnie lapy 10 zostaja za^ giete w kierunku do srodka. Dziejci tej kon¬ strukcji daje sie osiagnac wyeliminowanie uzy- vwanych dotychczas wkladek do szczeliny po¬ wietrznej. Nacisk wywierany przez sprezynu¬ jace boczne czlony rdzenia plaszczowego o ksztalcie litery U, w polaczeniu z naciskiem wytwarzanym przez górna czesc obudowy, utrzymuje rdzen wewnetrzny w raz nastawio¬ nym polozeniu calkowicie pewnie.Jaik wykazaly pomiary ,po zabiegu próznio¬ wym nasycania dlawika lakierem izolacyjnym nastawiony prad znamionowy nie zmienial sie.W iten isposób zostala stworzona cewka dlawiko¬ wa, która wykazuje prosta budowe rdzenia ze¬ laznego, odznacza sie bardzo dobrymi wlas¬ nosciami elektrycznymi i prostym monta¬ zem oraz umozliwia latwe nastawianie szczeli¬ ny powietrznej przy wyeliminiowamiiu przekla¬ dek z materialu niemagnetycznego. PLThe invention relates to an electric choke coil of illuminating lamps of a particularly slim structure. Choke coils are needed in light lamps to limit the current drawn by the lamp. They have a steel core provided with an adjustable air gap to enable the regulation of the preset rated current and to compensate for the fluctuations in the inductive resistance caused by the various magnetic structural parts. The setting of the rated current takes place under operating conditions, during which by shifting the moving parts of the core, the gap width is changed to a greater or lesser degree. In order to enable regulation, various constructions of the iron cores are used, most often composed of three or four separate parts of the cores * - upper *). The owner of the patent stated that the invention is Kurt Engel. Thus, in one of the known chokes, the iron core consists of two sliding T-type cores made of sheets, provided with coils and enclosed by two yoke, pole parts. Together, these four core parts form a closed manual magnetic circuit. Between the T-shaped core parts in contact with each other, a so-called air-gap insert of elastic material is arranged. Such core parts are difficult to assemble in conjunction with the casing; in addition, a core of this type composed of four separate parts creates a tedious burden in order to avoid changes to the once set air gap width, which may later occur in the bonding insulating vivid varnish filling free spaces. Besides, the production of the four magnetic components made of transformer sheet metal requires a lot of work. It is also known to make the core of irons easier to build. one of three parts. It consists of one pole core on which the coil is slid, and two L-shaped yoke parts which are located around the pole core and adjoin the front sides of their bent short members to the wide, opposite long sides. Although one core part is saved with this solution, the same difficulties occur when folding the core and when stabilizing the air gap width once set. An insert is also required for adjusting the air gap width. to absorb the magnetic forces that occur when adjusting under current and to avoid changes in the width of the air gap once set, also after fixing the filling lacquer filling the free spaces. Despite the insertion of the inserts into the air gap, after curing, changes in the lamp current pre-set to the nominal value are found. In order to avoid the disadvantages occurring in the use of inserts for the air gap, the task according to the invention is to create a choke coil, having such a core structure that the use of inserts to establish the air gap is no longer necessary. The throttle has a simple core structure, which consists only of two parts, namely a fixed yoke and a shackle. sliding inner core. According to the invention, this yoke consists of U-shaped sheets, inserted into each other and forming a fraying mantle core, and of a T-shaped sliding core located inside this shifting yoke, assembled with sheets, which lift the coil and bent in the shape of the letter T rests against the two parts of the bent U-shaped sheathing core in such a way that the sliding inner core is clamped firmly by the sheath in its once adjusted position. carrying the springing of long members of a U-bent sheet package for clamping the T-shaped internal core. Below, on the basis of the drawing, an embodiment of the invention is described. Fig. 1 of the drawing shows the structure of an iron core with an attached coil in section, Fig. 2 is a section according to the line A-B of Fig. 1, Fig. 1. 3 - front view of the assembled choke coil in section, and fig. 4 - longitudinal section according to the line C - D in fig. 3, the mantle core 1 according to fig. 1, according to the invention, consists of U-shaped sheets arranged in a one in the other. In the hollow chamber formed in this way, the inner core 2 is slidably placed, which is made of T-shaped sheets overlapping one another, joined by means of protruding rivets 3. Between the mantle core 1 and the front side of the inner core 2 is formed air gap 4. Inner core 2 lifts the coil 5, the ends of the winding 6 of which are directed outwards. The sections of the U-shaped bent sheath core have a certain springing capacity and with their ends grips the inner core 2 by the front surfaces 7 of its arms bent in the shape of the letter T. I: The magnetic parts are surrounded by a casing, consisting of a base 8 with right-angled edges and an upper part 9 with a U-shaped cross-section. The upper part of the casing has lugs 10 which fit into slots 11 in the base of the casing. In addition, the connection element 12 is attached to the base of the housing, to which the ends of the winding are connected. In order to adjust the appropriate nominal current of the illuminating lamp used, the inner core is shifted in the sheath core. As a result of the gap change resulting from this change, air, the inductive resistance of the choke is changed sufficiently to ensure that the nominal rated current flows. As soon as the correct alignment is achieved, the upper part of the housing is pressed against the core 1. It presses on its side - the side of the U-bent mantle core to the front surfaces of the arms of the inner T-shaped core and holds it. It thus has the desired width of the air cavity completely securely in the set position. The lugs 10 are then bent towards the center. With this construction, it is possible to eliminate the air gap inserts that have been used so far. The pressure exerted by the spring-loaded side members of the U-shaped mantle core, in combination with the pressure exerted by the upper part of the casing, holds the inner core completely securely in its once-set position .Jaik has shown measurements after vacuuming the gland with insulating varnish. the set nominal current did not change. Thus, a choke coil was created, which has a simple structure of the iron core, is characterized by very good electrical properties and simple assembly, and allows easy adjustment of the air gap at the curvature of the curvature. ¬ dek made of non-magnetic material. PL