2 Opublikowano dnia 20 listopada 1961 r./Urzedu rufentoweflof IPolsfciej BzeczrnnsDitiitgf i „rfn^pj POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 45291 KI. 21a4, 66/01 Stanislaw Dembinski Warszawa, Polska Urzadzenie do poziomego obracania pokojowej anteny telewizyjne] Patent dodatkowy do patentu nr 40641 Patent trwa od dnia 14 grudnia 1960 r.Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do poziomego obracania pokojowej anteny telewi¬ zyjnej.Antena telewizyjna pokojowa wedlug patentu nr 40641 ma te niedogodnosc, ze w razie po¬ trzeby dokladnego skierowania plaszczyzny jej ramion odbiorczych w kierunku stacji nadaw¬ czej lub transmisyjnej nalezalo obrócic caly zespól anteny telewizyjnej pokojowej lacznie z jej podstawa.Niedogodnosc te usuwa urzadzenie do pozio¬ mego obracania pokojowej anteny telewizyjnej wedlug wynalazku, umozliwiajace kierowanie horyzontalne plaszczyzny jej ramion odbior¬ czych bez obracania jej stosunkowo ciezkiej podstawy.Na rysunku jest przedstawiony przyklad wy¬ konana! urzadzenia wedlug wynalazku.Urzadzenie tak jak antena wedlug patentu nr 40641 posiada jako podstawe zeliwna plyte 1 odpowiednio ciezka dla stabilnosci calego zespolu antenowego, zaopatrzona w nózki 12.Na sworzniu obrotowym 7 umieszczonym w plycie 1 i laczacym za pomoca nakretek 15, 16 i 17 oslone 6 jest osadzona tuleja kolnierzowa 8, dwie plytki izolacyjne 2 13 oraz podklad¬ ka 9.Plytki izolacyjne 2 i 3, w których osadzone sa w znany sposób przegubowo konce ramion anteny 5, skrecone sa za pomoca srub 10. Na plytce izolacyjnej 2 oraz pod plytka izolacyjna 3 zamocowane sa dwie plytki katowe 11 1 13, których drugi koniec, sluzacy jako zaczep do obracania, zamocowany jest do oslony 6 np, za pomoca wkreta 14.Na sworzniu obrotowym 7 miedzy podstawa 1 a oslona 6 jest zachowany pewien luz, ze¬ zwalajacy na swobodne ruchy obrotowe górne¬ go zespolu anteny. PL2 Published on November 20, 1961 / Urzedu rufentoweflof IPolsfiej BzeczrnnsDitiitgf i "rfn ^ pj POLISH RZECZYPOLITEJ PEOPLE'S PATENT DESCRIPTION No. 45291 KI. 21a4, 66/01 Stanislaw Dembinski Warsaw, Poland Device for horizontal rotation of TV room antenna] Additional patent No. 40641 The patent has been in force since December 14, 1960 The subject of the invention is a device for horizontal rotation of a room TV antenna. Indoor TV antenna according to Patent No. 40641 has the disadvantage that in the event of the need to precisely direct the plane of its receiving arms towards the transmitting or transmitting station, it was necessary to rotate the entire television room antenna assembly including its base. This inconvenience is removed by a device for horizontal rotation of the room antenna according to the invention, making it possible to direct the horizontal plane of its receiving arms without rotating its relatively heavy base. The device, like the antenna, according to patent No. 40641, has as a base a cast iron plate 1, sufficiently heavy for the stability of the entire antenna assembly, provided with feet 12. On a rotating pin 7 placed in plate 1 and connecting the covers by means of nuts 15, 16 and 17 6 there is a collar 8, two insulating plates 2 13 and a washer 9. Insulating plates 2 and 3, in which the ends of the antenna arms 5 are articulated in a known manner, are screwed together by means of screws 10. On the insulating plate 2 and under insulating plate 3 are fitted with two angle plates 11 1 13, the other end of which, serving as a pivoting hook, is attached to the cover 6, e.g. with a screw 14. On the pivot pin 7 between the base 1 and the cover 6 there is some play, that ¬ to allow free rotation of the upper antenna assembly. PL