Opublikowano dnia 19 czerwca 1961 r.£ £ BOH g SJOC BlBLIOTBKAl Urzedu ?tfen\owego POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr44513 KI. 3L h. 3/01 Poznanskie Przedsiebiorstwo Budowlane Nr 1*) Poznan,Polska I \ Plyta do deskowania Patent trwa od dnia 1 grudnia 1960 r. 3/OG Wynalazek dotyczy plyty do deskowania na¬ dajacej sie do wszelkiego rodzaju prac betoniar- skich o zupelnie nowej konstrukcji.Dotychczas do deskowania przy pracach beto- niarskich uzywano desek lub tez plyt metalo¬ wych o bardzo ciezkiej konstrukcji. Elementem nosnym tych plyt byl stalowy katownik ceownik lub tez gruby i ciezki plaskownik. Takie i tym podobne materialy walcowane uzywane do bu¬ dowy plyt byly powodem duzego ich ciezaru, a co za tym idzie duzych trudnosci w manipulo¬ waniu nimi na budowie. Nosnosc tych plyt w stosunku do ich ciezaru byla niewielka i nie byla równomierna na calej powierzchni plyty.Bylo to przyczyna powstawania deformacji, szczególnie przy wielokrotnym ich uzywaniu; Duza przeszkoda w szerokim stosowaniu tych plyt byla równiez wysoka ich cena.Na unikniecie wszystkich wyzej wymienio¬ nych niedogodnosci pozwala bedaca przedmio- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wynalazku jest inz. Wiktor Pawlowski. twórca tern niniejszego wynalazku plyta do deskowania.Elementem nosnym w niej jest plyta falista, do której przytwierdzona jest z jednej strony gladka plyta o odpowiednio profilowanych krawe¬ dziach, z drugiej strony natomiast przymocowa¬ ne sa usztywniajace elementy poprzeczne w po¬ staci blaszanych poprzeczek. Calosc wykonana moze byc z blachy i/lub z wszelkiego rodzaju tworzyw sztucznych albo tez z innych ma¬ terialów.Plyty takie odznaczaja sie prostota i lekkoscia konstrukcji, jak równiez duza wytrzymaloscia i praktycznie jednakowa nosnoscia na calej po¬ wierzchni plyty. Ze wzgledu na niska cene, du¬ za trwalosc, wytrzymalosc oraz wymienione wy¬ zej zalety, plyty takie beda mogly znalezc szero¬ kie zastosowanie we wszelkiego rodzaju pracach betondarskich jak przy budowie stropów, scian betonowych itp. Pozwoli to na osiagniecie du¬ zych oszczednosci materialowych, na przyklad tarcicy obrzynanej, desek do deskowania stro¬ pów itp., jak równiez uprosci montaz konstruk¬ cji deskowan.Plyte bedaca przedmiotem wynalazku przed¬ stawiono przykladowo na rysunku, na którym fig. 1T przedstawia rysunek aljsonometryczny ply¬ ty, fig. 2 — rzut pionowy, fig. 3 — rzut przed¬ ni, a fig. 4 — rzut boczny plyty.Gladka plyta 1 (fig. 1) jest przytwierdzona do plyty falistej 3 za pomoca odpowiednio uformo¬ wanych elementów krawedziowych 2 i ?'. Naj¬ lepiej jest gdy elementy krawedziowe 2 tworza z dolna plaszczyzna gladkiej plyty 1 kat mniej¬ szy niz 90°. Plyta 1 moze byc ponadto przy¬ twierdzona do plyty falistej 3 za pomoca nitów, przez spawanie, sklejenie lub tez innymi spo¬ sobami. Przód i tyl plyty wzmocnione sa za po¬ moca elementów krawedziowych 4 (fig. 2 i 4).Elementy krawedziowe 2 i 2' polaczone sa ze soba poprzecznymi elementami 5 (fig. 2, 3, 4), które wraz z plyta 1 opasuja falista plyte 3. PLPublished on June 19, 1961. £ £ BOH g SJOC BlBLIOTBKAl of the Office of the Polish People's Republic PATENT DESCRIPTION No. 44513 KI. 3L h. 3/01 Poznanskie Przedsiebiorstwo Budowlane No. 1 *) Poznan, Poland I \ Formwork plate The patent is valid from December 1, 1960. 3 / OG The invention concerns a formwork board suitable for all types of concrete works Until now, the formwork was made of boards or metal plates of a very heavy structure. The load-bearing element of these plates was a steel C-profile or a thick and heavy flat bar. These and the like, the rolled materials used in the construction of the plates caused their heavy weight and hence great difficulties in handling them on the construction site. The load-bearing capacity of these boards in relation to their weight was small and not even across the board. This was a cause of deformation, especially after repeated use; A big obstacle in the wide use of these boards was also their high price. All the above-mentioned inconveniences can be avoided by the subject - *) The patent owner stated that the invention is engineer Wiktor Pawlowski. the inventor of the present invention is a board for formwork. The load-bearing therein is a corrugated board, to which a smooth board with appropriately profiled edges is attached on the one hand, and on the other hand stiffening cross members in the form of sheet crossbars are attached. The whole can be made of sheet metal and / or all kinds of plastics or other materials. Such boards are characterized by simplicity and lightness of construction, as well as high strength and practically the same bearing capacity on the entire surface of the board. Due to the low price, high durability, strength and the above-mentioned advantages, such boards will be widely used in all kinds of concrete works, such as the construction of ceilings, concrete walls, etc. This will allow you to achieve large savings. materials, for example edged sawn timber, boards for slab formwork, etc., as well as simplify the assembly of the boarding structure. The board which is the subject of the invention is shown, for example, in the drawing, in which Fig. 2 is an elevation view, Fig. 3 is a front view and Fig. 4 is a side view of the plate. The smooth plate 1 (Fig. 1) is fixed to the corrugated plate 3 by appropriately shaped edge elements 2 and '. It is best if the edge elements 2 form the lower plane of the smooth plate 1 at an angle less than 90 °. The plate 1 may also be attached to the corrugated plate 3 by rivets, welding, gluing or other methods. The front and back panels are reinforced with edge pieces 4 (Figs. 2 and 4). The edge pieces 2 and 2 'are connected to each other by transverse pieces 5 (Figs. 2, 3, 4) which, together with the plate 1, surround corrugated plate 3. PL