Opublikowano dnia 20 lutego 1961 r, BMf 5JOR BIBLIOTSK^I POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 44232 KI. 54 d, 6/07 Inz. Jerzy Kopias Warszawa, Polska Przyrzad do oklejania obrzezy rysunków na kalce tasma pokryta jednostronnie klejem rozpuszczalnym w wodzie Patent trwa od dnia 12 lipca 1960 r.Przeznaczeniem wynalazku, stanowiacego ulep¬ szenie istniejacego przyrzadu do oklejania obrze¬ zy rysunków technicznych i innych na kalce pa¬ pierowej lub plóciennej tasma, powleczona jednostronnie klejeni lateksowym w celu ochro¬ ny przed rozdarciem arkusza, jest zapobiezenie wytapiania kleju lateksowego spod obrzeza tas¬ my podczas wykonywania odbitek swiatloczu¬ lych na papierze amoniakalnym.Wytapianie kleju lateksowego, wywolane wy¬ soka temperatura w wyswietlarce, i jego osiada¬ nie na goracej szybie maszyny powodowalo po kazdorazowo nieokreslonym czasie przyklejenie arkusza kalki transparentowej do szyby maszy¬ ny, raptowne wstrzymywanie jego ruchu, a przez to calkowite zniszczenie wyswietlanego w danej chwili arkusza przez pofaldowanie go i podarcie.Istota wynalazku polega na zastosowaniu do oklejania rysunków technicznych tasmy papie¬ rowej, pokrytej zamiast klejem lateksowym kle¬ jem rozpuszczalnym w wodzie, a wiec artyku¬ lem nie importowanym.W tym celu konstrukcja dotychczas stosowa¬ nego przyrzadu do oklejania zostala zmieniona przez dodanie zbiornika z woda o temperaturze otoczenia, walka z tworzywa gabczastego, zwil¬ zajacego tasme oraz blizniaczego prowadzenia tasmy wraz z karetka dociskowa, posiadajaca zatrzask sprezynujacy, ustalajacy ja w dwóch skrajnych polozeniach.Równoczesnie ulegly w tym samym celu prze¬ budowie podstawa przyrzadu przez zmienione usytuowanie kasety na krazek tasmy klejowej, odwróconej o 90° i umieszczonej obecnie wzdluz kierunku ruchu tasmy, krazek kierujacy tasme klejowa przez dostawienie blizniaczego prowa¬ dzenia dociskajacego tasme po jej zalozeniu do obrzeza oklejanego arkusza oraz oba krazki tran¬ sportowe górny i dolny przez pokrycie miekkim plaszczem z tworzywa sztucznego lub gumy.Tasma wyrobu krajowego, pokryta klejem rozpuszczalnym w wodzie, jest wykonana z pa¬ pieru natronowego, którego wytrzymalosc na zerwanie jest wielokrotnie wieksza od cienkie¬ go papieru kaszerowanego, stosowanego do wy-konania tasmy, pokrytej klejem lateksowym.Tasma ta pochodzi z importu.Na rysunku fig. 1 przedstawia przyrzad we¬ dlug wynalazku do oklejania obrzezy rysunków na kalce tasma pokryta jednostronnie klejem rozpuszczalnym w wodzie w widoku z boku i fig. 2 — przyrzad w widoku z góry.Przyrzad do oklejania obrzezy rysunków na kalce tasma, pokryta jednostronnie klejem roz¬ puszczalnym w wodzie, sklada sie z podstawy 1, przymocowanej do stolu za pomoca srubjr dociskowej 16, kasety 2 na krazek tasmy pokry¬ tej klejem, prowadzenia 4 tasmy i prowadzenia 3 arkusza oklejanego, prowadnicy 5 skladaja¬ cej równoczesnie tasme wzdluznie na pól. dwóch krazków transportowych górnego 6 i doinego 7, dociskajacych zlozona juz tasme obustronnie do obrzeza oklejanego arkusza na skutek obrotów, nadanych krazkom 6' i 7 recznie korbka 8.Tasma pokryta klejem lateksowym zostaje za¬ stapiona tasma z papieru natronowego o szero¬ kosci 10 mm, pokryta jednostronnie klejem roz¬ puszczalnym w wodzie, która za pomoca walka nawilzajacego 9, wykonanego z higroskopijne^o tworzywa, jest zwilzana woda o temperaturze otoczenia ze zbiornika 10, przymocowanego na stale do podstawy 1 przyrzadu.Tasma pokryta klejem, przesuwana wskutek ruchu obrotowego krazków 6 i 7 na walku na¬ wilzajacym, jest dociskana krazkami 11 tworza¬ cymi calosc z ruchoma karetka 12, umozliwiaja¬ ca dowolne oddalenie i zblizenie tasmy do zwil¬ zanego woda walka nawilzajacego 9 i ustalona w swych dwóch skrajnych polozeniach za po¬ moca zatrzasku 13.Walek 9 zwilzajacy tasme pokryta klejem, po¬ siadajacy dlugosc równa podwójnej szerokosci tej tasmy jest umieszczony na szpuli z nieko- rodujacego tworzywa, obracajacej sie luzno na nieruchomej osi z wyzej wymienionego tworzy¬ wa, zanurza sie swa dolna czescia w wodzie za¬ wartej w zbiorniku 10.Dno zbiornika 10 jest ukosne w stosunku do poziomu wody, liczac od wlewu 14 wody do miejsca znajdowania sie walka nawilzajacego 9, w którym dno jest wklesle odpowiednio do srednicy walka 9, tworzac naturalny spad wody pod walek.Kaseta 2 jest przymocowana do ramienia pod¬ stawy 1 przyrzadu swa plaszczyzna pionowo i wzdluz kierunku posuwu tasmy i krawedzi okle¬ janego arkusza.Prowadnica 4 tasmy pokrytej klejem sklacla sie z dwóch krazków 15 luzno osadzonych na osiach pionowych umocowanych nieruchomo na podstawie 1 przyrzadu, umozliwiajacych prowa¬ dzenie tasmy pokrtyej klejem miedzy soba rów¬ niez w skrajnym górnym polozeniu ruchomej karetki 12, utrzymujac plaszczyzne tasmy klejo¬ wej w polozeniu pionowym.Krazki transportowe górny 6 i dolny 7 posia¬ daja na sobie okladzine z miekkiej gumy na 3/4 swej dlugosci, umozliwiajac w ten sposób dokladny obustronny docisk tasmy do obrzeza oklejonego arkusza. PLPublished on February 20, 1961, BMf 5JOR LIBRARY AND POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 44232 KI. 54 d, 6/07 Inz. Jerzy Kopias Warsaw, Poland Device for edgebanding of drawings on tracing paper tape coated on one side with water-soluble adhesive The patent is valid from July 12, 1960. The purpose of the invention, which is an improvement of the existing device for edgebanding of technical and other drawings on tracing paper a fiber or linen tape, coated on one side with latex gluing to prevent the sheet from tearing, is to prevent the latex glue from melting from under the edge of the tape when making photosensitive prints on ammonia paper. Melting of latex glue, induced heat, and its settling on the hot glass of the machine, after each indefinite time, caused the sticking of a sheet of transparent tracing paper to the machine glass, suddenly stopping its movement, and thus the complete destruction of the sheet displayed at a given moment by corrugating it and tearing it. for wrapping drawings in technical paper tapes, covered with water-soluble glue instead of latex glue, i.e. with a non-imported article. For this purpose, the design of the hitherto used edgebanding device was changed by adding a water tank at ambient temperature, combating spongy material, wetting the tape and twisting the tape guide, together with the pressure carriage, having a spring-loaded latch, fixing it in two extreme positions. ° and now placed along the direction of movement of the tape, the disc guiding the adhesive tape by providing a twin guide that presses the tape against the edge of the sheet to be bonded after it has been applied, and both the upper and lower transmission discs by covering with a soft plastic or rubber sheath. , covered with a water-soluble adhesive, is v made of natron paper, the tear strength of which is many times greater than that of the thin laminated paper used to make the tape, covered with a latex glue. This tape is imported. Fig. 1 shows a device according to the invention for gluing the edges of tracing drawings on tracing paper tape coated on one side with water-soluble glue in side view and fig. 2 - device in top view. Device for gluing edges of drawings on tracing paper tape, covered on one side with water-soluble glue, consists of a base 1 , attached to the table by a pressure screw 16, a cassette 2 on a disc of tape covered with glue, a tape guide 4 and a veneered sheet guide 3, a guide 5 that folds the tape longitudinally in half. two upper transport pulleys 6 and 7, pressing the already folded tape on both sides to the edge of the sheet to be glued due to rotations given to the discs 6 'and 7 by hand with a handle 8. The tape covered with latex glue is melted with a 10 mm wide strip of paper coated on one side with a water-soluble adhesive, which by means of a moistening roller 9, made of hygroscopic plastic, is wetted with water at ambient temperature from a tank 10 permanently attached to the base 1 of the device. the pulleys 6 and 7 on the moistening roller are pressed together with the pulleys 11 forming a whole with the movable carriage 12, enabling the tape to be freely removed and brought closer to the moistened water roller 9 and fixed in its two extreme positions by means of of the latch 13. The roller 9, which makes the tape coated with glue, has a length equal to twice the width of the tape, is placed on a spool with of the material, rotating loosely on a fixed axis of the above-mentioned material, its lower part is immersed in the water contained in the tank 10. The bottom of the tank 10 is oblique with respect to the water level, counting from the water inlet 14 to the place where a moistening roller 9, in which the bottom is concave according to the diameter of the roller 9, creating a natural water fall under the roller. The cassette 2 is attached to the base arm 1 of the device with its plane vertically and along the direction of the tape advance and the edge of the covered sheet. the tape covered with glue consists of two discs 15 loosely mounted on vertical axes, fixed immovably on the base of the device, enabling the running of the tape covered with glue between each other also in the extreme upper position of the mobile carriage 12, keeping the plane of the adhesive tape in the position The upper 6 and lower 7 transport pulleys are lined with soft rubber over 3/4 of their length, enabling the exact way the tape is pressed on both sides to the edge of the glued sheet. PL