Do oddzielania drobnych zawiesin od grub¬ szych czastek stosowane sa hydrocyklony, które posiadaja cylindryczna czesc górna oraz stozko¬ wa czesc dolna zaopatrzona w regulowany otwór odplywowy. W tego rodzaju bydrocyklonach zawiesina jest doprowadzana stycznie do cylin¬ drycznej czesci górnej, skad oczyszczona, odpro¬ wadzana jest przewodem wystajacym centrycz- nie z czesci górnej. W celu usuniecia niszczacego dzialania zawiesin, pozadane jest uzycie wykla¬ dziny z podatnego materialu, np. z gumy lub tworzywa sztucznego, który jest trwale polaczo¬ ny z metalowymi sciankami cyklonu, np. przez zwulkanizowanie. Regulacji otworu odplywowe¬ go dokonuje sie za pomoca elastycznej wykla¬ dziny z elastycznego tworzywa przez jego uksztaltowanie. Dotychczasowe sposoby budowy sa na ogól skomplikowane. Tak ksztaltuje sie np. czesc wykladziny z podatnego materialu, znajdujaca sie w obszarze otworu wylotowego, za pomoca sprezonego powietrza lub przez scis¬ niecie w kierunku promieniowym, za poomca pierscieni sciskajacych, albo tez otwór odply¬ wowy zostaje zwezony przez osadzenie krazka gumowego. Dla dobrej pracy hydrocyklonu jest rzecza wazna, aby otwór wylotowy stale pozo¬ stawal okragly, w przeciwnym bowiem razie strumien cieczy wpada w wir, co wply¬ wa ujemnie na prace i stopieni wydajnosd cyklonu. W dotychczasowych wykonaniach prze¬ krój kolowy jest niepewny, lub jest osiagalny tylko za pomoca skomplikowanych urzadzen.Celem wynalazku jest utworzenie prostego i niezawodnego urzadzenia do regulowania otwo¬ ru odplywowego hydrocyklonu.Nastawny otwór odplywowy do hydrocyklonu wylozonego materialem podatnym jest wedlug wynalazku znamienny tym, ze wykladzina stoz¬ kowej dolnej czesci cyklonu wystaje poza jej otwór odplywowy, przy czym czesc wystajaca opiera sie na sciance stozkowej elementu regu¬ lacyjnego, przestawnego w kierunku osi cyklo¬ nu.'W dalszym rozwinieciu tego nowego nastaw¬ nego otworu odplywowego, przestawny element regulacyjny ze stozkowa scianka jest przyla-czony do stozkowej czesci za pomoca gwintu i przeciwinakretek. Otwór odplywowy moze byc w ten sposób regulowany przez proste przesta¬ wianie gwintowanego narzadu. Poniewaz po¬ wierzchnia stozkowa nastawialnego narzadu ma przekrój kolowy, otwór wylotowy posiada kolo¬ wy przekrój w nasadce zwezonej przez wymie¬ niony narzad wykonany z materialu elastyczne¬ go, tak ze nie moga powstawac zadne szkodliwe wiry. To urzadzenie jest na skutek jego prostej budowy korzystne, zwlaszcza w malych hydro- cyklonach.Podana wykladzina jest przymocowana do \korpusu cyklonu, z moznoscia odejmowania. Po¬ siada ona usztywnione krawedzie, przez które jest umocowana w korpusie cyklonu.Rysunek wyobraza przykladowo jedna z po¬ staci wykonania wynalazku, przy czym fig. 1 przedstawia górna czesc cyklonu w widoku z przodu i czesciowo w przekroju, fig. 2 — prze¬ krój poprzeczny wzdluz linii I—I na fig. 1, a fig. 3 i 4 -. dolna czesc cyklonu ze zwezonym wzglednie zupelnie otwartym i regulowanym otworem wylotowym.Górna czesc 1 cyklonu jest polaczona ze stoz¬ kowa czescia dolna 2, przy czym obydwie czesci sa ze sdba sciagniete za .pomoca pierscienia do¬ ciskowego 5. Górna czesc jest zaopatrzona w wy¬ kladzine z gumy 3, a dolna czesc w wykladzine 4 z gumy, dobrze dopasowane do wewnetrznej po¬ wierzchni cyklonu. Rura odplywowa 6 wystaje centrycznie z górnej czesci a jej czesc lukowa 8 jest przymocowana do gwintowanego lacznika 7.Jak widac z fig. 2, wykladzina gumowa 3 jest polaczona z wykladem gumowym 9. Otwór od¬ plywowy czesci stozkowej jest polaczony z na¬ rzadem regulacyjnym 10 na gwint wewnetrzny, przy czym narzad regulacyjny moze byc ustala¬ ny w swym pozadanym polozeniu za pomoca przeciwnakretki. Do przewodu wlotowego 14, który jest jednoczesnie trzymakiem dla hydro- cyklonu, jest przymocowany króciec doplywowy 1, za pomoca nakretki 13.Krawedz 15 wykladziny gumowej 3 jest umo¬ cowana pomiedzy górna czescia 1 i dolna czes¬ cia 2, podczas gdy w jego górnej czesci krawedz 16 dolega do rury odplywowej 6 i stanowi sa¬ mozamykajace sie uszczelnienie dla cieczy. Do krócca V wchodzi wystep 11 wykladziny gumo¬ wej *3, która nasadka IV dolega do krócca do¬ plywowego. Wystep gumowy 17 laczy sie z wy¬ kladem 9, tak iz tworzy sie krawedz uszczel¬ niajaca 18. Wystajacy koniec 19 wykladu 9 jest zlepiony z wystepem rurowym 17.Górna krawedz 20 wykladziny gumowej 4 jest równiez umocowana miedzy czescia górna 2, a stozkowa czescia dolna 2. Wykladzina gumo¬ wa 4 w dolnej czesci dolega krawedzia ustala¬ jaca 21 do konca stozkowej czesci dolnej 2 i ma nasadke odplywowa 22 z regulowanym otwo¬ rem. Nasadka ta dolega po nasrubowaniu na¬ rzadu regulujacego 10 do jego stozkowej po¬ wierzchni 23, która w zaleznosci od nastawienia zweza otwór mniej lub wiecej, przy czym otwór odplywowy posiada zawsze dokladny przekrój kolowy. Fig. 3 pokazuje otwór odplywowy w po¬ lozeniu najbardziej zwezonym, podczas gdy w polozeniu na fig. 4 srednica otworu odplywowe¬ go jest najwieksza.Górna czesc 1 posiada w swej dolnej czesci przylegajacej do czesci stozkowej 2, nasadke pierscieniowa 24, do której krawedz 25 czesci stozkowej 2 jest dokladnie dopasowana i zabez¬ piecza centrycznosc czesci górnej i dolnej. PLHydrocyclones which have a cylindrical upper part and a conical lower part provided with an adjustable drain hole are used to separate fine suspensions from coarse particles. In this type of bovine cyclone, the slurry is fed tangentially to the cylindrical upper part, the cleaned composition being discharged through a conduit protruding centrically from the upper part. In order to remove the damaging effects of the suspensions, it is desirable to use a lining made of a compliant material, such as rubber or plastic, which is permanently attached to the metal walls of the cyclone, for example by vulcanization. The drain hole is adjusted by means of a flexible lining made of a flexible material by shaping it. The construction methods used so far are generally complicated. For example, a part of the lining of a compliant material in the region of the outlet opening is formed in this way by means of compressed air or by radial compression by means of compression rings, or the drain opening is narrowed by inserting a rubber disc. It is important for the good operation of the hydrocyclone that the outlet opening remains circular continuously, otherwise the liquid stream will run into a vortex, which has a negative effect on the operation and efficiency of the cyclone. In the prior art embodiments, the circular cross-section is uncertain or only achievable with sophisticated devices. The object of the invention is to provide a simple and reliable device for regulating a hydrocyclone drain opening. An adjustable discharge opening for a flexible material lined hydrocyclone is characterized according to the invention that The lining of the conical bottom of the cyclone extends beyond its drain hole, the protruding part resting on the conical wall of the adjusting element that is adjustable in the direction of the axis of the cyclone. 'In a further development of this new adjustable drain opening, the adjustable adjustment element that the conical wall is attached to the conical part by means of threads and mating nuts. The drainage opening may thus be adjusted by simply deflecting the threaded device. Since the conical surface of the adjustable tool has a circular cross-section, the outlet opening has a circular cross-section in the cap tapered by said organ made of an elastic material, so that no harmful vortices can arise. This device is advantageous due to its simple structure, especially in small hydrocyclones. The given lining is attached to the cyclone body with the possibility of subtraction. It has stiffened edges through which it is attached to the body of the cyclone. The figure shows, for example, one embodiment of the invention, where Fig. 1 shows the upper part of the cyclone in front view and partially in section, Fig. 2 - cross section. the transverse cut along the lines I-I in Fig. 1, and Figs. 3 and 4 -. the lower part of the cyclone with a narrowed relatively open and adjustable outlet opening. The upper part 1 of the cyclone is connected to the conical lower part 2, both parts being pulled together with the screw by a clamping ring 5. The upper part is provided with A rubber lining 3 and the lower part in a rubber lining 4, well fitted to the inner surface of the cyclone. The drainage pipe 6 protrudes centrally from the upper part and its bend 8 is attached to the threaded fastener 7. As can be seen from Fig. 2, the rubber lining 3 is connected to the rubber liner 9. The conical outlet is connected to the adjusting device. 10 to an female thread, the adjusting device being able to be fixed at its desired position by means of a counter nut. The inlet pipe 1 is attached to the inlet conduit 14, which is also a holder for the hydrocyclone, by means of a nut 13. The edge 15 of the rubber lining 3 is fastened between the upper part 1 and the lower part 2, while in its upper part the edge portion 16 adjoins the drain pipe 6 and provides a self-closing liquid seal. A protrusion 11 of the rubber lining 3 enters port V, and the cap IV adjoins the inlet port. The protrusion 17 of the rubber of the liner 9 is formed so that a sealing edge 18 is formed. The protruding end 19 of the cladding 9 is glued to the pipe protrusion 17. The upper edge 20 of the rubber 4 is also fixed between the upper part 2 and the conical part. lower 2. Rubber lining 4 in the lower part adjoins the retaining edge 21 to the end of the conical lower part 2 and has a drainage cap 22 with an adjustable opening. After the adjusting organ 10 has been screwed onto the conical surface 23, this cap adjoins the opening, which narrows the opening more or less depending on the setting, the outflow opening always having an exact circular cross-section. Fig. 3 shows the drain hole in its most narrow position, while in the position in Fig. 4 the diameter of the drain hole is the largest. The upper part 1 has in its lower part adjacent to the conical part 2, a ring cap 24, the edge of which is The 25 taper part 2 is precisely fitted and ensures the centricity of the upper and lower parts. PL