Opublikowano dnia 25 maja 1960 r. ^ rf!v^lx% O IbibliotekaJ HHflfcaMiNds Itl rzedu Patentowego POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr43249 KI. 7 b, 10/01 Adolf Fober Goleszów, Polska Jan Fober Goleszów, Polska Wilhelm Fukala Cieszyn, Polska Sposób i urzadzenie do wytwarzania fal poprzecznych w elementach cylindrycz¬ nych, zwlaszcza wytwarzania mieszków membranowych Patent trwa.od dnia 25 wrzesnia 1959 r.Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwa- polega na ksztaltowaniu pojedynczych fal za rzania fal poprzecznych w elementach cylin- pomoca jednego krazka walcowniczego wspól- drycznych, zwlaszcza wytwarzania mieszków pracujacego z dwugarbnym krazkiem wspor- membranowych przez wielokrotne walcowa- czym. Ten sposób walcowania oprócz duzej nie, . którego istota, wyrózniajaca go od zna- pracochlonnosci posiada przede wszystkim ta nych sposobów, polega na tym, ze po wstep- niedogodnosc, ze jedna scianka kazdej wy- nym uksztaltowaniu fal w celu okreslenia ich twarzanej fali jest poddawana podwójnemu podzialu, na litych walcach ksztaltujacych, naciaganiu, oslabiajacemu scianke mieszka, lekko pofalowany element cylindryczny pod- a tym samym zmniejszajacemu dlugotrwalosc daje sie dalszej przeróbce walcowniczej, pod- i wykluczajacemu czesto prawidlowosc pracy czas której nastepuje zwezenie fal w wyniku wytworzonej membrany. dodatkowego nacisku poosiowego wywierane- Wytwarzanie mieszków membranowych in- go za posrednictwem przesuwanych poosiowo nym znanym sposobem polega na lekkim krazków ksztaltujacych. wstepnym pofalowaniu elementu cylindrycz- Znany sposób wytwarzania metalowych nego i zwezeniu kolejnych fal w nastepnych mieszków membranowych przez walcowanie operacjach za pomoca uchwytów osadzonychw sasiadujacych ze soba dolinach fali i zbli¬ zanych do siebie poosiowo.Jakkolwiek w tym przypadku unika sie nie¬ dogodnosci poprzedniego sposobu wytwarzania mieszków, jednak i tutaj zwykle zginanie scia¬ nek kazdej wstepnie wytworzonej plytkiej fali obciaza niebezpiecznie wszystkie ekstremalne miejsca przegiecia fal powodujac niejedno- r ; ^t^e^pgK^cia lub co najmniej duza lokal¬ ne oslabienie fal.Wedlug wynalazku unika sie podanych nie¬ dogodnosci przede wszystkim dzieki temu, ze ¦_;: przeróbka plastyczna scianki odbywa sie rów¬ nomiernie i jednoczesnie na calej dlugosci mieszka. Równomiernosc odksztalcania sie scianki mieszka jest zapewniona dziefcf temu, ze podczas wtórnego walcowania fal, pojedyn¬ cze krazki walcownicze oprócz normalnego po¬ suwu poprzecznego calego narzedzia, wyko¬ nuja ruch poosiowy, zapewniajacy prawidlowe dwustronne uchwycenie scianki mieszka w kazdej chwilowej fazie zwezania fal.Jak wynika z podanego opisu, w urzadzeniu bedacym równiez przedmiotem wynalazku, najistotniejsza cecha znamienna jest okreslona konstrukcja narzedzi walcowniczych, w której stosuje sie szereg oddzielnych krazków wal¬ cowniczych, osadzonych przesuwnie na walku kazdego narzedzia.Przt<&|iot wynalazku jest blizej wyjasniony w przykladowym wykonaniu uwidocznionym na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia wal¬ cowanie wstepne mieszka membranowego za pomoca litych falistych walców ksztaltujacych, a fig. 2 — narzedzia walcownicze z zestawem przesuwnych krazków ksztaltujacych w czasie wtórnego lub wykonczeniowego walcowania metalowego mieszka membranowego.Jak widac na fig. 1, lity walec falisty 1, który swym koncem stozkowym V jest osa¬ dzony w glowicy mechanizmu napedowego walcarki (nie pdkazanej na rysunku), ksztaltu¬ je od wewnatrz scianke elementu cylindrycz¬ nego do postaci mieszka 2. Od strony ze¬ wnetrznej, scianka mieszka 2 jest dociskana za pomoca walca ksztaltujacego 3, osadzonego luzno na osce 4. Oska 4 jest mocowana naj¬ czesciej obustronnie w widelkowym Uchwycie suportu walcarki. Narzedziami widocznymi na fig, 1 wyfcomije sie operacje wstepna* w celu uzyskania podziala pofcloyoania, któty zapew¬ nia prawidlowe rozmieszczenie rozstawionych ufwfeetfnio np. la pomoca gr&ebiwaia podzialo¬ wego, krazków keztaltuj^rych do wtórnego watowani* zilustrowanego aa fig. 2.Wedlug fig 2 narzedzie 5 zaopatrzone w sze¬ reg oddzielnych krazków 6 osadzonych prze¬ suwnie na walku 7 i prowadzonych na wpus¬ cie 8, jest napedzane za pomoca mechanizmu napedowego za posrednictwem tulei 9, której czesc stozkowa jest zaciskana w glowicy tego mechanizmu napedowego. Walek 7 moze byc dodatkowo przesuwany poosiowo. Poosiowy przesuw roboczy walka 7, którego kierunek jest oznaczony na rysunku strzalka, powoduje równiez przesuw krazków ksztaltujacych 6 i moze byc wywolany np. sciaganiem sie na¬ ciagnietej uprzednio sprezyny, zwalnianej w okreslonej chwili za pomoca dzwigni zapad¬ kowej, W tym celu, koniec V walka 7 jest polaczony rozlacznie z dowolnym ukladem na¬ ciagowym nie uwidocznionym na rysunku.Z narzedziem 5 wspólpracuja krazki 10 osa¬ dzone luzno na walku U narzedzia 12 osadzo¬ nego obrotowo w oznaczonych schematycznie widelkach 13, 13' suportu walcarki.Caly zestaw krazków ksztaltujacych 10 jest prowadzony dodatkowo za pomoca kilku np. trzech pretów 14 osadzonych jednym koncem trwale w krancowym krazku 10'. Tego rodzaju \ prowadzenie uniemozliwia poslizg pojedyn¬ czych krazków i zmusza caly zestaw krazków do toczenia sie po zewnetrznej sciance miesz¬ ka 2.W czasie wtórnego ksztaltowania fal rów¬ niez i w narzedziu 12 zachodzi potrzeba prze¬ suwania poosiowego krazków 10 w celu za¬ pewnienia równomiernosci odksztalcen pla¬ stycznych mieszka 3. W tym celu walek U po¬ siada wydrazenie 15, w którym jest prowadzo¬ ny drazek 16 popychacza, zaopatrzony na kon¬ cu w przycisk 16'. Do bezposredniego przesu¬ wania krazków 10 sluzy tuleja 17 sprzezona z walkiem popychacza za pomoca kólka 28 prowadzonego w szczelinie 19.Poprzeczny posuw roboczy narzedzia 12 ograniczony nastawnymi zderzakami jest do¬ konywany np. recznie za poi&oca dzwigni za¬ mocowanej przegubowo na suporcie walcarki, przy czym dzwignia ta dzieki np. przegubowi kulowemu sluzy do jednoczesnego przesuwa¬ nia poosiowego drazka 16 popychacza, a tym samym i wszystkich krazków 10.Jak wynika z fig. 2 i podanego opisu kon¬ strukcja narzedzi 5 i 12 umozliwia ksztalto¬ wanie mieszków membranowych przez walco- wfenfe z równoczesnym dociskiem przesuwa¬ nych poosiowo krazków obydwóch tych narze¬ dzi i tym -samym zapewnia uzyskanie pelno- wartosciowegoproduktu w sposób bardzo eko¬ nomiczny, V 2 — PL