Opublikowano dnia 14 marca 1960 r.% POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 42874 Józef Ciszek Gliwice, Polska ki. to it rroi Kopaczka ziemniaków Patent trwa od dnia 6 czerwca 1959 r.Obecne kopaczki ziemniaków posiadaja szereg wad konstrukcyjnych, dzieki czemu po¬ wstaja trudnosci przy eksploatacji w polu, czesto wymagaja remontu oraz znacznej sily roboczej podczas kopania ziemniaków.Istota wynalazku jest kopaczka ziemniaków z samoczynnym oddzielaniem ziemniaków od lecin i podawaniem ich na przyczepy.Na rysunku fig. 1 przedstawia kopaczke ziemniaków wedlug wynalazku w widoku ak- sonometrycznym, fig. 2 — kopaczke ziemnia¬ ków w widoku z boku, fig. 3 —. kopaczke ziemniaków w przekroju wzdluz linii A — A na fig. 2 i fig. 4 — kopaczke ziemniaków w widoku z góry.Na skutek sily pociagowej oddzialywajacej na os kól 6 lemiesz 3 zaglebia sie do gruntu i podnosi wykopana mase 9 na transporter 5 rusztowy. Przez prety transportera 5 ruszto¬ wego ziemia przesypuje sie i spada pod ko¬ paczke, a ziemniaki i pozostalosci lecin, po¬ przednio scietych przez nóz obrotowy 4 prze¬ nosza sie za pomoca transportera 5 rusztowe¬ go pomiedzy ustawionymi nad nim zygzako¬ wato plaskownikami 8 i ocierajac sie o nie ziemniaki i leciny oczyszczaja sie od pozosta¬ lej ziomi i spadaja na poprzeczny transporter 7 ustawiony ukosnie do poziomu transporte¬ ra 5 rusztowego, przy czym szybkosc transpor¬ tera 7 jest tak dobrana, ze ziemniaki 10 spa¬ daja do przyczepy, pozostalosci zas lecin 11 sa przenoszone w przeciwnym kierunku zgodnym z ruchem transportera i odprowadzane pod ko¬ paczke.Na przodzie kopaczki znajduja sie przednie kola prowadzace 2 i wirnik 1 ze stalowymi pretami, który przesuwa ziemie z ziemniakami z lemiesza 3 na transporter 5 rusztowy. PLPublished on March 14, 1960% OF THE POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 42874 Józef Ciszek Gliwice, Poland ki. to it rroi Potato digger The patent has been in force since June 6, 1959 The present potato diggers have a number of design flaws, which make them difficult to use in the field, often require renovation and considerable manpower when digging potatoes. The essence of the invention is a potato digger with automatic separation of potatoes from lecins and feeding them to trailers. Fig. 1 shows a potato digger according to the invention in an axonometric view, Fig. 2 - a potato digger in a side view, Fig. 3 -. potato digger in cross section along line A - A in Fig. 2 and Fig. 4 - potato digger in top view Due to the pulling force acting on the axle of the wheels 6, the ploughshare 3 sinks into the ground and lifts the excavated mass 9 onto the 5-grate conveyor. Through the rods of the grate conveyor 5, the soil spills and falls under the top of the package, and potatoes and the remains of leeches, previously cut by a rotary knife 4, are conveyed by means of a grate conveyor 5 between the zigzagged flat bars placed above it. 8 and rubbing against them, the potatoes and leeches clean themselves from the rest of the soil and fall onto the transverse conveyor 7, slanting to the level of the grate conveyor 5, the speed of the conveyor 7 being so selected that the potatoes 10 fall to trailers, the remains of lecina 11 are conveyed in the opposite direction, in line with the conveyor's movement and discharged under the parcel. At the front of the digger, there are front guide wheels 2 and a rotor 1 with steel rods, which moves the soil with potatoes from the ploughshare 3 to the 5-grate conveyor . PL