Wynalazek podaje nowy sposób wskazywa¬ nia poziomu lustra cieczy w nieprzezroczystym na przyklad metalowym zbiorniku, który w szczególnosci jest przydatny do wskazywa¬ nia poziomu lustra cieczy w rurze przyrzadu pomiarowego do pomiaru wysokich cisnien.W przypadkach, w których niebezpieczenstwo zlamania wyklucza uzycie rur szklanych, uzy¬ wa sie rury metalowe i wskazywanie poziomu lustra cieczy jest dokonywane róznymi sposo¬ bami jak na przyklad: na drodze elektrycznej, przez zmiane opornosci elektrycznej pojemnos¬ ci lub indukcyjnosci, na drodze magnetycznej za pomoca magnesów stalych lub elektromagne¬ sów i na drodze mechanicznej.Mechaniczne urzadzenia do wskazywania po¬ ziomu lustra cieczy wymagaja w regulatorach obok plywaków takze dlawików, które powodu¬ ja szczególnie duze trudnosci przy wysokich cisnieniach.Wymienione rodzaje wskazników do wskazy¬ wania poziomu lustra cieczy przedstawiaja wspólna wade polegajaca na tym, ze wywiera¬ ja one wplyw na paziom lustra .mierzonej cie¬ czy. Kazdy plywak wypiera bowiem okreslona ilosc cieczy mierzonej i podwyzsza przez to nieco poziom jej lustra, przez co przy wyso¬ kich wymaganiach dokladnosc pomiaru jest obnizona. 2 tych przyczyn zaczyna sie stosowac nowo¬ czesne metody, w których praktycznie jest wy¬ kluczony opisany szkodliwy wplyw na poziom lustra cieczy. Znana jest na przyklad metoda, która posluguje sie promieniowaniem radio¬ aktywnym. Mierzona ciecz w rurze zawiera od¬ powiedni izotop radioaktywny, którego promie¬ niowanie jest rejestrowane na zewnatrz rury za pomoca odpowiedniego urzadzenia i w ten sposób jest wskazywane polozenie poziome lustra cieczy. Jednak i ta nowa metoda nie jestpozbawiona wad, poniewaz urzadzenie wskazu¬ jace jest bardzo zlozone, oraz przy przejsciu promieni przez sciane rury wystepuje ich roz¬ proszenie, „które moze miec znaczny wplyw na dokladnosc pomiaru.Sposób wedlug wynalazku usuwa wymienio¬ ne wady. Glównie dotyczy on nowej zasady przenoszenia poziomu Lustra cieczy z zamknie¬ tego nieprzezroczystego zbiornika na zewnatrz, za pomoca zastosowania przewodu do przesy¬ lania pradów wielkiej czestotliwosci.Przewód ten tworzy obwód wielkiej czestotli¬ wosci, którego wlasciwosci elektryczne, które sa mierzone, zmieniaja sie w zaleznosci od po¬ lozenia poziomu lustra cieczy. Lustro poziomu cieczy (wzglednie odpowiedni element ulozony na nim) tworzy odbijajacy czlon zamykajacy przewodu wielkiej czestotliwosci. Korzysci tego nowego sposobu polegaja na duzej osiagalnej dokladnosci pomiaru i na fakcie, ze nie zacho¬ dzi wywieranie wplywu na wlasciwe polozenie poziomu lustra cieczy.Zasada sposobu wedlug wynalazku jest uwi¬ doczniona na rysunku. Przewód wielkiej czesto¬ tliwosci sklada sie na przyklad z rury metalo¬ wej 2 i umieszczonego w niej koncentrycznie przewodnika 1. Rura jest polaczona z nieuwi- docznionym zbiornikiem, w którym bedzie sie zmieniac poziom lustra cieczy, w ten sani spo¬ sób jak wskaznik poziomu cieczy, to znaczy pod zbiornikiem ponizej poziomu lustra cieczy, a u góry powyzej lustra cieczy za pomoca rury 6.W danym przypadku rura 2 przewodu wielkiej czestotliwosci sama moze znajdowac sie w zbior¬ niku lub tworzyc czesc skladowa miernika cisnienia wzglednie innego przyrzadu. Wskutek tego poziom lustra cieczy w rurze 2 jest w zu¬ pelnosci zgodny z poziomem lustra cieczy w zbiorniku.Do koncentrycznie umieszczonego przewodni¬ ka I jest doprowadzona energia elektromagne¬ tyczna poprzez nasadke 4. Jednoczesnie nasadki 4 i 5 sa uszczelnione za pomoca krazków izo¬ lacyjnych 7 i 7\ Urzadzenie wedlug wynalazku, uwidocznione na rysunku, moze byc uzyte do dwóch róznych sposobów pomiarów polozenia poziomu lustra cieczy.Sposób pierwszy. Stosowanie do wahan po¬ ziomu, lustra cieczy 3 w rurze 2 zmienia sie od¬ leglosc miedzy punktami wezlowymi i wierz¬ cholkowymi, stojacej elektromagnetycznej fali wzdluz przewodu wielkiej czestotliwosci. Dlu¬ gosc X tej fali jest okreslona przez czestotliwosc doprowadzonego napiecia zmiennego, która mozna dokladnie ustalic w znany sposób. Jeze¬ li sonda znajduje przy nasadce 5 w punkcie wezlowym lub wierzcholka fali napiecia lub pradu, wówczas dlugosc srodkowego przewodni¬ ka 1 miedzy sonda i poziomem lustra mierzo¬ nej cieczy jest równa X/4 lub wielokrotnosci X/4, co umozliwia dokladne podanie poziomu lustra cieczy.Sposób drugi. Przewód wielkiej czestotliwosci, bedacy zarazem czlonem rezonansowym, jest przylaczony do zródla pradu zmiennego wiel¬ kiej czestotliwosci za pomoca* nasadek 4 i 5.Czlon rezonansowy jest czescia skladowa oscy¬ lografu, którego czestotliwosc wlasna jest mie¬ rzona i zalezy jednoznacznie od polozenia lustra cieczy lub zasila sie czlon rezonansowy odpo¬ wiednia czestotliwoscia i mierzy jego roztroje- nie lub opornosc pozorna. Przenoszenie pomiaru na odleglosc jest mozliwe i latwe za pomoca róznych znanych srodków i sposobów.Schematycznie uwidocznione urzadzenie sluzy tylko do wyjasnienia zasady wynalazku. W ra¬ mach przedstawionego wynalazku znajduja sie takze wszystkie odmiany tego urzadzenia, któ¬ re uzywaja do przenoszenia poziomu polozenia lustra cieczy wzglednie poziomu polozenia ply¬ waka przewodu wielkiej czestotliwosci. Jako przewód wielkiej czestotliwosci moze sluzyc ekranowany, jak równiez nieekranowany prze¬ wód dwuzylowy wedlug konstrukcji Lechera.Dla malego zakresu pomiaru nie jest wyma¬ gany, koncentryczny przewód wielkiej czesto¬ tliwosci lub wedlug konstrukcji Lechera i moze byc zastapiony przez pusty wewnatrz przewód wielkiej czestotliwosci (falowód). PL