Opublikowano dnia 20 lipca 1959 r.MIM, BIBLIOTEK Uiz«d* Patentowego POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 42101 -KI. He, 5/10 Mgr Jerzy Cegielski Warszawa, Polska 14 fi? OD Urzadzenie do mechaniczno-hydraulicznego czyszczenia scian lub innych powierzchni Patent dodatkowy do patentu nr 40500 Patent trwa od dnia 28 czerwca 1958 r.Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie we¬ dlug patentu nr 40500 do mechaniczno - hydra¬ ulicznego czyszczenia scian lub innych po¬ wierzchni.Dzialanie urzadzenia objetego patentem nr 40500 polega na tym, ze na czyszczona sciane lub inna dowolna powierzchnie natryskuje sie wode doprowadzana pod cisnieniem, np. wode wodociagowa, na odcinku sciany ograniczonym uszczelniona oslona. Dzialanie natryskiwanej wody jest nastepnie czysto grawitacyjne i wo¬ de po porwaniu przez nia czastek brudu lub zmywanej farby odprowadza sie z wnetrza oslony przez odpowiedni przewód na dowolna odleglosc od wspomnianej oslony. W celu lep¬ szego usuwania brudu urzadzenie posiada walki gumowe przesuwajace sie po czyszczonej scianie.Wada wspomnianego urzadzenia jest to, ze usuwanie farby lub brudu z oczyszczonej scia¬ ny lub innej powierzchni nastepuje glównie pod dzialaniem natryskiwanej wody, doprowa¬ dzanej pod cisnieniem oraz ewentualnie wal¬ ków gumowych, co umozliwia jedynie usuwa¬ nie latwo zmywalnych farb lub innych sub¬ stancji.Niedogodnosc te usuwa urzadzenie wedlug patentu nr 41275, jako dodatkowego do paten¬ tu nr 40500, dzieki zaopatrzeniu tego urzadze¬ nia w specjalne narzady scierne, które wraz z natryskiwana woda umozliwiaja dokladne oczyszczanie scian.Wada jednak tego ostatniego urzadzenia jest to, ze elementy scierne sa osadzone w oslonie nieruchomo, wskutek czego praca czyszczenia jest zalezna jedynie od przesuwania urzadze¬ nia po czyszczonej powierzchni oraz wymagatrzymania tego urzadzenia bezposrednio w ra¬ ku poslugujacej sie nim osoby i silnego docis¬ kania go do czyszczonej powierzchni, co stwa¬ rza duze trudnosci, zwlaszcza w czasie czy¬ szczenia sufitów, badz tez wysoko polozonych powierzchni. Inna wada tego urzadzenia pole¬ ga na tym, ze w przypadku wykonywania nim pracy kolejno na powierzchniach o róznym na¬ chyleniu ich plaszczyzn trzeba przekladac przewód odplywowy z jednego otworu na dru¬ gi otwór i zamykac otwór pierwszy.Niedogodnosci powyzsze usuwa urzadzenie wedlug wynalazku dzieki zaopatrzeniu go w specjalny, mogacy sie wychylac z oslony na¬ rzad czyszczacy, poruszany sila przenoszonego nan uwielokrotnionego ruchu obrotowego ro¬ lek tocznych nosnych, badz napedem elektry¬ cznym lub innym oraz w rolki toczne osadzone na zewnatrz oslony w sposób pozwalajacy na swobodne przesuwanie urzadzenia po czy¬ szczonych powierzchniach i utworzonych przez nie zalamaniach. Ponadto dzieki zastoso¬ waniu specjalnego przewodu odplywowego, umozliwiajacego korzystanie z dowolnego otworu wylotowego zbedne sie staja czynnosci przenoszenia tego przewodu z otworu na otwór w przypadku przesuwania urzadzenia po za¬ lamaniach dwóch nachylonych do siebie pod katem powierzchniach. Zmiany powyzsze po¬ zwalaja równiez na zastosowanie w urzadze¬ niu specjalnego trzymaka, dzieki czemu czyn¬ nosc czyszczenia bardziej odleglych plaszczyzn, np. sufitów, mozna wykonywac bez poslugiwa¬ nia sie drabina lub innym przedmiotem pod¬ wyzszajacym stanowisko pracy.Urzadzenie wedlug wynalazku jest, tytulem przykladu, wyjasnione blizej w zwiazku z ry¬ sunkiem, na którym fig. 1 przedstawia widok urzadzenia od jego strony dolnej roboczej, fig. 2 — jego widok z boku, a fig. 3 — jego prze¬ krój w widoku bocznym wzdluz linii A — B na fig. 1.Urzadzenie wedlug wynalazku posiada po¬ stac oslony pudelkowej 1 otwartej na dolnej roboczej stronie 2, posiadajacej najlepiej ksztalt prostokata. Ta otwarta strona 2 oslona 1 przylega i slizga sie w czasie pracy po czy¬ szczonej powierzchni.Oslona 1 jest wyposazona w osadzone na osiach toczne krazki nosne 3, których powierz¬ chnie nosne sa wykonane najlepiej z dowolne¬ go materialu elastycznego. Krazki te umie¬ szczone sa na zewnatrz oslony 1 tak, ze ich po¬ wierzchnie nosne wystaja poza rzut scianek przedniej 4 i tylnej 5 oslony 1 na odpowiada¬ jace im plaszczyzny boczne tych krazków, dzieki czemu oslona 1 moze przesuwac sie z je¬ dnej powierzchni czyszczonej na druga, np. z sufitu na sciane bez zahaczenia o utworzone przez nie zalamania.W oslonie 1 znajduje sie narzad czyszczacy 6 zamocowany w niej trwale lub wymiennie, wykonany z dowolnego materialu o dowolnym stopniu twardosci, badz elastycznosci zaleznym od rodzaju substancji przeznaczonej do usu¬ niecia. Narzad 6 posiada najlepiej postac wal¬ ca obracajacego, sie na osi 7 osadzonej na pre¬ tach 8, których przeciwne konce zamocowane sa obrotowo tak, ze narzad 6 pod dzialaniem np. sprezyn moze sie wychylac poza oslone I, co jest niezbedne zwlaszcza przy czyszczeniu zalaman miedzy np. sufitem i sciana.Do jednej z par krazków tocznych nosnych 3 przytwierdzone sa nieruchomo kola napedowe 9, które za posrednictwem systemu pasów trans¬ misyjnych 10 i pomocniczych kól 11 wprawia¬ ja w ruch Obrotowo - postepowy lub wsteczny — kola napedowe 9 narzadu czyszczacego 6.W przykladzie kola transmisyjne pomocni¬ cze 11 osadzone sa obrotowo na osiach kraz¬ ków tocznych nosnych 3. Kola 11 moga byc je¬ dnak osadzone na innych dowolnych osiach.Nalezy ponadto zaznaczyc, ze zamiast opisane¬ go przykladowo napedu zwiazanego z ruchem krazków tocznych nosnych 3 — do wprawie¬ nia w ruch obrotowy narzadu czyszczacego 6, mozna zastosowac osobny naped elektryczny, reczny badz inny. Równiez do przekazywania ruchu obrotowego elementu napedowego, tj, ruchu krazków nosnych 3, badz innego nape¬ du, na kola napedowe 12 narzadu czyszczace¬ go 6 mozna zastosowac kola zebate, z ewentu-" alnymi lancuchami lub tp.Wewnatrz oslony 1 znajduje sie przewód 13, polaczony z przewodem 14 doprowadzajacym wode, najlepiej zaopatrzony w szczelinowy otwór, badz w szereg otworków wylotowych, sluzacy do natrysku wody badz bezposrednio na powierzchnie czyszczonego podloza lub na¬ rzadu sciernego, badz na obie powierzchnie jednoczesnie.Do scianek oslony 1 przymocowane sa doko¬ la listwy lub plytki, badz inne elementy 15 z dowolnym materialem elastycznym, których wysiegajace na zewnatrz oslony 1 konce two¬ rza uszczelnienia, uszczelniajace wnetrze oslony 1 przy docisnieciu jej do czyszczonego podloza. Uszczelnienia te moga byc przy-twlerdzone -,do oslony, t nieruchomo, badz dzie¬ ki zastosowaniu dowolnych sprezyn lub gum moga zmieniac swe polozenie przy docinku oslony 2 podloza. Paski uszczelniajace 16 scian¬ ki przedniej 4 oslony 1 sa zamocowane w oslo¬ nie obrotowo tak, ze moga sie czesciowo wy¬ chylac poza oslone w razie potrzeby, np. na zalamaniach scian.W oslonie 1 znajduje sie jeden badz dwa otwory wylotowe 17, z których jeden sluzy do odprowadzania zuzytej wody z brudem w cza¬ sie pracy urzadzenia na powierzchniach pozio¬ mych, badz zblizonych do tego polozenia np. na suficie, a drugi do odprowadzania wody w cza¬ sie pracy tegoz urzadzenia na powierzchniach pionowych, badz zblizonych do tego polozenia.Kazdym z tych dwóch otworów wylotowych 17 zuzyta woda moze byc odprowadzana naj¬ lepiej do jednego tylko przewodu odprowadza¬ jacego 18, co jest mozliwe dzieki zaopatrzeniu tego przewodu polaczonego z jednym z otwo¬ rów wylotowych 17, w laczace sie z dru¬ gim z tych otworów odgalezienie boczne 19, zamocowane wysuwnie w tym przewodzie.Przewód w którym przesuwa sie odgalezienie 19 moze byc skonstruowany badz jako czesc monolitowa przewodu odprowadzajacego 18, badz tez — jak to zaznaczono na rysunku —• jako specjalny rozgaleznik 20, laczony z prze¬ wodem odprowadzajacym 18, jego przedluze¬ niem 18' i odgalezieniem 19 tego przewodu.Urzadzenie wedlug wynalazku moze byc przesuwane po czyszczonych powierzchniach badz bezposrednio trzymane w reku, badz po-i srednio za pomoca specjalnego trzymaka 22, najlepiej skladajacego sie z kilku wysuwanych z siebie czesci, dzieki czemu mozna wykony¬ wac prace czyszczenia nawet najbardziej od¬ dalonych od podlogi powierzchni, np. sufitów, bez stosowania drabin lub innych przedmiotów podwyzszajacych stanowisko pracy.Trzymak 22 jest przytwierdzony do oslony 1 póloforótowo na osiach 23 zamocowanych w niej najlepiej miedzy plaszczyzna przecho¬ dzaca przez osie 24 krazków tocznych nosnych 3, a plaszczyzna otworu roboczego 25. PL