PL41684B1 - - Google Patents

Description

RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr41684 Ki, 21 h, 30/02 VEB Werkzeugmaschinenfabrik „Hermann Schlinime" Berlin-Treptow, Niemiecka Republika Demokratyczna Maszyna do wytwarzania matryc i form Patent trwa od dnia 23 lutego 1957 r. czesna obróbke obu czesci narzedzia (formy), górnej i dolnej oraz wykonanie w tym samym zabiegu roboczym otworów do prowadniczych kolków. Zostaje to osiagniete w ten sposób, ze przesuwajace sie w kierunku do siebie, w je¬ dnej plaszczyznie, dwa uchwyty obrabianych czesci sa odpowiednio automatycznie sterowa¬ ne. Podczas przebiegu obróbki, ksztaltujaca elektroda jest zawieszona pomiedzy obrabia¬ nymi czesciami, które moga byc np. z twar¬ dego metalu lub hartowanej stali. Poniewaz obydwa uchwyty obrabianych czesci moga byc sterowane jeden niezaleznie od drugiego, prze¬ to istnieje moznosc obrabiania w jednym prze¬ biegu pracy równiez i form o niesymetrycz¬ nych ksztaltach, przy czym poziomy uklad znajdujacych sie w obróbce czesci ulatwia usu¬ wanie wiórów.

Elektroda zamocowana w sterowanym urza¬ dzeniu posuwu, ustalona podczas pracy nie¬ ruchomo w poziomej plaszczyznie, moze byc po przelaczeniu uzyta do dodatkowych prac, np. wyrabiania wciec i wglebien w wykrojach for¬ my. 2 Wynalazek dotyczy maszyny do wytwarzania, matryc i form wedlug metody elektroiskrowej.

Najczesciej stosowany jest sposób wytwarza¬ nia matryc i form jako narzedzie do bezwió- rowego ksztaltowania metali, tworzyw sztucz¬ nych itd. za pomoca kopiujacych frezów. Na¬ rzedzie wykonywane tym sposobem musi byc obrabiane w stanie nie hartowanym, wskutek czego, przy nastepujacym hartowaniu i pola¬ czonej z nim obróbce cieplnej, czesto wyste¬ puja pekniecia i odksztalcenia, powodujace wybrakowanie wielu z tych narzedzi. Znane jest takze sporzadzanie tego rodzaju narzedzi wedlug metod elektroerozyjnych. W tym przy¬ padku surowa czesc zostaje stopniowo wyryta przez ksztaltowa elektrode. Wada tej metody jest to, ze obrabiane czesci formy, górna i dol¬ na, musza byc po obróbce odpowiednio usta¬ wione, pomimo czego jednak wykazuja w sto¬ sunku do siebie pewne odchylenia powodujace obnizenie jakosci wykonywanych w nich od- kuwek lub wyprasek.

Przy zlobieniu form w maszynie wedlug wy¬ nalazku wady te zostaja usuniete przez jedno-Przyklad wykonania maszyny wedlug wy¬ nalazku jest blizej objasniony na rysunku.

Maszyna jest zaopatrzona* w dwa uchwyty 3, 4 do umocowania obrabianych czesci 1, 2, przy¬ laczone do automatycznego sterowniczego urza¬ dzenia posuwu 7, 8, Pomiedzy obrabianymi cze¬ sciami 1, 2 znajduje sie ustawiona w plaszczy¬ znie poziomej ksztaltowa elektroda 5, zamoco¬ wana w sterowanym urzadzeniu 6 do jej po¬ suwu i stojaca nieruchomo podczas przebiegu pracy. Podczas przebiegu pracy uchwyty 3, 4 sa przesuwane w kierunku elektrody za po¬ moca znanego rodzaju napedu posuwu 7, 8.

Sterownicze urzadzenie 6 posuwu jest wyko¬ nane tak, ze po jego przelaczeniu w polaczeniu z uchwytem 9 obrabianych czesci maszyna ma¬ ze pracowac pionowo lub w znany sposób pod dowolnym katem do poziomej plaszczyzny pra¬ cy.

Zaitrzeienia patentowe 1. Maszyna do wytwarzania matryc i form wedlug metody elektroi#krowej, znamienna tym, ze posiada przesuwajace sie w jednej plaszczyznie, przylaczone do automatyczne¬ go sterowniczego urzadzenia (7, 8) posuwu, dwa uchwyty (3, 4) do mocowania obrabia¬ nych czesci (1, 2), pomiedzy którymi umie¬ szczona jest elektroda (5), zamocowana w sterowniczym urzadzeniu (6) posuwu, dzieki czemu umozliwia sie jednoczesna obróbke obydwóch czesci formy oraz w tym sa¬ mym zabiegu roboczym wykonuje takze otwory *dla kolków prowadniczych. 2. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze sterownicze urzadzenie (6) posuwu jest tak wykonane, ze po jego przelaczeniu ma¬ szyna pracuje w polaczeniu z uchwytem (9) obrabianych czesci pionowo lub pod dowoK - nym katem do poziomej plaszczyzny pracy.

VEB Werkzeugmaschinenfabrik „Hermann Schlimme" Zastepca: mgr Józef Kaminski rzecznik patentowy BlBLIOTEKA| i (Urzedu Paten Lc-v ¦¦ ftisj Bzeczyggffi&sj i^r^A Bltk 2537 58 100 B-5