Opublikowano dnia 16 wrzesnia 1958 r.POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 41554 • Instytut Maszyn Rolniczych x' Foznaii, Polska Hydrauliczny silomierz membranowy Patent trwa od dnia 19 maja 195© r.Przedmiot wynalazku stanowi silomierz, hydrauliczny z membrana pierscie¬ niowa, sluzacy do pomiaru sil rozciagajacych, jakie wystepuja przy prze¬ mieszczaniu pojazdów, wyznaczaniu ciezarów1 przez podnoszenie, napinanie lin oraz kabli itp.Dzieki zastosowaniu membrany pierscieniowej usunieto szereg wad jakie dotychczas posiadaly silomierz© tlokowe, to jest trudnosc utrzymania szczelnosci, czeste dopelnianie cieczy, tarcie w ukladzie tlok-cylinder, koniecznosc obracania tloka w stosunku do cylindra /co. nie zawsze dalo sie wykonac/ przy dokladnym wyznaczaniu dzialajacej sily.Podobnie sprawa przedstawia sie w odniesieniu do tllomierzy hydraulicz¬ nych o membranach w ksztalcie kola w stosunku do których silomierz wedlug wynalazku posiada takie zalety jak: centralne prowadzenie jednego z ogniw, zawsze poosiowy przebieg sil rozciagajacych, wyeliminowanie elementów po¬ srednich, bedacych zródlem bledu pomiaru oraz moznosc zastosowania obroto- ** Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspóltwórcami wynalazku sa inz.Marek Cawinski i inz.mgr TadeuszStachera. • KI. 42 k, 5 ffjj-f/. nwago uklada elementów bezposrednio przenoszacych sily.Sllomierz wedlug wynalazku uwidoczniono na rysunku* Sllomlerz sklada sie z masy 1,, w której znajduje sie piersclenione wybranie, wypelnione cie¬ cza. Wybranie pierscieniowe jest przykryte membrana pierscieniowa £, która mocuje do naczynia wewnetrzny pierscien £ i zewnetrzny S_. Pierscien zew¬ netrzny wraz z naczyniem tworzy wlasciwa obudowe przyrzadu. W przypadku dzialania s-il rozciagajacych na zaczepy 5, * 6 talerz, osadzony na trzonie zaczepu dolnego 4 ia posrednictwem lozyska oporowego £, wywiera nacisk na membrane pierscieniowa 2.Powstale cisnienie w misie 1, jest wskazywane przez manometr £. PLPublished on September 16, 1958 OF THE POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 41554 • Institute of Agricultural Machines x 'Foznaii, Poland Hydraulic diaphragm silimeter Patent valid since 19 May 195 © measuring the tensile forces that occur when moving vehicles, determining the weight1 by lifting, tensioning ropes and cables, etc. piston-cylinder, the need to rotate the piston in relation to the cylinder / co. It was not always possible to perform / with the exact determination of the acting force. The same is the case with hydraulic meters with circular diaphragms, in relation to which the silometer according to the invention has the following advantages: central guidance of one of the links, always axial force course the elimination of intermediate elements, which are the source of the measurement error, and the possibility of using a rotating proprietor stated that the co-authors of the invention are Marek Cawinski and Tadeusz Stacher, MSc. • KI. 42 k, 5 ffjj-f /. A straightforward arrangement of the elements directly transmitting the force. The sllometer according to the invention is shown in the drawing. Sllomlerz consists of a mass 1, in which there is a ring-shaped cavity filled with liquid. The annular recess is covered by the annular diaphragm £, which fixes the inner ring £ and the outside ring to the vessel. The outer ring together with the vessel form the proper housing of the device. In the event of the s-il stretching action on the catches 5, * 6, the plate, mounted on the shank of the lower catch 4 and via a thrust bearing £, exerts a pressure on the annular diaphragm 2. The pressure in bowl 1 is displayed by the pressure gauge £. PL