to Opublikowano dnia 1 sierpnia 1958 r. yAT<*- EOt, £ ^ )f POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 41532 K1.2Z-*r-^ Jan Krasodomski Kraków,Polska Urzadzenie do zawieszania rusztowan wiszacych Patent trwa od dnia 14 listopada 1957 r. 3^e y^o Stosowanie w budownictwie do robót elewacyjnych rusztowan wiszacych napotyka na szereg trudnosc} wynikajacych ze sposobu ich zawieszenia i trudnosci wykonywania dodatkowych robót przy umocowaniu wysuwnic jak, ujs¬ ciowa rozbiórka dachu i pokrycia dachowego, wykonanie odpowiednich konstruk¬ cji mocujacych wysuwnice, a szczególnie trudnosci te wystepuja przy dachach betonowych plaskich, przy których w zasadzie nie ma dc czego i jak umocowac* te wysuwnice, do zawieszania rusztowania wiszacego* Urzadzenie wedlug wynalazku do zawieszania rusztowan ciszacych rózni sie od dotychczas znanych urzadzen tego rodzaju tym, ze przy zastosowaniu go nie trzeba dokonywac robót dodatkowych niszczacych istniejacy dach, przy tym jakakolwiek konstrukcja dachu nie stanowi trudnosci w zastosowaniu go, poniewaz jest ono lekkie, proste w wykonaniu i nie nastrecza zadnych trud¬ nosci przy montazu, w transporcie i uzytkowaniu, oraz jest tanie w eksploa¬ tacji. Zestaw dwóch kotwic,dwóch kozlów i kolyski pokrywa odcinek np. 6 mb. elewacji bez wzgledu na wysokosd objektu. Kilka lub kilkanascie zestawów polaczonych ze soba tworzy ciag rusztowaniowy do zakreslonego zadania.Ten ciag rusztowaniowy md±e sie poruszac w gore i w dól jako calosc, jak. równiez moze sie poruszac w gore 1 w dól kazdy czlon rusztowania samodzial- nlW^a rysulku^fig^ 1 przedstawia urzadzenie wedlug wynalazku w widoku p©4^zeczfeym:#"fig. fr- widok na elewacje budynku.Urzadzenie do zawieszania rusztowan sklada sie z dwóch kotwic i, dwóch kozlów oporowych £, polaczonych ze soba przegubowo lacznikami stalo¬ wymi £• Calosc urzadzenia umieszcza sie na dachu objektu tynkowanego /fig. 1 i 2/.Na tym urzadzeniu zawiesza sie rusztowanie wiszace, porusza sie ono w góre i dól za pomoca wciagarek recznych lub mechanicznych o synchronizowanym posuwie.Kotwica J Jest wykonywana z dwuteownika wygietego w pólkole w kierun¬ ku jednej z pólek, a koniec kotwicy jest zakonozony tarcza ochronna £ z drewna, obita filcem i'brezentem, przy czym tarcza g jest umocowana do kotwi¬ cy przegubowo, a drugi koniec trzonu kotwicy 2. posiada odpowiednie otwory £ do polaczenia srubami z lacznikiem 5».Koziol oporowy £ jest wykonany z ksztaltek stall profilowanej lub rur stalowych w postaci dwóch prostopadlych do siebie trójkatów g i belki nosnej 2* Belka nosna to dwuteownik polaczony z kozlem oporowym srubami. Konce bolki nosnej 2 posiadaja otwory 1£ do umocowania bloku krazka ii do liny 12 nosza¬ cej kolyske rusztowania wiszaoego U* Koziol oporowy £ Jea* polaczony prze¬ gubowo z podstawa z deski sosnowej 14. PLto Published on August 1, 1958 yAT <* - EOt, £ ^) f POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 41532 K1.2Z- * r- ^ Jan Krasodomski Kraków, Poland The device for suspending hanging scaffoldings The patent is valid from November 14, 1957 r. 3 ^ ey ^ o The use of hanging scaffolds in construction for facade works encounters a number of difficulties resulting from the method of their suspension and the difficulty of performing additional works when attaching the gantries, such as the outlet demolition of the roof and roofing, and the execution of appropriate fixing structures Sliders, and especially these difficulties occur with flat concrete roofs, where basically there is no need to do what and how to attach * these slots for suspending a hanging scaffolding * The device according to the invention for suspending silent scaffolding differs from previously known devices of this type in that when using it, there is no need to carry out any additional works damaging the existing roof, and any roof structure It is not difficult to use, because it is light, simple to manufacture and does not pose any difficulties in assembly, transport and use, and is cheap to operate. A set of two anchors, two trestles and a cradle cover a section of, for example, 6 meters. the facade regardless of the height of the building. Several or a dozen or so sets connected together form a scaffold string for a specific task. This scaffold string can move up and down as a whole, as well as. it can also move upwards and downwards, each member of the scaffolding self-propelled in the drawing ^ fig ^ 1 shows the device according to the invention in a plane view: # "fig. fr- a view of the building facade. The scaffolding suspension device consists of made of two anchors and, two support trestles, articulated with steel fasteners £ • The whole device is placed on the roof of the plastered object / fig. 1 and 2 /. The hanging scaffolding is suspended on this device, it moves upwards and down using manual or mechanical winches with synchronized feed. The J-anchor is made of an I-section bent in a semicircle towards one of the shelves, and the end of the anchor is fitted with a protective shield made of wood, covered with felt and tarpaulin, with the shield g is articulated to the anchor, and the other end of the anchor shaft 2. has appropriate holes for bolted connection with a 5 ”connector. The stop is made of profiled steel or steel pipes in the form of of the two perpendicular triangles g and the traverse 2 * The traverse is an I-section connected to the truss with bolts. The ends of the bearing bolts 2 have holes 1 £ for the attachment of the pulley block and to the rope 12 carrying the cradle of the hanging scaffold U * The support trestle £ Jea * articulated with a pine board base 14. EN