Opublikowano dnia 1 grudnia 1958 r.O 'Urzedu Pater.:-.;/C^O :^i5jRzrcijp^I^U^j ; j POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 41345 KL 76 d, 21/02 Zaklady Przemyslu Bawelnianego im, Hanny Sawickiej Przedsiebiorstwo Panstwowe Wyodrebnione *) Lódz, Polska Urzadzenie do rozlrzepywania pasm przedzy Patent trwa od dnia 27 lipca 1957 r.Wynalazek dotyczy urzadzenia do roztrzepy- wania pasm przedzy.Po odwirowaniu pasm przedzy, ewentualnie barwionej, przed jej suszeniem i nawinieciem na szpule, przedza ta jest bardzo splatana, wo¬ bec czego poddaje sie ja recznemu roztrzepywa- niu na walkach poziomych umieszczonych na sta¬ le badz w scianach, badz tez na slupach. Roz- trzepywanie takie jest niedokladne, a przy tym bardzo uciazliwe, co powoduje trudnosci przy nastepnym szpulowaniu wysuszonej przedzy.Przewodnia mysla wynalazku jest zmechani¬ zowanie procesu roztrzepywania pasm przedzy na urzadzeniu, które przyspiesza ten proces i ulatwia jego przeiprowadzanie, bez wysilku fi¬ zycznego, przy jednoczesnym bardziej doklad¬ nym roztrzepywaniu pasm przedzy.*) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspól¬ twórcami wynalazku sa Bronislaw Szemiota i Wladyslaw Olesinski.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony ty¬ tulem przykladu i schematycznie na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przyrzad do roz¬ trzepywania pasm przedzy w widoku z przodu, a fig. 2 — przyrzad w widoku z boku.W stojaku 1 na osi 2 osadzone sa obustronnie dwa walki 3. Na osi 2 umocowane sa równiez kolo napedowe 4, napedzane za posrednictwem pasa 5 silnikiem elektrycznym 6, oraz kolo na¬ pedzajace 7 polaczone za pomoca pasa 8 z kolem pasowym 9 umocowanym na osi 10, na koncach której umocowane sa obustronnie plytki wiruja¬ ce 11, które roztrzepuja pasma przedzy.W stojaku 1 umocowane sa plyty 12 z boczny¬ mi otworami prowadniczymi 13, w których przesuwa sie os 14, na której obustronnie osa¬ dzone sa walki obciazajace 15.• Na stojaku 1 umocowane sa dwie poprzeczki 16 i 17 ze slupkami 18 i 19, do których przymo¬ cowana jest plyta 20. Na plycie 20 osadzony jestuchwyt ustalajacy 21\ na którym umocowane sa ramiona kablakowe 22 zaktonczone stopkami 23, x które opiera sie os 14 przy unieruchomionym urzadzeniu.W uchwycie 21 osadzona jest dzwignia 24 na osi 25, do której przymocowana jest druga dzwig¬ nia 26 swoim drugim koncem umocowana na plycie 20.Urzadzenie dziala w sposób nastepujacy. Przy opuszczonej dzwigni 24 a podniesionych przy tym walkach obciazajacych 15 zawiesza sie na walkach 3 pasma przedzy. Nastepnie podnosi sie dzwignie do góry, przy czym ramiona 22 opusz¬ czaja sie, walki 15 obciazaja pasma przedzy, po czym uruchamia sie silnik 6, który wprawia w ruch obrotowy walki 3 oraz plytki wirujace U, uderzajace o rozwieszone pasmo przedzy powo¬ dujac jej roztrzepywanie. PLPublished on December 1, 1958 O 'Urzedu Pater.:-.;/C^O: ^ i5jRzrcijp ^ I ^ U ^ j; j POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 41345 KL 76 d, 21/02 Zakłady Przemyslu Bawalnych im, Hanna Sawicka Przedsiebiorstwo Panstwowe Separated *) Lodz, Poland The device for loosening yarn strands The patent lasts from 27 July 1957. After spinning the yarn strands, possibly dyed, before drying it and winding it on spools, the yarn is very braided, so it is subjected to manual stripping on horizontal fights placed permanently or in walls, or also on poles. Such flattening is inaccurate, and at the same time very burdensome, which makes it difficult to re-thread the dried yarn. The subject of the invention is illustrated by an example and schematically in the drawing, in which Fig. 1 shows the device for the invention. 2 is a front view, and Fig. 2 - the device in a side view. In the rack 1, on the axis 2, two rollers are mounted on both sides. The drive pulley 4 is also mounted on the axis 2, driven by the belt 5 by a motor electric wheel 6, and driving pulley 7 connected by means of a belt 8 to a pulley 9 fixed on axle 10, at the ends of which is attached there are rotating plates 11 on both sides, which spread the strands of yarns. In the rack 1 there are plates 12 with lateral guide openings 13, in which the axis 14 moves, on which both sides are placed loading rolls 15. • On the rack 1 There are two crosspieces 16 and 17 with posts 18 and 19, to which the plate 20 is attached. On the plate 20 there is a retaining handle 21, on which are attached cable arms 22 ended with feet 23, x which rests the axle 14 at the stationary device A lever 24 is mounted in the handle 21 on the axis 25 to which the second lever 26 is attached, with its other end fixed on a plate 20. The device operates as follows. With the lever 24 lowered and the weighting fights 15 raised, 3 strands of yarn are hung on the fights. The levers are then lifted, the arms 22 lowering, the rolls 15 weighting the strands of the yarn, and the motor 6 is started to rotate the rolls 3, and the spinning plates U strike against the hanging thread of the yarn, causing it to rotate. beating. PL