Opublikowano dnia 10 kwlotnla 1958 r.CPATC ^ink °* Urzeclj Patentowego POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 40934 KI. 42 1, 7/02 Ludwik Stepniewski Warszawa, Polska Konsyslometr kulowy Patent trwa od dnia 30 lipca 1957 r.Przedmiotem wynalazku jest konsystometr kulo¬ wy sluzac$#do oznaczania konsystencji surowców i produktów w stanie pólgestym o dowolnym sto¬ pniu zabarwienia.Dotychczas stosowano do podobnych celów wis¬ kozymetr Hópplera, za pomoca którego mozna zmierzyc lepkosc przezroczystych substancji wzgle¬ dnie takich, które pozwalaja obserwowac droge spadajacej kuli.Za pomoca konsystometru wedlug wynalazku mozna mierzyc konsystencje substancji nawet o bardzo ciemnym zabarwieniu, jak np. masy as¬ faltowe, tworzywa sztuczne lub zywice.Aparat sklada sie z kuli metalowej 1 umocowa¬ nej na sztywnym precie metalowym 2, dolna czesc którego wraz z kula do niego przymocowana jest zlaczona z górna czescia preta, za pomoca sruby 3; dzieki temu kule mozna wymieniac. Pret 2 jest osadzony w obudowie metalowej w pozycji pionowej i moze byc przesuwany w prowadnicach 4. Górna czesc preta jest zakonczona talerzykiem 5, na którym umieszcza sie odpowiedniej wielkosci odwaznik do obciazania kuli. Wielkosc odwaznika dobiera sie zaleznie od konsystencji badanej sub¬ stancji. Substancja o wiekszej gestosci wymaga ciezszego odwaznika. Pret 2 wraz z kula jest utrzy¬ mywany na wyznaczonym poziomie za pomoca zacisku sprezynowego 6.W obudowie metalowej znajduje sie transforma¬ tor 7 jako czesc skladowa elektrycznego urzadze¬ nia 15 sygnalizujacego (swietlnego lub dzwieko¬ wego) poczatek i zakonczenie pomiaru. Styk 8 za¬ myka obwód i wlacza to urzadzenie. Calosc urza¬ dzenia jest umocowana na statywie 9 i przesuwa¬ na w kierunku pionowym za pomoca sruby 10. Dla dokladnego ustawienia kuli na wymagany poziom sluzy sruba mikrometryczna 11.Przewód elektryczny zakonczony wtyczka 12 slu¬ zy do wlaczania urzadzenia sygnalizacyjnego do sieci elektrycznej.Produkt badany umieszcza sie w naczyniu cy¬ lindrycznym 13 ustawionym w termostacie 14.Glebokosc zanurzenia kuli w badanej substancji jest stala i wynosi 100 mm (odleglosc a—ai).Czas zanurzania kuli jest zmienny, zalezny od konsystencji badanej substancji.Wykonanie pomiaru za pomoca konsystometra odbywa sie przez zwolnienie zacisku 6 i podciag¬ niecie kuli do góry, az do zetkniecia styku 8 z pun¬ ktem a.Na podstawie statywu nalezy umiescic naczynie 13 z badana substancja w termostacie 14, nasta¬ wionym na wymagana temperature. Nastepnie trzeba wlaczyc wtyczke 12 do sieci urzadzenia sygnalizacyjnego. Za pomoca sruby 10, a nastep¬ nie sruby mikrometrycznej 11 opuszcza sie zestawaparatu do momentu zetkniecia kuli z powierz¬ chnia badanej substancji. W tym momencie zapa¬ la sie zarówka sygnalizacyjna, badz wlacza sie sygnal dzwiekowy 15. Nastepnie nalezy ustalic wielkosc odwaznika przez dokonanie próbnego za¬ nurzenia kuli i umiescic na szalce 5 ustalony od¬ waznik, po czym nalezy zwolnic zacisk 6 i urucho¬ mic stoper (urzadzenie sygnalizacyjne wylacza sie).Kula zanurza sie. Po przebyciu drogi 100 mm kula zatrzymuje sie, a styk 8 wlacza urzadzenie sygna¬ lizacyjne. Moment ten swiadczy o zakonczeniu pomiaru. Stoper nalezy zatrzymac i odczytac czas.Pomiar nalezy powtórzyc trzykrotnie i zanoto¬ wac sredni czas zanurzenia kuli w badanej sub¬ stancji. Uzyskany czas, porównany z czasem osia¬ gnietym tym samym konsystometrem w analogicz¬ nych warunkach dla substancji wzorcowej, wska¬ zuje na to, czy badana substancja ma wlasciwa konsystencje. PLPublished on the 10th quarter of 1958 CPATC ^ ink ° * Patent Office of the POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 40934 KI. 42 1, 7/02 Ludwik Stepniewski Warsaw, Poland Ball consyslometer Patent valid since 30 July 1957 The subject of the invention is a ball consistometer used to determine the consistency of raw materials and semi-thick products with any degree of color. For similar purposes, a Hoppler screen co-meter, with which the viscosity of transparent substances, or those which allow the path of the falling ball to be observed, can be measured. With the consistometer according to the invention it is possible to measure the consistency of substances even of very dark color, such as e.g. asphalt masses , plastics or resins. The apparatus consists of a metal ball 1 fixed on a rigid metal rod 2, the lower part of which, together with the ball thereto, is attached to the upper part of the rod by means of a screw 3; the balls can therefore be replaced. The pretzel 2 is mounted vertically in the metal casing and can be moved in the guides 4. The upper part of the rod is ended with a plate 5 on which a weight of an appropriate size is placed to load the ball. The size of the weight is selected depending on the consistency of the test substance. A substance with a greater density requires a heavier weight. The pretension 2 together with the ball is held at a predetermined level by means of a spring clamp 6. In the metal casing there is a transformer 7 as a component of an electric device 15 signaling the start and end of the measurement (light or sound). Pin 8 closes the circuit and activates the device. The whole device is mounted on a stand 9 and shifted vertically by means of a screw 10. A micrometer screw is used to accurately set the ball to the required level. A power cable with a terminated plug 12 is used to connect the signaling device to the electric network. the examined person is placed in a cylindrical vessel 13 set in a thermostat 14. The depth of immersion of the sphere in the tested substance is constant and amounts to 100 mm (distance a-ai). The immersion time of the sphere is variable, depending on the consistency of the tested substance. Measurement performed with a consistometer This is done by releasing the clamp 6 and pulling the ball up until it touches the contact 8 with point a. On the base of the stand, place the vessel 13 with the test substance in a thermostat 14, set to the required temperature. The plug 12 must then be plugged into the network of the signaling device. With the help of the screw 10 and then the micrometer screw 11, the apparatus is lowered until the ball contacts the surface of the test substance. At this point, the signaling bulb lights up or the buzzer sounds 15. Then determine the size of the weight by making a trial immersion of the ball and place the weight on the pan 5, then release the clamp 6 and start the stopwatch. (signaling device cuts out) The ball submerges. After a distance of 100 mm, the ball stops and the contact 8 activates the signaling device. This moment proves that the measurement is completed. Stop the stopwatch and read the time. Repeat the measurement three times and record the average time the ball was immersed in the test substance. The time obtained, compared with the time achieved with the same consistometer under analogous conditions for the standard substance, indicates whether the substance is of the correct consistency. PL