PL40767B1 - - Google Patents

Description

2 Opublikowano dnia 21 kwietnia 1958 r. £ a I j-^SffiaafiWWlI litej! i ¦(•-[¦"-*-"¦"-"—- POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 40767 KI. 61 a, 21/21 Tadeusz Wysocki Gdynia, Polska Stanislaw Krzysztoporski Kraków, Polska Urzadzenie do gaszenia palacych sie paliw plynnych rozlanych na wodzie Patent trwa od dnia 16 sierpnia 1957 r.Gaszenie palacych sie paliw plynnych rozla¬ nych na wodzie stanowi trudny problem.Urzadzenie wedlug wynalazku do gaszenia palacych sie paliw plynnych rozlanych na wo¬ dzie dziala przez zbieranie plonacego paliwa z powierzchni wocly ssaca pompa wirnikowa — napedzana silnikiem elektrycznym — osadzonym na ramie plywakowej pod poziomem wody i kie- • rowanym zdalnie. Palace sie paliwo wsane wraz z woda wirnik pompy przerabia na emulsje, gasi ja samoczynnie przez zatrzymanie doplywu powietrza i przepycha rurociagiem — zainsta¬ lowanym pod powierzchnia wody — poza teren zagrozony ogniem, gdzie emulsja moze byc wpompowana do zbiornika, wzglednie do ply¬ wajacych lub stalych cystern, dla odzysku póz¬ niej plynnego paliwa.Na rysunku uwidoczniono schematycznie, ty¬ tulem przykladu urzadzenie wedlug wynalazku do gaszenia palacych sie plynnych paliw rozla¬ nych na wodzie, przy czym fig. 1 przedstawia urzadzenie w widoku z góry, fig. 2 — to samo urzadzenie w przekroju poprzecznym, fig. 3 — rury odprowadzajace, zawieszone na plywakach w widoku z góry i fig. 4 — te same rury odpro¬ wadzajace w przekroju podluznym.Urzadzenie sklada sie z rurowego plywaka 1 w ksztalcie trapezu, nasadzonego na nim siodla 2, do którego zamocowana jest pompa 3, której rura ssaca 4 jest zakonczona szeroka splaszczo¬ na ssawka 5, a rura odprowadzajaca 6 — uchwy¬ tem lacznikowym 7. Pompe 2 napedza silnik elektryczny 8, sprzezony z pompa osia 9 a czer¬ piacy energie elektryczna kablem podwodnym 10. Na trapezie plywakowym w jego katach za¬ mocowane sa cztery polery 11, sluzace do zamo¬ cowania lin pociagowych. W dalszy sklad urza¬ dzenia wchodza rurociagi, które skladaja sie z plywaków 12, zamocowanych do nich rur 13* zakonczonych gietkimi koncówkami 14. Zamo¬ cowanie rur 13 do plywaków 12 stanowia uchwy¬ ty 15 nie pokazane na rysunku. iDaiafetnie urzadzenia zabezpieczone jest tym, ze pompa 3 z silnikiem 4 dla unikniecia nara¬ zenia jej na ewentualne dzialanie zaru uttteAfc- czona jest w odpowiedniej ochronie, pod pozio¬ mem wody i dziala poprzez szeroka i plaska ssawke 5 rury ssacej 4, umieszczona w odpo¬ wiedniej wysokosci w stosunku dfó lustra wody, zbiera palace sie plynne paliwo i czesciowo wode i rozbija je wirnikiem na emulsje. Czynnosc ta gasi ogien i juz nie palacy sie i ostudzony plyn przetloczony zcfct&J* rurociagami do przygoto¬ wanych cystern, lub na teren lezacy poza tere¬ nem ognia.Szerokosc ssawki 5 zalezna jest od wydajnosci pompy 3, przy czym winna sie ona równac dlu- g&tei boku plywaka. Plywak, na którym umo¬ cowane jest urzadzenie gasnicze, moze przy po¬ mocy lin byc doprowadzony w kazdym kierunku do miejsca pozaru. Rurociag, odprowadzajacy ugaszone paliwo plynne, tworza zlaczone rury 13K zawieszone na plywakach 12y przy czym gietki* koncówki 14 rur 13 zezwalaja na uloze- zenie rufcoftSagu w kazdym zadanym kierunku. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do gaszenia palacych sie paliw plynnych rozlanych na wodzie, znamienne tym, ze statkowi da tsata pormjpa wimfcowa (3) zbie¬ rajaca plynaca ciecz i wode poprzez ssawke (5), rury *sac*i (1) z powierzchni wody i rozbijajaca ja na emulsje, odcinajac do niej doplyw po¬ wietrza. Tadeusz Wysocki Stanislaw Krzysztoporski n CWD. Bema $0, zam. 780/Wa Pl.Dr. Akc. zam, W7/W nakl. 100x91 wi. druk. sat. 3/70 gr. Bi PL