Opublikowano dnia 30 marca 1956 r« 601n Z?/tt POLSKIEJ RZECZYrOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 39054 KL 42 k, 46/04 Skarb Panstwa*) (Ministerstwo Przemyslu Chemicznego — Centralny Zarzad Budowy Zakladów Chemicznych) Gliwice, Polska Sposób wykrywania i umiejscawiania nieszczelnosci w dielektrycznej wykladzinie ochronnej Patent trwa od duda 15 lipca 1955 r.W przemysle, zwlaszcza chemicznym stosuje sie wykladanie aparatury, na przyklad zbioirndków lub reaktorów warstwami ochronnymi, odpornymi na dzialanie chemiczne róznych substancji. Warstwy te sa najczesciej dielektrykami, jak na przyklad oppanol, winidur lub wykladziny ceramiczne.Zdarza sie, ze warstwa ochronna jest nieszczelna na skutek badz wady materialu, sposobu wyko¬ nania, badz tez pózniejszego uszkodzenia.Dotychczas znany sposób badania warstwy die¬ lektrycznej na przebicie zachodzace w razie jej uszkodzenia polega na tym, ze po dwu stronach dielektryka przyklada sie elektrody p znacznej *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest inz. Boleslaw Beres. róznicy potencjalów. Sposób ten jest niedokladny, gdyz przy jego stosowaniu latwo moze zostac po¬ miniety ten element dielektryka, w którym znaj¬ duje sie uszkodzenie lub inna nieszczelnosc. Rów¬ niez gdy nieszczelnosc dielektryka nie jest pro¬ stopadla do miejsca przylozenia elektrod, na przy¬ klad przy niedokladnym spojeniu zachodzacych na siebie arkuszy wykladziny lub tez przy wykla¬ dzinach ceramicznych, mimo istniejacej nieszczel¬ nosci, moze nie wystapic przebicie miedzy elek¬ trodami.Przedmiotem wynalazku jest sposób wykrywa¬ nia i umiejscania nieszczelnosci w wykladzinie ochronnej, polegajacy na napelnieniu aparatury elektrolitem, umieszczeniu w nim elektrody i przy¬ lozeniu drugiej elektrody do zewnetrznej powierz¬ chni badanej wykladziny, dzieki czemu w raziezaistnienia nieszczelnosci zostaje przez elektrolit, * ^któr^^w^gelnil te nieszczelnosc, zamkniety obwód 4 miedzy-elektrodami. ^ ' * O .ile oa^Lana"'-warstwa' ochLÓnma ulozona jest na plaszczu metalowym, plaszcz ten przejmuje role jednej z elektrod; jezeli natomiast badana warstwa dielektryka jest uloftna w plaszczu z nie- przewiodndka, na przyklad ceramicznym, wówczas pod wykladzina ochronna znajduje sie umiesz¬ czona w czasie budowy aparatu siatka metalowa . spelniajaca role elektrody zewnetrznej.Elektrody polaczone sa ze soba przez zródlo pra¬ du i przyrzad pomiarowy wskazuje zmiany poten¬ cjalu lub przeplyw pradu. Do obwodu moze byc wlaczone dowolne znane urzadzenie (rejestrujace lub sygnalizujace przeplyw pradu, ewent. znaczna zmiane potencjalu.Sposób wedlug wynalazku stosuje sie nastepu¬ jaco: Po -wylozeniu aparatury chemicznej dielek¬ trykiem, napelnia sie ja elektrolitem. Do elek¬ trolitu zanurza sie elektrode metalowa, która po¬ laczona jest z metalowym plaszczem zewnetrznym aparatury chemicznej przez aparat pomiarowy i zródlo pradu elektrycznego. Przyrzad pomiarowy aparatu wskaze przeplyw pradu elektrycznego w wypadku, gdy elektrolit przedostanie sie przez nieszczelna wykladzine dielektryczna do plasz¬ cza metalowego aparatury chemicznej.Z chwila wychylenia sie przyrzadu pomiarowe¬ go stwierdza sie nieszczelnosc wykladziny dielek¬ trycznej. W celu okreslenia miejsca nieszczelno¬ sci wykladziny dielektrycznej, zmienia sie elek¬ trode, która miala duza plaszczyzne* na elektrode- czujnik o malej plaszczyznie, która jest osadzona na drazku izolacyjnym odpornym na dzialanie chemicznie. Elektroda-czujnik polaczona jest z aparatem pomiarowym przewodem elektrycz¬ nym, który przechodzi srodkiem drazka. Aparat pomiarowy polaczony jest przez zródlo pradu z me¬ talowym plaszczem badanej aparatury. Elektroda- czujnikiem porusza sie w poblizu powierzchni wewnetrznej aparatury i obserwuje przyrzad po¬ miarowy, któirego wskazania beda wzrastaly w miare zblizania sie do miejsca uszkodzonego (mniejsza warstwa elektrolitu, mniejszy opór).Maksymalne wskazanie przyrzadu pomiarowego nie wskaze dokladnie, w którym miejscu dielek¬ tryk jest uszkodzony, ale zorientuje w przyblize¬ niu, obszar w którym uszkodzenie wystepuje.Po stwierdzeniu uszkodzenia wewnetrznych wy¬ kladzin dielektrycznych nastepuje umiejscowie¬ nie uszkodzenia. Aparature chemiczna opróznia sde z elektrolitu i szczotkowym walkiem metalo¬ wym, odpornym na dany elekrolit, polaczonym z aparatem pomiarowym, zródlem pradu i zewne¬ trzna metalowa oslona aparatu chemicznego, prze¬ suwa sie po uprzednio wykrytym obszarze w któ¬ rym znajduje sie uszkodzenie. Przy przesuwaniu walka po obszarze podejirzianym o uszkodzenie dielektryka najwieksze wskazanie przyrzadu po¬ miarowego wskaze dokladnie miejsce uszkodze¬ nia. PL