Opublikowano dnia 30 kwietnia 1956 r. o*vrtv O ?Mk 4/t* POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 39034 KL 36 c, 10/06 Skarb Panstwa (Ministerstwo Budownictwa Miast i Osiedli*) — Dyrekcja Budowy Osiedli Robotniczych na województwo poznanskie i zielonogórskie) Poznan, Polska Kociol zwlaszcza do ogrzewania centralnego Patent trwa od dnia 22 lutego 1955 r.Przedmiot niniejszego wynalazku stanowi ko¬ ciol z rur spawanych o stosunkowo duzych wy¬ miarach, zwlaszcza do ogrzewania centralnego duzych obiektów mieszkaniowych i przemyslo¬ wych, wyrózniajacy sie tym, ze posiada dodat¬ kowa przestrzen oplomkowa, umieszczona w prze¬ strzeni paleniskowej i oo najmniej w jednym ka¬ nale dymowym.Znane kotly tego typu, oznaczone zwykle symbolem EW-3, sa wykonane z czesci ze soba spawanych, tworzacych po spojeniu monolitycz¬ ny kociol z kilkoma komorami ograniczonymi *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wynalazku jest Wladyslaw Jankowski. twórca scianami przewalowymi z rur kotlowych, poziomo ulozonymi jedne na drugich. Kotly takie sa po¬ dzielone, posiadaja komore spalania, a dalej ka¬ naly dymne dla uchodzacych spalin. Okazuje sie, ze znane kotly tego typu wydzielaja do czopu- cha gazy spalinowe o zbyt wysokiej jeszcze tem¬ peraturze tak, ze zachodzi niedostateczne wyko¬ rzystanie energii cieplnej paliwa, a poza tym w budowlach korzystajacych z ogrzewania tym typem kotlów powstaja niebezpieczne przegrza¬ nia kominów, skutkiem czego nastepuje odpada¬ nie zapraw i tynków, a nawet niebezpieczenstwo pozaru.Przedmiot niniejszego wynalazku uwidocznio¬ no przykladowo na rysunkach, których fig. 1 przedstawia kociol w przekroju wzdluz plaszczyz-ny pionowej przechodzacej przez ós podluzna kotla; fig. 2 — kociol w przekroju poprzecznym wzdluz plaszczyzny przechodzacej przez linie A—B wedlug fig. 1; Lg. 3 — kociol w widoku z góry po zdjeciu wierzchniej warstwy rur two¬ rzacych górny plaszcz rurowy.Kociol do ogrzewania centralnego uwidoczniony na fig. 1 i 2 "sklada sie z sroir 6, 6', 6", 7, 7', 7", itd., spawanych i równolegle plasko ulozonych, sta¬ nowiacych powierzchnie ogrzewalna kotla. Rury 6, 6' stanowiace sciany kotla sa ulozone pochylo i sa polaczone za pomoca spawania z rurami zbiorczymi 4 i 5, z których przewody 4 doprowa¬ dzaja woda o niskiej temperaturze, przewody 5 zas odprowadzaja wode ogrzana. Rury poprzeczne 7, 7', 7" i 7"' stanowia sciany przegrodowe, tylna sciane kotla i pokrycie ostatniego kanalu S" jak a przednia sciane kotla. Sciany przegrodowe two¬ rza dwa, trzy lub wiecej kanalów 8, 8', 8" powo¬ dujacych przymusowe uchodzenie spalin z pale¬ niska 2 do czsopucha 9.Uchodzace kanalami 8, 8', 8" spaliny nie bedace dostatecznie cieplnie wyzyskane, wykorzystuje sie skutecznie wedlug wynalazku przez umiesz- czenae w czesci paleniskowej 2 i co najmniej w jednym z kanalów odplywowych 8 zespolu dodatkowych rur oplomkowych 10. Rury 10 sie¬ gac moga oczywiscie równiez i poza komore 8, np. obejmowac moga komore 8' i ewentualnie komore 8". To dodatkowe osadzenie Tur oplomko¬ wych zwieksza cieplne wykorzystanie oplywaja¬ cych spalin, dajac w efekcie wieksza sprawnosc kotla i obnizajac znacznie temperature spalin uchodzacych czopuchem 9. PLPublished on April 30, 1956 o * vrtv O? Mk 4 / t * POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 39034 KL 36 c, 10/06 State Treasury (Ministry of Town and Housing Construction *) - Directorate for the Construction of Workers' Estates for the Poznań Province and Zielonogórskie) Poznan, Poland Kociol especially for central heating Patent valid since February 22, 1955 The subject of the present invention is a church made of welded pipes of relatively large dimensions, especially for central heating of large residential and industrial buildings, distinguishing itself the fact that it has an additional water tube, located in the furnace space and in at least one duct. Known boilers of this type, usually marked with the EW-3 symbol, are made of parts welded together, forming a monolithic after bonding. ¬ne boiler with a few limited chambers *) The owner of the patent stated that the invention is Wladyslaw Jankowski. the creator with walled walls made of boiler pipes, arranged horizontally on top of each other. Such boilers are divided, they have a combustion chamber and then there are smoke ducts for the escaping flue gases. It turns out that known boilers of this type emit flue gases into the plug, with a temperature that is still too high, so that insufficient use of the thermal energy of the fuel occurs, and, moreover, in buildings that use heating with this type of boilers, dangerous overheating occurs. chimneys, as a result of which mortars and plasters fall off, and even the risk of fire. The subject of the present invention is illustrated, for example, in the drawings, in which Fig. 1 shows the church in a section along a vertical plane passing through the eighth longitudinal of the boiler; Fig. 2 is a cross-sectional view along the plane passing through the lines A-B according to Fig. 1; Lg. 3 - the boiler in plan view after removing the top layer of pipes forming the upper tubular mantle. The central heating boiler shown in Figs. 1 and 2 "consists of 6, 6 ', 6", 7, 7', 7 " , etc., welded and parallel, flatly arranged, constituting the heating surfaces of the boiler. The pipes 6, 6 'constituting the walls of the boiler are arranged inclined and are connected by welding to the collecting pipes 4 and 5, from which the pipes 4 lead water by At low temperature, the pipes 5 discharge the heated water. The cross-pipes 7, 7 ', 7 "and 7" "constitute the partition walls, the back wall of the boiler and cover the last channel S" as well as the front wall of the boiler. The partition walls are formed by two, three or more channels 8, 8 ', 8 "causing the forced escape of exhaust gases from the pile 2 to the smoke conduit 9. The exhaust gases flowing through channels 8, 8', 8" are not sufficiently thermally extracted, According to the invention, they can be arranged efficiently in the combustion part 2 and at least in one of the drainage channels 8 of the set of additional water pipes 10. The pipes 10 can of course also extend beyond the chamber 8, for example they can include a chamber 8 'and possibly a chamber 8 ". This additional embedding of the water heaters increases the thermal utilization of the flowing flue gas, resulting in greater boiler efficiency and significantly lowering the temperature of the flue gas escaping through the flue.