Przedmiot wynalazku stanowi rama okienna o dwóch lub kilku szybach osadzonych jedna za druga przy czym powietrze miedzy szybami jest polaczone z elastycznym wonkiem lub in¬ nym naczyniem o zmiennej pojemnosci, w któ¬ rym cisnienie powietrza zamknietego miedzy szybami swobodnie sie wyrównuje tak, ze mie¬ dzy szybami nie powistaje nigdy nad — lub pod¬ cisnienie, któreby moglo rozsadzic, wzgl. zdusic szyby lub tez uszkadzac uszczelnienie i wraz z obcym powietrzem wsysac kurz, sadze i inne zanieczyszczenia. Powietrze cyrkuiujace miedzy naczyniem o zmiennej pojemnosci a miedzyszy- biem jest natomiast ciagle to samo i nie ma mozliwosci sie zabrudzic a zatem nie moze zadnego brudu pozostawic na .szybach.Stosowanie prostych i dobrze cieplnie izolu¬ jacych okien dwu — lub wiecej szybowych z warstwa powietrza miedzy nimi nie dawalo dotad dobrych wyników, gdyz pod wplywem ciepla i zimna rozprezalo wzglednie kurczylo sie powietrze zamkniete miedzy szybami i przy zupelnej szczelnosci moglo rozsadzic wzgl. zgniesc szyby albo przerwalo uszczelnienie i utworzylo sobie droge na zewnatrz, która pod¬ czas kurczenia sie tego zamknietego powietrza pod wplywem zimna wciskalo sie brudne po¬ wietrze i osadzalo na wewnetrznych stronach szyb sadze i kurz tak, ze szyby te od wewnatrz zachodzily brudem, który bez rozeszklenia okna nie dal sie usunac. Tak zwane szwedzkie okna nie sa zas wiele prostsze od skrzynkowych ani tansze i ppsiadaja takze liczne wady, zatem i one nie zadawalaja. Zycie wymaga prostego taniego, -malo drewna wymagajacego ramowego okna, którego szyby od wewnatrz sie nie brudza.'Wynalazek polega na tym, ze szyby osadzone w odpowiedniej od siebie odleglosci (np. 1,5 do 2 cm, bo tak nj|ala odleglosc daje najwieksza izolacje ciepli$^?|£dyz zapobiega wirom, które przy szerszym rozstawie szyb przenosza cieplo z jednej do drugiej) szczelnie za pomoca, spec^ jalnego kitu, w dobrej gumie lub tez w sjmjfc. tycznej masie lub w inny sposób^ — polaczone sa. rurka lub innym przewodem z poza szybami umieszczonym workiem gumowym, w którympowietrze miedzyszybowe swobodnie moze wy- równjjwa^ swe cisnienie caraelniagfcc ten worek p z 'mego /to saino czyste powietrze w czasie ochlodzenia miedzys^bia. WoJek ten moze byc umieszczony W odpowiednim Sphowku, aby nie zostal uszkodzony. Schowek ten nie bedzie za¬ wadzal, gdyz przy 2 centymetrowym odstepie szyb i wielkiej np. metrowej ich powierzchni 'pojemnosc jego bedzie wynosic tylko okolo 300 cm, w praktyce zas moze sie wykazac, ze wy¬ starczy znacznie mniejsze pomieszczenie. Za¬ miast worka mozna uzyc inne naczynie, które pod wplywem malego cisnienia lufb niewielkiej depresji zmieni swa pojemnosc, np. cylinder z tlokiem. W tym przypadku nie potrzeba by specjalnego schowka. W ten sposób ciagle to samo czyste powietrze bedzie kursowalo miedzy „workiem" a miedzyszybiem, tak, ze szyby od wewnatrz nie moga sie zabrudzic. Poza tym nie dopusci to urzadzenie do powstania miedzy szy¬ bami nadcisnienia ani podcisnienia tak, ze od¬ pada obawa rozsadzenia lub zduszenia ich. Od¬ pada równiez sila, któraby mogla uszkodzic uszczelnienie szyb i tym samym 'utorowac drogi, przez które mogloby byc wessane brudne po¬ wietrze. Nawet wówczas gdyby po wielu latach popekala guma, w której szyby dobrze zostaly osadzone lub tworzywo syntetyczne dostalo ry^y, bedzie opisane urzadzenie w znacznym a moze nawet w dostatecznym stopniu chronilo szyby przed zanieczyszczeniem od wewnatrz, gdyz czyste powietrze z worka bedzie mialo swobod¬ na, szeroka droge do miedzyszybia, podczas gdy brudne tylko z trudem i znacznym oporem musialoby sie przeciskac przez waskie szczeliny pekniec.Wedle innej odmiany wykonania worek, wzglednie inne naczynie o zmiennej pojemnosci jest umieszczone miedzy szybami. Konstruk¬ cyjnie da sie to wykonac w rózny sposób. Naj¬ prostsze wykonanie polega na tym, ze miedzy jedna — np. górna — strona ramy i szyby umieszcza sie plat gumy, który szczelnie jest docisniety d© szyb, a przez otwór w ramie po¬ siada z drugiej strony polaczenie z zewnetrznym powietrzem. Plat taki w czasie zimna silnie wybrzusza sie do przestrzeni miedzy szybami, a w czasie upalów wybrzuszenie to zupelnie zanika.Wynalazek zapobiega nie tylko zabrudzeniu sie szyb od wewnatrz, lecz i zapoceniu ich przez wilgoc .i nie posiada zadnych czesci, które mo¬ glyby ulec zuzyciu poza malym, tanim worecz¬ kiem, który po kilku latach uzywania przez kazda gospodynie w kilka minut latwo moze byc zamieniony na nowy. PL